-
101 felcsillan
1. {fény, fényes tárgy) блеснуть, заблестеть, заблистать, забрезжить, засветлеть, засийть, проблистать;a sötétben kis fény csillant fel — в темноте забрезжил огонёк; a folyó túlsó partján fények csillantak fel — на том берегу реки засветлели огни;fel-\felcsillan — поблёскивать; {lámpa) замелькать;
2. (szem, tekintet) засветиться, засийть;szeme egyszerre \felcsillant — глаза его вдруг брызнули ясным светом; szemei \felcsillantak {a kíváncsiságtól) — его глаза замаслились; \felcsillant szemében az öröm — в глазах засийла радость; глаза засветились v. засияли радостью;szemei \felcsillantak — его глаза загорелись;
3. átv. мелькнуть, проблеснуть;ismét \felcsillant a remény — снова мелькнула надежда
-
102 felragyog
(átv. is) засиять, заблестеть, просийть, посветлеть, költ., rég. воссийть;\felragyogott — а пар солнце засийло; \felragyogtak a nap sugarai — заблестели лучи солнца; \felragyogtak a szemei — глаза засийли; глаза у него загорелись; (vmely kívánságtól) его глаза замаслились; szeme \felragyogott a boldogságtól — глаза просийли от счастья; a távolban \felragyogtak a gőzhajó lámpái — вдали замайчили огни парохода; átv. \felragyogott az arca az örömtől — он засийл от радости; лицо его осветилось радостью; meteorként \felragyog — мелькнуть как метеор; \felragyogott a szabadság napja — воссийла свобода\felragyogtak a csillagok — загорелись звёзды;
-
103 felvillan
засверкать, замелькать, заблестеть, проблеснуть, проблистать, засветлеть, забрезжить, (átv. is) блеснуть, мелькнуть; промелькнуть (как искра); сверкнуть; (gondolat, ötlet) осенить;fel-\felvillantak, majd újra kialudtak a reklámfények — вспахивали и потухали огни рекламы; a kertben \felvillant a leány fehér ruhája — в саду засветлело белое платье девушки; \felvillan — а szeme сверкнуть глазами; szemei \felvillantak — её глаза заблестели; \felvillan az agyában — промелькнуть в голове; \felvillant az agyában egy gondolat — у него мелькнула v. блеснула мысль; в мозгу вспыхнула мысль; \felvillant benne — его осенило; egy sejtés villant fel benne — догадка сверкнула в головеfény villant fel — забрезжил огонёк;
-
104 megcsillan
1. блеснуть, заблестеть, заблистать;a szeme pajkosán \megcsillant — глаза блеснули лукавством; könnyek csillantak meg a szemében — на глазах заблестели слёзы;\megcsillantak a repülőgép szárnyai — заблестели крылья самолёта;
2. átv. мелькнуть;\megcsillant a remény — мелькнула надежда
-
105 villan
[\villant, \villanjon, \villanna] 1. блеснуть, заблестеть, сверкнуть, засверкать, мелькнуть, замелькать;kés \villant — а kezében нож блеснул v. сверкнул в его руках; rám \villan t a tekinteté — он сверкнул на меня взглядом;a lámpa fénye a szemébe \villant — свет лампы сверкнул в его глаза;
2. átv., vál. (agyába, eszébe síby блеснуть, сверкнуть, мелькнуть (в голове);vakmerő gondolat \villant a fejébe — смелая мысль блеснула в его голове
-
106 villog
[\villogott, \villogjon, \villogna] 1. (átv. is) блестеть, сверкать, мелькать; (villódzik) вспыхивать;\villog az ég alja — вспыхивает на небосклоне; сверкает зарница; \villog a szeme — глаза сверкают;\villogni kezd — заблестеть, засверкать, замелькать;
2. (fel-felvillan) мигать, мерцать -
107 zabłyszczeć
глаг.• заблестеть -
108 აკაშკაშება
засиять, заблестеть -
109 გამობრწყინება
засиять, заблестеть -
110 დაწყება
забегать (სირბილის) забить-см. заблестеть-см. заняться-чем зачинать начать начинать приняться+инф. приступить-к-чему пуститься-в-пляс стать+инф.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დაწყება
