-
21 заболевание
* * *заболева́ние с.
disease, illness, sicknessдекомпрессио́нное заболева́ние — decompression disease, decompression injury, the bends, caisson diseaseпрофессиона́льное заболева́ние — occupation(al) disease -
22 заболевание
disease, illnessРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > заболевание
-
23 заболевание
1) (болезнь)
sickness
2) falling sick/ill* * ** * *1) sickness, illness 2) falling sick/ill* * *ailmentdiseaseillnesssickening -
24 заболевание
-
25 заболевание
n. disease -
26 заболевание
disease, sicknessРусско-английский научно-технический словарь Масловского > заболевание
-
27 заболевание
с.1) ( болезнь) disease [-'ziːz], illnessзаболева́ние се́рдца / пе́чени — heart / liver condition
не́рвное заболева́ние — nervous disorder
2) ( возникновение болезни) falling ill; мед. development of a disease -
28 заболевание
сdisease [dɪ'ziz] -
29 заболевание
сillness, disease -
30 заболевание
-
31 заболевание
Русско-английский глоссарий по космической технике > заболевание
-
32 заболевание
n. -
33 заболевание сердца
-
34 заболевание белая плесень
заболевание белая плесень
Заболевание растений, вызываемое грибом Sclerotinia sclerotiorum
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заболевание белая плесень
-
35 заболевание кожи колена
Mining: beat knee (профессиональное заболевание)Универсальный русско-английский словарь > заболевание кожи колена
-
36 заболевание кожи ладони
Mining: beat hand (профессиональное заболевание)Универсальный русско-английский словарь > заболевание кожи ладони
-
37 заболевание кожи на локте
Mining: beat elbow (профессиональное заболевание)Универсальный русско-английский словарь > заболевание кожи на локте
-
38 заболевание кожи
rus дерматоз (м), заболевание (с) кожиeng dermatosisБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > заболевание кожи
-
39 заболевание легких, вызванное воздействием пыли цинка
rus заболевание (с) легких, вызванное воздействием пыли цинкаeng zincosisБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > заболевание легких, вызванное воздействием пыли цинка
-
40 заболевание с временной утратой трудоспособности
rus заболевание (с) с временной утратой трудоспособностиeng lost-time illnessБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > заболевание с временной утратой трудоспособности
См. также в других словарях:
Заболевание — факт возникновения болезни у отдельного человека. З. ведущее предусмотренное номенклатурой название болезни, по которой, согласно установленным правилам, осуществляется медицинский учет больного при наличии у него нескольких болезней; обычно… … Словарь черезвычайных ситуаций
заболевание — нездоровье, хворь, хворость, хвороба, немочь, эндемия, немощь, недуг, расстройство, ятрогения, чернота, недомогание, болезнь Словарь русских синонимов. заболевание см. болезнь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский … Словарь синонимов
ЗАБОЛЕВАНИЕ — ЗАБОЛЕВАНИЕ, заболевания, ср. (книжн.). Возникновение болезни; болезнь. Момент заболевания. Слабый организм наиболее подвержен заболеваниям. Заболевание заразной болезнью начинается инкубационным периодом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЗАБОЛЕВАНИЕ — ЗАБОЛЕВАНИЕ, я, ср. 1. То же, что болезнь. Тяжёлое з. Вирусное з. 2. Возникновение болезни. Момент заболевания. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заболевание — протекает • действие, субъект страдать онкологическими заболеваниями • действие, непрямой объект страдать хроническими заболеваниями • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
заболевание — • повальное заболевание • серьезное заболевание • тяжелое заболевание … Словарь русской идиоматики
Заболевание — I Заболевание факт возникновения болезни у отдельного человека. Заболевание интеркуррентное З., возникающее на фоне уже имеющейся болезни и по происхождению не связанное с ней. Заболевание повторное З. у человека, уже перенесшего ранее… … Медицинская энциклопедия
заболевание — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? אАѐސېՐҐЌPݐؑϛ/b], чему? заболеванию, (вижу) что? заболевание, чем? заболеванием, о чём? о заболевании; мн. что? заболевания, (нет) чего? заболеваний, чему? заболеваниям, (вижу) что? заболевания … Толковый словарь Дмитриева
ЗАБОЛЕВАНИЕ — Острое респираторное заболевание. Жарг. шк. Шутл. Основы Российского законодательства (учебный предмет). /em> Расшифровка аббревиатуры ОРЗ. ВМН 2003, 50 … Большой словарь русских поговорок
Заболевание — 16) заболевание возникающее в связи с воздействием патогенных факторов нарушение деятельности организма, работоспособности, способности адаптироваться к изменяющимся условиям внешней и внутренней среды при одновременном изменении защитно… … Официальная терминология
ЗАБОЛЕВАНИЕ СОЕДИНИТЕЛЬНОЙ ТКАНИ СМЕШАННОЕ — мед. Смешанное заболевание соединительной ткани (СЗСТ) перекрёстный синдром с клиническими признаками СКВ, системной склеродермии (ССД) и полимиозита. Преобладающий пол женский (8:1). Этиопатогенез • Постоянно высокие титры AT к ядерным рибонук… … Справочник по болезням