-
1 atterrissage brutal
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > atterrissage brutal
-
2 harte Landung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > harte Landung
-
3 tvrdé přistání
-
4 hard landing
-
5 (a) hard landing
-
6 hard landing
1) Техника: грубая посадка2) Космонавтика: жёсткая посадка, падение, ударная посадка3) Банковское дело: резкое снижение валютного курса с негативными последствиями5) Авиационная медицина: посадка в сложных условиях, тяжелая посадка, ударная посадка (космического аппарата на поверхность планеты)6) Макаров: жёсткая посадка, падение (космического корабля), ударная посадка, падение (космического корабля) -
7 impact landing
1) Общая лексика: ударная посадка (космического корабля)2) Техника: жёсткая посадка3) Макаров: жёсткая посадка, падение (космического корабля), ударная посадка, падение (космического корабля) -
8 landing
1. n высадка на берегlanding tee — посадочный знак "Т"
landing zone — зона, район посадки
2. n воен. высадка десантаlanding operation — десантная операция, высадка десанта
3. n место высадки, пристаньlanding place — место высадки, пристань
4. n приземление, посадкаhard landing — жёсткая посадка, падение
lunar landing — посадка на Луну, прилунение
5. n место посадки6. n посадочная площадка7. n лестничная площадка8. n горн. приёмная площадка9. n с. -х. заглублениеСинонимический ряд:1. pier (noun) dock; harbor; harbour; marina; pier; port; runway; spaceport; wharf2. alighting (verb) alighting; lighting; perching; roosting; set down; setting down; settling; sitting down; touch down; touching down3. arriving by air (verb) arriving by air; coming down to earth; deplaning; making a belly landing; reaching the earth; splashing down4. arriving by sea (verb) anchoring; arriving; arriving by sea; berthing; casting anchor; docking; dropping anchor; making port; piloting5. disembarking (verb) debarking; disembarking6. getting (verb) acquiring; annexing; chalking up; come by; compassing; gaining; getting; having; obtaining; pick up; picking up; procuring; pulling; securing; winning -
9 hard landing
косм. жёсткая посадка -
10 heavy landing
1) Авиация: грубая посадка2) Авиационная медицина: падение, посадка в сложных условиях, тяжелая посадка, жёсткая посадка (космического аппарата на поверхность планеты) -
11 Haftsitz
сущ.1) тех. напряжённая посадка, напряжённая посадка 2-го класса точности2) дор. плотная пригонка4) судостр. жёсткая посадка -
12 rough landing
1) Техника: грубая посадка2) Космонавтика: жёсткая посадка -
13 harte Landung
прил.аэродин. грубая посадка, жёсткая посадка -
14 hartes Wassern
прил.авиа. грубая посадка на воду, грубое приводнение, жёсткая посадка на воду -
15 rough landing
грубая посадка; ксм. жёсткая посадкаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > rough landing
-
16 hard landing
[͵bɑ:dʹlændıŋ] косм. -
17 Hartlandung
f косм. -
18 Harte Landung auf den Mond
прил.авиа. жёсткая посадка на Луну (HLM)Универсальный немецко-русский словарь > Harte Landung auf den Mond
-
19 Hartlandung
сущ.косм. жёсткая посадка -
20 Mondaufschlag
сущ.авиа. жёсткая посадка на Луну, соударение с Луной, удар о Луну
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Жёсткая посадка — Противоположность мягкой посадки летающих аппаратов Hard Landing (1993) Книга Альгиса Будриса Hard Landing (2004) Книга Стивена Лезера (en) «Miracle Landing (en)» (1990) Фильм Джеймса Кромвелла о реальных событиях… … Википедия
История исследования Солнечной системы — Здесь представлена история исследования Солнечной системы в хронологическом порядке запуска космических аппаратов. Список включает: Все космические аппараты, покинувшие орбиту Земли с целью исследования Солнечной системы (или же запущенные с этой … Википедия
Сервейер (программа) — Сервейер 3 на Луне (сфотографирован астронавтами Аполлон 12) (NASA) … Википедия
Список авиационных аварий и катастроф в 2010 году — Основная статья: Список авиационных катастроф В данном списке перечислены происшествия в гражданской и военной авиации, произошедшие в 2010 году и повлёкшие за собой потерю летательного аппарата и/или человеческие жертвы. В список не входят… … Википедия
Марс — У этого термина существуют и другие значения, см. Марс (значения). Марс … Википедия
Авиакатастрофа в Демократической Республике Конго 8 июля 2011 года — Авиакатастрофа в Демократической Республике Конго 8 июля 2011 года … Википедия
Авиакатастрофа в Иране 9 января 2011 года — Катастрофа рейса 277 Iran Air … Википедия
Рейнджер — («Рейнджер») наименование серии американских космических летательных аппаратов для исследования Луны (кроме «Р. 1» и «Р. 2», которые выводились на геоцентрические орбиты и предназначались для испытания бортовых систем); программа… … Большая советская энциклопедия
Убийства в полночь (фильм) — Убийства в полночь Midnight Murders Жанр драма Режиссёр Дик Лаури В главных ролях Род Стайгер … Википедия
ЮТэйр — UTair ИАТА UT ИКАО UTA Позывной … Википедия
Катастрофа А-310 в Иркутске 9 июля 2006 — Викиновости по теме: Крушение пассажирского самолёта в … Википедия