-
111 ელვარება
блестеть заблестеть играть-пер. искриться отливает-цветом сверкатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ელვარება
-
112 дацйеба
забегать (სირბილის) забить-см. заблестеть-см. заняться-чем зачинать начать начинать приняться+инф. приступить-к-чему пуститься-в-пляс стать+инф.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > дацйеба
-
113 елвареба
блестеть заблестеть играть-пер. искриться отливает-цветом сверкатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > елвареба
-
114 nlrbhā
(формы см. *ГТ) 1) заблестеть, засиять 2) появиться -
115 sambhā
(формы см. W) 1) засиять, заблестеть 2) появиться -
116 vinirbhā
(формы см. ЧТГ) 1) заблестеть, засиять 2) появиться -
117 veblistnute
кір. выбліснуцьзаблестеть, блеснуть, вспыхнутьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > veblistnute
-
118 zablischate
кір. заблішчацьзаблестеть, засверкать, засиятьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > zablischate
-
119 zazzite
кір. заззяць; зазьзяцьзасиять, засверкать, заблестетьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > zazzite
-
120 ek·bril·i
vn заблестеть, заблистать, засверкать, засиять; заиграть, вспыхнуть (о драгоценном камне и т.п.) \ek{·}bril{}{·}i{}{·}o вспышка, всполох \ek{·}bril{}{·}i{}et{·}i vn замерцать, заискриться.
См. также в других словарях:
ЗАБЛЕСТЕТЬ — ЗАБЛЕСТЕТЬ, заблистать, стать издавать блеск; блистать, выражает большую степень блеска, свет самостоятельный. Заблесты муж., мн. заблестки жен., мн. блеск солнечного или лунного света на воде или на волнах. Заблеснить, начать блеснить; | кого:… … Толковый словарь Даля
заблестеть — заискриться, засиять, засверкать, замерцать, возблестеть, заблистать Словарь русских синонимов. заблестеть гл. сов. 1. • заблистать • засиять • засверкать • загореться • засветиться … Словарь синонимов
ЗАБЛЕСТЕТЬ — ЗАБЛЕСТЕТЬ, заблещу, заблестишь и заблещешь, совер. Засверкать, показаться (о блестящем предмете). Заблестели крыши после дождя. Слезы заблестели на глазах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАБЛЕСТЕТЬ — ЗАБЛЕСТЕТЬ, ещу, естишь и ещешь; совер. Начать блестеть (в 1 и 2 знач.). Заблещут лучи солнца. На глазах заблестели слезы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Заблестеть — сов. неперех. 1. Начать блестеть; засверкать, засветиться (об источниках света). 2. Выделиться блеском. отт. перен. Выделиться, поразить чем либо (умом, красотой, богатством и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заблестеть — заблестеть, заблещу, заблестим, заблестишь, заблестите, заблестит, заблестят, заблестя, заблестел, заблестела, заблестело, заблестели, заблести, заблестите, заблестевший, заблестевшая, заблестевшее, заблестевшие, заблестевшего, заблестевшей,… … Формы слов
заблестеть — заблест еть, ещ у, ест ит … Русский орфографический словарь
заблестеть — (II), заблещу/, блести/шь, тя/т … Орфографический словарь русского языка
заблестеть — блещу, блестишь и блещешь; св. 1. Показаться, выделиться своим блеском. Вдалеке заблестела река. 2. Начать блестеть, стать блестящим. Весело заблестели ребячьи глаза … Энциклопедический словарь
заблестеть — блещу/, блести/шь и бле/щешь; св. 1) Показаться, выделиться своим блеском. Вдалеке заблестела река. 2) Начать блестеть, стать блестящим. Весело заблестели ребячьи глаза … Словарь многих выражений
заблестеть — за/блест/е/ть … Морфемно-орфографический словарь