-
21 winchester
1) География: г. Винчестер, г. Уинчестер (Великобритания, США), (г.) Уинчестер (адм. центр граф. Гэмпшир, Англия, Великобритания)2) Сленг: винтовка (независимо от марки)3) Вычислительная техника: дисковый накопитель типа "винчестер", жёсткий диск, жёсткий магнитный диск4) Силикатное производство: баллон для кислоты, крупная лабораторная склянка, оплетённая бутыль -
22 master disk
главный жёсткий диск ( управляющий подчинённым диском), ведущий жёсткий диск ( управляющий ведомым диском) -
23 slave
1) вчт подчинённое устройство ( управляемое главным устройством), ведомое устройство ( управляемое ведущим устройством); подчинённый жёсткий диск ( управляемый главным диском), ведомый жёсткий диск ( управляемый ведущим диском)2) ведомая станция (напр. системы "Лоран")• -
24 slave disk
подчинённый жёсткий диск ( управляемый главным диском), ведомый жёсткий диск ( управляемый ведущим диском) -
25 post-index gap
послеиндексный (защитный) интервал ( при магнитной записи на жёсткий диск), пост-индексный (защитный) интервал ( при магнитной записи на жёсткий диск)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > post-index gap
-
26 disk
[dɪsk] 1. сущ.1) информ. дискfloppy disk — гибкий магнитный диск, дискета
fixed disk — жёсткий диск, винчестер
to format / make a disk — форматировать диск
2) амер.; = disc 1.2. гл.; = disc 2. -
27 hard disc
-
28 disc
1. диск2. дисковый -
29 hard disk
- жёсткий диск (компьют.)
жёсткий диск (компьют.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hard disk
-
30 fixed disk
1) Компьютерная техника: стационарный диск2) Техника: фиксированный диск3) Полиграфия: диск с неподвижными головками4) Вычислительная техника: несъёмный диск5) Нефть: жёсткий диск -
31 film master disc
English-Russian big polytechnic dictionary > film master disc
-
32 disc
1. дискflexible disc — гибкий диск, дискета
disc cartridge — дисковый пакет, кассетный диск
2. дисковый -
33 hard disk
magnetic disk file — файл на магнитных дисках; дисковый файл
system disk — системный диск; диск с системными программами
-
34 boot disk
= bootable diskзагрузочный диск; системный дискжёсткий диск (или дискета), с которого производится загрузка или перезагрузка ядра операционной системы. Загрузка бездисковых рабочих станций может производиться с удалённого компьютера.Syn:см. тж. BIOS, boot, boot drive, boot sequence, cold boot, diskless workstation, floppy disk, hard disk, MBR, operating system, warm bootАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > boot disk
-
35 logical drive
логический диск, логический накопительдля удобства один большой физический жёсткий диск может быть программно разделён на несколько логических дисков меньшего размера (например, чтобы иметь возможность загружать с них различные ОС). Логический диск, состоящий из единого блока физических секторов, воспринимается ОС как отдельное устройство, имеет собственное имя, каталог и т. д.Ant:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > logical drive
-
36 system disk
Syn:startup disk. Жёсткий диск ( или дискета), с которого загружается операционная система при включении (перезапуске) компьютера, а также диск, размеченный как системный, т. е. имеющий начальный загрузчик и файлы ОС.Ant:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > system disk
-
37 hard drive
1) Техника: возбуждение большим сигналом2) Автомобильный термин: интенсивная езда3) Вычислительная техника: НМД, накопитель на жёстких дисках, накопитель на жёстких магнитных дисках4) Нефть: жёсткий диск5) Механика: накопитель на жёстких дискетах6) Автоматика: жёсткий дисковод -
38 AV drive
