-
1 заблаговременное включение кондиционера утром
заблаговременное включение кондиционера утром
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Morning anticipation
The unit can be programmed to switch-on in the morning to reach the occupied zone temperature set point just in time.
[Lennox]Заблаговременное включение кондиционера утром
Можно настроить кондиционер на заблаговременное включение утром, чтобы заданная температура воздуха в рабочей зоне была достигнута в заданное время.
[Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заблаговременное включение кондиционера утром
-
2 заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
Протравливание семенного (посадочного) материала за 2 и более месяцев до посева.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
-
3 заблаговременное выявление возможных отказов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заблаговременное выявление возможных отказов
-
4 заблаговременное обнаружение (неисправностей)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заблаговременное обнаружение (неисправностей)
-
5 заблаговременное представление (информации)
заблаговременное представление (информации)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заблаговременное представление (информации)
-
6 заблаговременное предупреждение (об опасности)
заблаговременное предупреждение (об опасности)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заблаговременное предупреждение (об опасности)
-
7 заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
Протравливание семенного (посадочного) материала за 2 и более месяцев до посева.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
-
8 заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
Протравливание семенного (посадочного) материала за 2 и более месяцев до посева.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
-
9 заблаговременное обнаружение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заблаговременное обнаружение
-
10 заблаговременное предупреждение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заблаговременное предупреждение
-
11 заблаговременное (сосредоточение и) складирование запасов
Military: prestocking (материальных средств)Универсальный русско-английский словарь > заблаговременное (сосредоточение и) складирование запасов
-
12 заблаговременное бронирование
Law: advance reservationУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременное бронирование
-
13 заблаговременное возобновление
Advertising: advance renewalУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременное возобновление
-
14 заблаговременное выделение
Military: predesignatingУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременное выделение
-
15 заблаговременное дислоцирование
Military: predeployment, prepositioningУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременное дислоцирование
-
16 заблаговременное достоверное предупреждение
Military: early persuasive warningУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременное достоверное предупреждение
-
17 заблаговременное заключение контрактов
EBRD: advance contractingУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременное заключение контрактов
-
18 заблаговременное извещение
1) Economy: advance advice, early advice2) Business: prenotificationУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременное извещение
-
19 заблаговременное инженерное оборудование местности
Military: deliberate organization of the groundУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременное инженерное оборудование местности
-
20 заблаговременное назначение работников
Water supply: advance appointment of personnelУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременное назначение работников
См. также в других словарях:
заблаговременное включение кондиционера утром — [Интент] Параллельные тексты EN RU Morning anticipation The unit can be programmed to switch on in the morning to reach the occupied zone temperature set point just in time. [Lennox] Заблаговременное включение кондиционера утром Можно настроить… … Справочник технического переводчика
заблаговременное выявление возможных отказов — — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN early warning fault analysis … Справочник технического переводчика
заблаговременное обнаружение (неисправностей) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN early detection … Справочник технического переводчика
заблаговременное представление (информации) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN early disclosure … Справочник технического переводчика
заблаговременное предупреждение (об опасности) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advance warning … Справочник технического переводчика
заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом — Протравливание семенного (посадочного) материала за 2 и более месяцев до посева. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины способы и технология применения пестицидов EN preliminary chemical disinfection of seeds (planting… … Справочник технического переводчика
Прогнозирование природных чрезвычаиных ситуаций — заблаговременное определение вероятности возникновения и возможных последствий природных ЧС на основе анализа и прогнозирование источников природных ЧС и их воздействия на население и территорию … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Прогнозирование техногенных чрезвычайных ситуаций — заблаговременное определение вероятности появления и развития техногенных ЧС и их последствий на основе оценки риска возникновения пожаров, взрывов, аварий, катастроф … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Планирование восстановления после бедствия/DISASTER RECOVERY PLANNING — заблаговременное составление плана действий, направленных на уменьшение ущерба и обеспечение бесперебойного выполнения критически важных функций организации в случае бедствия … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике
прогнозирование — 3.7.2. прогнозирование : Совокупность статистических и экспертных методов оценки долговременных тенденций изменения спроса на продукцию предприятия, цен на материалы, комплектующие изделия и энергоносители, стоимости акций (биржевых индексов),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Публичные слушания — проводятся представительным органом муниципального образования, главой муниципального образования с участием жителей муниципального образования для обсуждения проектов муниципальных правовых актов по вопросам местного значения[1]. Порядок… … Википедия