-
1 жёлтое лицо
adjgener. een tanig gelaat -
2 macula lutea
1) Общая лексика: жёлтое пятно макулы, область жёлтог (участок овальной формы, расположенный против зрачка, несколько выше места входа в глаз зрительного нерва, обладает наибольшей остротой зрения в сетчатке глаза позвоночных животных и человека)2) Медицина: жёлтое пятно, пятно сетчатки, желтое пятно сетчатки3) Авиационная медицина: жёлтое пятно (на сетчатке глаза) -
3 yellow spot
['jeləʊspɒt]1) Общая лексика: область жёлтого (участок овальной формы, расположенный против зрачка, несколько выше места входа в глаз зрительного нерва, обладает наибольшей остротой зрения в сетчатке глаза позвоночных животных и человека)2) Биология: жёлтое пятно (в сетчатке глаза)3) Медицина: пятно сетчатки, желтое пятно сетчатки4) Сельское хозяйство: церкоспорозная жёлтая пяткистость сахарного тростника (возбудитель - Cercospora koepkei), церкоспорозная жёлтая церкоспороз сахарного тростника (возбудитель - Cercospora koepkei)5) Анатомия: жёлтое пятно, желтое пятно (сетчатки)6) Авиационная медицина: жёлтое пятно (сетчатки глаза) -
4 gelb
ein gelber Bléistift — жёлтый каранда́ш
éine gelbe Fárbe — жёлтый цвет
ein gelbes Kleid — жёлтое пла́тье
sie trug ein gelbes Kleid — она́ носи́ла жёлтое пла́тье, на ней бы́ло жёлтое пла́тье
gelb wérden — пожелте́ть
das Papíer ist gelb gewórden — бума́га пожелте́ла
er ist gelb im Gesícht gewórden — его́ лицо́ пожелте́ло
-
5 Bohai
География: (прол.) Бохай (Жёлтое м., между п-овами Ляодунский и Шаньдун, Китай), (зал.) Бохайвань (Жёлтое м., побережье Китая) -
6 Gambir
-
7 Gambir-Katechu
сущ.2) текст. жёлтое кашу, жёлтое катеху (краситель) -
8 Gelbbeizen
сущ.1) сил. жёлтое протравное крашение, серебряное протравное крашение2) сткл. жёлтое протравливание, серебряное протравливание -
9 gelber Fleck
прил.1) мед. жёлтое пятно (macula lutea), пятно сетчатки (macula lutea)2) тех. желтое пятно (auf der Netzhaut)3) психол. желтое пятно4) радио. жёлтое пятно (глаза) -
10 sárga
* * *формы: sárgák, sárgát, sárgán* * *Imn. 1. жёлтый; (kissé) жёлтенький;\sárga bőrű — желтокожий; \sárga cukor — бастр; \sárga csillag — жёлтая звезда; \sárga csőrű\sárga arcú — желтолицый;
a) — желторотый, белоносый;b) átv., tréf. неоперившийся;\sárga folt — жёлтое пятно; желтизна;\sárga pettyes — с жёлтыми крапинами; \sárga szemű — с жёлтыми глазами; \sárga szín — жёлтый цвет; \sárga színű — жёлтого цвета; \sárga viasz — вощина; \sárgara fest — окрасить в жёлтый цвет; изжелтить; átv. leissza magát a \sárga földig — напиться допьяна v. в лёжку v. до чёртиков v. до зелёного змий v. до положения риз; lehord a \sárga földig vkit — сильно отругать кого-л; стереть в порошок кого-л.;2. (lószín) игреневый, игрений;3. (sápadt) бледный;\sárga, mint a viasz — он жёлт(ый), как воск;\sárga az arca — у него жёлтое лицо;
4.pol., rég. \sárga veszedelem — жёлтая опасность;(tudománytalan szóhasználatban) \sárga faj — жёлтая páca;
5.megeszi a \sárga irigység — его гложет чёрная зависть;átv.
\sárga irigység — чёрная зависть;6.\sárga szakszervezet — жёлтый профсоюз; IIpol.
\sárga sajtó — жёлтая пресса;nem szereti a \sárgat — ему не нравится жёлтый цвет;fn.
