-
1 кишечный
кишечн||ыйприл:\кишечныйые заболевания τά ἐντερικά. -
2 душевный
επ.1. ψυχικός•-ое потрясение ψυχικός κλονισμός•
с -ым прискорбием με θλιμμένη την ψυχή•
-ое спокойствие ψυχική γαλήνη, ψυχική λύτρωση (σωτηρία)•
-ое беспокойство ψυχική ταραχή (αγωνία, αδημονία)•
-ая тревога ψυχικός τρόμος•
душевный больной ψυχοπαθής.
2. εγκάρδιος, ειλικρινής•душевный разговор εγκάρδια συνομιλία•
-ая признательность ειλικρινής ευγνωμοσύνη.
|| καλός, χρηστός, φιλάγαθος, καλόψυχος•душевный человек καλόψυχος άνθρωπος.
εκφρ.-ые болезни (ή заболевания) – ψυχικές ασθένειες. -
3 желудочный
επ.στομαχικός, γαστρικός•-ые заболевания νόσοι του στομάχου•
желудочный сок γαστρικό υγρό.
|| για το στομάχι•-ые капли οι σταγόνες για το στομάχι.
-
4 кишечный
επ.1. εντερικός, του εντέρου•-сок το εντερικό υγρό•
-ые заболевания νόσοι των εντέρων, τα εντερικά.
2. εντέρινος, α-πο έντερο•-ые страны χορδές εντέρινες.
-
5 мозговой
επ.1. του μυελού, του μυαλού•-ые извилины οι έλικες του εγκεφάλου•
-ые сосуды τα αγγεία του μυαλού•
-ые заболевания εγκεφαλικές ασθένειες.
2. που περιέχει μυαλό•-ая кость αυλοειδές οστό.
3. μτφ. διανοητικός•-ая работа διανοητική εργασία.
4. μυελώδης, σαν μυαλό. -
6 предохранить
ρ.σ. προφυλάσσω, διαφυλάσσω• προστατεύω•предохранить от заболевания προφυλάσσω από την αρρώστεια•
предохранить семена от порчи προφυλάσσω το σπόρο από το χάλασμα•
предохранить себя от холода προφυλάσσομαι από το κρύο.
προφυλάσσομαι•предохранить от ожогов προφυλάσσομαι από τα εγκαύματα.
-
7 случай
-я α.1. περίπτωση, περιστατικό, συμβάν•непредвиденный случай απρόβλεπτη περίπτωση•
особенный случай ιδιαίτερη περίπτωση•
в подобном -е σε τέτοια (παρόμοια) περίπτωση•
в противном -е σε αντίθετη περίπτωση•
как в настоящем -е όπως τώρα σ αυτή εδώ την περίπτωση•
ни в коем -Θ σε καμιά περίπτωση•
если представится случай αν παρουσιαστεί περίπτωση•
на случай смерти σε περίπτωση θανάτου•
-и из моей жизни περιστατικά από τη ζωή μου•
редкий случай σπάνια περίπτωση.
|| κρούσμα•-заболевания κρούσμα ασθένειας•
-и нарушения дисциплины κρούσματα απειθαρχίας.
2. περίσταση• ευκαιρία•в донном -е στη δοσμένη περίσταση•
в удобном -е στη κατάλληλη ευκαιρία•
по -ю чего με την ευκαιρία του....
3. βλ. случайность.εκφρ.в -е чего – σε περίπτωση που•на -е – α) σε περίπτωση, β) παλ. τυχαία•от -я к -ю – πότε-πότε, από καιρό σε καιρό, που και που, κάπου-κάπου•купить по -ю – αγοράζω σε τιμή ευκαιρίας•по -ю чего – λόγω, συνεπεία, ένεκα•при -е – α) σε ώρα ανάγκης, στην ανάγκη, β) σε μερικές περιπτώσεις, κάποτε, ενίοτε•в таком (этом) -е – σε τέτοια (αυτή) ή τη δοσμένη περίπτωση•в -е если – σε περίπτωση αν..., на первый случай για πρώτη φορά•быть в -е; попасть в -е – είμαι τυχερός, τυχαίνω σε ευνοϊκή κατάσταση.
См. также в других словарях:
Заболевания — Заболевания, передающиеся половым путём Заболевания, передающиеся половым путём МКБ 10 A64. МКБ 9 099.9 DiseasesDB 27130 … Википедия
Заболевания глаз — Заболевания глаз органические и функциональные поражения зрительного анализатора человека, ограничивающие его способность видеть, а также поражения придаточного аппарата глаза. Заболевания зрительного анализатора обширны и их принято… … Википедия
Заболевания женских половых органов — подразделяют на (1) дисгормональные (сопровождающиеся гиперпластическими, дистрофическими и атрофическими процессами), (2) воспалительные и (3) опухолевые. Нередко диагноз заболевания может быть поставлен только на основании морфологического… … Википедия
ЗАБОЛЕВАНИЯ ЛЁГКИХ ХРОНИЧЕСКИЕ ОБСТРУКТИВНЫЕ — мед. Хронические обструктивные заболевания лёгких (ХОЗЛ) хроническая патология с прогрессирующей обструкцией дыхательных путей и развитием лёгочной гипертёнзии. Термин объединяет хронический обструктивный бронхит и эмфизему. • Хронический бронхит … Справочник по болезням
Заболевания крови — большая и разнородная группа заболеваний, сопровождающихся тем или иным нарушением функций или строения тех или иных клеток крови эритроцитов, лейкоцитов или тромбоцитов, или патологическим изменением их числа повышением либо снижением, или… … Википедия
ЗАБОЛЕВАНИЯ СЕТЧАТКИ И ЗРИТЕЛЬНОГО НЕРВА НАСЛЕДСТВЕННЫЕ — мед. Наследственные заболевания сетчатки и зрительного нерва обширная гетерогенная группа заболеваний, приводящих к снижению или полному отсутствию зрения. В зависимости от преимущественного поражения сетчатки или зрительного нерва выделяют… … Справочник по болезням
ЗАБОЛЕВАНИЯ ИНФЕКЦИОННЫЕ — ИНФЕКЦИОННЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ … Юридическая энциклопедия
Заболевания, связанные с водой — любые существенные отрицательные последствия для здоровья человека, такие, как смерть, инвалидность, болезнь или расстройства, непосредственно или опосредованно вызванные состоянием или изменениями в количестве или качестве любых вод... Источник … Официальная терминология
Заболевания сочетанные — Заболевания, каждое из которых не смертельно, но, развившись одновременно, они могли значительно ухудшить прогноз … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЗАБОЛЕВАНИЯ АЛИМЕНТАРНОЙ ПРИРОДЫ — ЗАБОЛЕВАНИЯ АЛИМЕНТАРНОЙ ПРИРОДЫ … Болезни рыб: Справочник
Заболевания, передающиеся половым путём — У этого термина существуют и другие значения, см. Инфекция (значения). Заболевания, передающиеся половым путём МКБ 10 A64.64. МКБ 9 099.9099.9 … Википедия
