-
1 заботы
-
2 заботы не давали ему покоя
ngener. die Sorge trieb ihn aufУниверсальный русско-немецкий словарь > заботы не давали ему покоя
-
3 заботы по дому
ngener. hausfrauliche Pflichten -
4 заботы угнетают его
ngener. ihn drücken Sorgen -
5 Долги порождают заботы
ngener. Borgen macht SorgenУниверсальный русско-немецкий словарь > Долги порождают заботы
-
6 Птичка божия не знает Ни заботы, ни труда
ngener. Vöglein kennt, von Gott geborgen, Kein Mühsal und kein LeidУниверсальный русско-немецкий словарь > Птичка божия не знает Ни заботы, ни труда
-
7 будничные заботы
adjgener. Alltagssorgen, die Nöte des Alltags -
8 будущие заботы
ngener. Curae posteriores -
9 вечно у него заботы
-
10 вечные заботы
adjgener. stete Sorge -
11 вечные заботы подрывают его здоровье
Универсальный русско-немецкий словарь > вечные заботы подрывают его здоровье
-
12 вечные заботы подрывают его силы
Универсальный русско-немецкий словарь > вечные заботы подрывают его силы
-
13 горе и заботы
ngener. Kummer und Sorge -
14 его гнетут заботы
prongener. die Sorgen belasten ihn sehr -
15 материальные заботы
adjgener. Geldsorgen -
16 меня одолели заботы
prongener. Sorge kehrte bei mir ein -
17 не проявлять большой заботы
ncolloq. (о ком-л., чём-л.) sich nicht groß um (j-n, etw.) kümmernУниверсальный русско-немецкий словарь > не проявлять большой заботы
-
18 огромные и важные заботы
adjgener. PfundssorgenУниверсальный русско-немецкий словарь > огромные и важные заботы
-
19 повседневные заботы
adjgener. Alltagssorgen, die Nöte des Alltags, Alltagsnöte -
20 последующие заботы
adjgener. Curae posteriores
См. также в других словарях:
заботы — См … Словарь синонимов
заботы — будничные (Лермонтов, Мамонтов, Льдов, Суриков); мелочно торжественные (Хомяков); мучительные (Лермонтов); неусыпные (Мельн. Печерский); прозаические (Жадовская); скучные (Бальмонт); суетные (К.Р.); убийственные (Тютчев); угрюмые (Жадовская);… … Словарь эпитетов
заботы — • безустанные заботы … Словарь русской идиоматики
заботы — ▲ дело ↑ который, давать нагрузку < > отсутствие забот забота обременительное дело. заботить. чесать [почесать] в затылке (прост). бремя (# забот. непосильное #). обременять. обременительный. крест. обуза. ноша. тяжесть. тяготы. отягощать … Идеографический словарь русского языка
заботы — Syn: неприятности, тревоги … Тезаурус русской деловой лексики
Заботы — ♦ (ENG concerns) в богослужениях упоминание ситуаций или отдельных лиц, о к рых попросили общину отметить, помочь или помянуть в молитве … Вестминстерский словарь теологических терминов
Отсутствие заботы о детях (child neglect) — О. з. д. это неудовлетворение осн. физ. и психол. потребностей ребенка. Плохое обращение с ребенком принимает разные формы, включая грубость, сексуальное насилие и отсутствие должного ухода. По иронии судьбы, О. з. д. наиболее распространенной и … Психологическая энциклопедия
Осенние заботы (фильм) — Осенние заботы Жанр мелодрама Режиссёр Ахтем Сеитаблаев В главных ролях Алексей Гуськов Елена Ксенофонтова Страна Россия … Википедия
Осенние заботы ранней весной (фильм) — Осенние заботы ранней весной Жанр мелодрама Режиссёр Ахтем Сеитаблаев В главных ролях Алексей Гуськов Елена Ксенофонтова Страна … Википедия
Осенние заботы — Осенние заботы … Википедия
Птичка Божия не знает ни заботы, ни труда — Из поэмы «Цыганы» (1824) А. С. Пушкина (1799 1837): Птичка Божия не знает Ни заботы, ни труда, Хлопотливо не свивает Долговечного гнезда... Шутливо иронически: о праздном, легкомысленном человеке. Энциклопедический словарь крылатых слов и… … Словарь крылатых слов и выражений