[\sárga`t, \sárga`ja, \sárga`k] 1. (szín) — жёлтый цвет;2. (festék) желть;a zöldet \sárgaval keverte — он смешал зелёную краску с жёлтой;
3.(tudománytalan szóhasználatban) a \sárgak (sárga fajú népek) — народы, принадлежащие к жёлтой расе;
4. (ló) игреневая кобыла;5. tojás h.}а (яичный) желток; 6.pol.
\sárgak (a munkásmozgalom árulói) — жёлтые -
11 Sarga-tenger
-
12 een tanig gelaat
-
13 plamka
plam|ka♀, мн. Р. \plamkaek уменьш. пятнышко ň;żółta \plamka анат. жёлтое пятно
* * *ж, мн Р plamek уменьш.пя́тнышко nżółta plamka — анат. жёлтое пятно́
-
14 macula lutea
сущ.мед. жёлтое пятно сетчатки глаза, жёлтое пятно сетчатки глаза (ML) -
15 tache jaune
-
16 вижа-виж
жёлтый-жёлтый; -
17 Yellow Sea
-
18 flav·a
прям., перен. жёлтый \flav{}{·}a{}{·}a koloro жёлтый цвет \flav{}{·}a{}{·}a farbo жёлтая краска; желть \flav{}{·}a{}{·}a raso жёлтая раса \flav{}{·}a{}{·}a febro жёлтая лихорадка \flav{}{·}a{}{·}a gazetaro жёлтая пресса \flav{}{·}a{}{·}a kupro жёлтая медь, латунь (= latuno); la F\flav{}{·}a{}{·}a Maro гп. Жёлтое море, Хуанхай; la F\flav{}{·}a{}{·}a Rivero гп. Жёлтая река, Хуанхэ \flav{}{·}a{}{·}a korpo см. luteo \flav{}{·}a{}{·}o 1. жёлтое т.е. жёлтый цвет; 2. желток (яйца = ovoflavo) \flav{}{·}a{}aĵ{·}o 1. предмет или часть предмета жёлтого цвета; 2. см. \flav{}{·}a{}{·}o 2. \flav{}{·}a{}ec{·}o желтизна \flav{}{·}a{}et{·}a жёлтенький, желтоватый \flav{}{·}a{}{·}i vn сомнит. желтеть (казаться, выглядеть жёлтым) \flav{}{·}a{}ig{·}i 1. желтить; 2. тех. отжигать (сталь) \flav{}{·}a{}iĝ{·}i пожелтеть, стать жёлтым \flav{}{·}a{}ul{·}o 1. представитель жёлтой расы, жёлтый, желтокожий ( сущ. = flavhaŭtulo); 2. пол. оппортунист, соглашатель. -
19 Bohai
зал. Бохайвань (Жёлтое м., побережье Китая); прол. Бохай (Жёлтое м., между п-овами Ляодунский и Шаньдун, Китай) -
20 yellow spot
yellow spot [ˏjeləʋˊspɒt] nанат. жёлтое пятно́
См. также в других словарях:
Жёлтое море — Координаты: … Википедия
Жёлтое (Апостоловский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жёлтое. Посёлок Жёлтое укр. Жовте Страна … Википедия
Жёлтое (Пятихатский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жёлтое. Село Жёлтое укр. Жовте Страна … Википедия
Жёлтое (Софиевский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жёлтое. Село Жёлтое укр. Жовте Страна … Википедия
Жёлтое — топоним Содержание 1 Украина 2 См. также Украина Днепропетровская область … Википедия
Жёлтое (Донецкая область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жёлтое. Село Жёлтое укр. Жовте Страна … Википедия
Жёлтое (Житомирская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жёлтое. Село Жёлтое укр. Жовте Страна … Википедия
Жёлтое (Луганская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жёлтое. Село Жёлтое укр. Жовте Страна … Википедия
Жёлтое (Одесская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жёлтое. Село Жёлтое укр. Жовте Страна … Википедия
Жёлтое тело — Стадии развития фолликула Жёлтое тело яичника (лат. corpus luteum) временная железа внутренней секреции в женском организме, образующаяся после … Википедия
Жёлтое тело яичника — Стадии развития фолликула Жёлтое тело яичника (лат. corpus luteum) временная железа внутренней секреции в женском организме, образующаяся после овуляции и вырабатывающая гормон прогестерон. Название жёлтое тело получило благодаря жёлтому цвету… … Википедия
