Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

жребий+выпал+ему

  • 1 выпасть

    сов.
    1. афтидан, ғалтидан; беҷо шудан, аз ҷо баромадан; книга выпала из рук китоб аз даст афтид
    2. (о зубах, волосах) афтидан, рехтан; зубы выпали дандонҳо афтидаанд
    3. перен. разг. хориҷ шудан, баромадан, берун шудан; выпасть из игры аз бозӣ баромадан; выпало из памяти тамоман аз хотир баромадааст
    4. (об осадках) боридан; выпал снег барф борид; выпало много дождей бисёр борон борид
    5. кому афтидан; ему выпал жребий қуръа ба номи вай баромад
    6. шудан, будан; выпал удобный случай мавриди қулай шуд; выпал солнечный денек рӯзи офтоби шуд (буд)
    7. спорт. охтан (дар шамшер-бозй) <> выпасть на долю чью-л., кому-л. насиби касе шудан; на его долю выпала организация всего дела ташкили тамоми кор насиби ӯ шуд

    Русско-таджикский словарь > выпасть

См. также в других словарях:

  • спасти — [Спасти] (1) Спала князю умь похоти, и жалость ему знаменіе заступи искусити Дону Великаго. 6. Ср. Спасти на. ∆Ему спала на ум да своя сторона, / Ему спала на ум да отец матушка. Григор. Арх. был., III, 556 …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • ВЫПАСТЬ — ВЫПАСТЬ, выпаду, выпадешь, прош. вр. выпал, совер. (к выпадать). 1. Вывалиться, упасть из своего места, откуда нибудь. Птенчик выпал из гнезда. Волосы выпали. 2. Падать вниз, на землю (об атмосферных осадках; метеор.). Количество выпавших за год… …   Толковый словарь Ушакова

  • Иуда Искариот — Для этой статьи не заполнен шаблон карточка. Вы можете помочь проекту, добавив его. У этого термина существуют и другие значения, см. Иуда Искариот (значения). З …   Википедия

  • ТЕСЕЙ 8 ПОХИЩЕНИЕ ЕЛЕНЫ И ПЕРСЕФОНЫ, СМЕРТЬ — Недолго жила прекрасная жена Пейрифоя, Гипподамия; она умерла в полном расцвете своей красоты. Овдовевший Пейрифой, оплакав свою супругу, через некоторое время решил опять жениться. Он отправился к своему другу Тесею в Афины, и там решили они… …   Энциклопедия мифологии

  • Иуда — Джотто ди Бондоне. «Поцелуй Иуды». Фрагмент Иуда Искариот (ивр. יהודה איש קריות‎, Йеhуда иш Крайот), сын Симона  один из апостолов Иисуса Христа, предавший его. Содержание 1 Этимология …   Википедия

  • Иегуда — Джотто ди Бондоне. «Поцелуй Иуды». Фрагмент Иуда Искариот (ивр. יהודה איש קריות‎, Йеhуда иш Крайот), сын Симона  один из апостолов Иисуса Христа, предавший его. Содержание 1 Этимология …   Википедия

  • Иехуда — Джотто ди Бондоне. «Поцелуй Иуды». Фрагмент Иуда Искариот (ивр. יהודה איש קריות‎, Йеhуда иш Крайот), сын Симона  один из апостолов Иисуса Христа, предавший его. Содержание 1 Этимология …   Википедия

  • Искариот — Джотто ди Бондоне. «Поцелуй Иуды». Фрагмент Иуда Искариот (ивр. יהודה איש קריות‎, Йеhуда иш Крайот), сын Симона  один из апостолов Иисуса Христа, предавший его. Содержание 1 Этимология …   Википедия

  • Колено Иуды — Джотто ди Бондоне. «Поцелуй Иуды». Фрагмент Иуда Искариот (ивр. יהודה איש קריות‎, Йеhуда иш Крайот), сын Симона  один из апостолов Иисуса Христа, предавший его. Содержание 1 Этимология …   Википедия

  • Царство Польское — (Królewstwo Polskie) так называется часть Польши, присоединенная в 1815 г. на Венском конгрессе к России. В последнее время это название стало заменяться (но неофициально) названием Привислянский край (см. географический очерк Ц. Польского под… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Садко — богатый гость герой былин новгородского цикла; из девяти известных вариантов, записанных исключительно в Олонецкой губернии, полных только два. По наиболее полному варианту (Сорокина), С. был сначала бедным гусляром, потешавшим новгородских… …   Биографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»