(audio/video (visual) drive) аудиовизуальный накопитель (диск)жёсткий диск (дисковый накопитель), предназначенный специально для записи и редактирования звуковой и видеоинформации, поскольку обеспечивает воспроизведение плавного, непрерываемого потока данных. Для этого накопитель оснащается более ёмким, чем обычно, дисковым кэшем (disk cache); средствами исправления ошибок "на ходу" (on-the-fly error correction), чтобы избежать длительных сеансов повтора; разумным механизмом тепловой перекалибровки (thermal recalibration) для компенсации изменений размеров движущихся деталей (частей) при повышении внутренней температуры; и средствами размагничивания головок (head degaussing), чтобы улучшить соотношение "сигнал/шум" (signal-to-noise ratio) и уменьшить задержки на исправление ошибокАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > AV drive
-
39 boot sequence
1) порядок [начальной] загрузки, последовательность опроса устройств при загрузкепорядок, в котором BIOS опрашивает диски в поиске файлов операционной системы - для ПК по умолчанию это флоппи-диск А, жёсткий диск С, затем CD-ROM. Этот порядок может быть изменён с помощью настроек BIOS ( например, чтобы включить возможность загрузки с флэш-диска).Syn:последовательность вызова на исполнение файлов ОС при её загрузкеАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > boot sequence
-
40 drive letter
в РС буквой А (и факультативно В) обозначается флоппи-диск, С - системный жёсткий диск (винчестер); D, Е, F и т. д. - дополнительные жёсткие диски, съёмные диски и другие устройства массовой памяти (например, магнитооптические диски, CD-ROM, DVD, USB flash-memory, Zip drive и др.).Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > drive letter
См. также в других словарях:
Жёсткий диск — Запрос «HDD» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
жёсткий диск — standusis diskas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hard disk; rigid disk vok. Harddisk, f; Rigid Platte, f; starre Magnetplatte, f rus. жёсткий диск, m; твёрдый диск, m pranc. disque dur, m; disque fixe, m; disque rigide, m … Automatikos terminų žodynas
жёсткий диск (компьют.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hard disk … Справочник технического переводчика
Диск — (от греч. δίσκος(Дискос) «круглое блюдо») круг (низкий цилиндр) или предмет в виде круга. В Викисловаре есть ст … Википедия
диск — а; м. (от греч. dískos круглая пластинка) см. тж. дисковый 1) а) Предмет, имеющий вид плоского круга. Диск маятника часов. Камень в виде диска. Металлический диск. б) отт. Деталь машины, какого л. устройства в виде плоского круга … Словарь многих выражений
диск — а; м. [от греч. diskos круглая пластинка]. 1. Предмет, имеющий вид плоского круга. Д. маятника часов. Камень в виде диска. Металлический д. // Деталь машины, какого л. устройства в виде плоского круга. Д. пилы. Тормозные диски автомобиля. Крутить … Энциклопедический словарь
диск жёсткий — В строительной механике абсолютно твёрдое тело в форме стержней, пластин или их сочетаний в плоских системах, а также земля, считающаяся неподвижной жёсткой опорой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
ДИСК ЖЁСТКИЙ — в строительной механике абсолютно твёрдое тело в форме стержней, пластин или их сочетаний в плоских системах, а также земля, считающаяся неподвижной жёсткой опорой (Болгарский язык; Български) корав диск (Чешский язык; Čeština) tuhá deska… … Строительный словарь
Жёсткий магнитный диск — Запрос «HDD» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Схема устройства накопителя на жёстких магнитных дисках. Накопитель на жёстких магнитных дисках, НЖМД, жёсткий диск, винчестер (англ. Hard (Magnetic) Disk Drive, HDD, HMDD; в… … Википедия
Жесткий диск — Запрос «HDD» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Схема устройства накопителя на жёстких магнитных дисках. Накопитель на жёстких магнитных дисках, НЖМД, жёсткий диск, винчестер (англ. Hard (Magnetic) Disk Drive, HDD, HMDD; в… … Википедия
Логический диск — или том (англ. volume) часть долговременной памяти компьютера, рассматриваемая как единое целое для удобства работы. Термин «логический диск» используется в противоположность «физическому диску», под которым рассматривается память… … Википедия
