Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

жокей

  • 21 casaque

    m. (o.i., probabl. du turc quzzak ou kazak "aventurier", nom donné а des cavaliers du bord de la mer Noire et appliqué ensuite а leur vêtement) 1. ост. мъжка горна дреха с широки ръкави; 2. ост. женска горна дреха, прилепнала до тялото; 3. цветна куртка на жокей. Ќ tourner casaque променям мнението си, схващанията си; избягвам.

    Dictionnaire français-bulgare > casaque

  • 22 cavalier1,

    ère m., f. (it. cavalliere) 1. конник, ездач, жокей; 2. m. воен. кавалерист; 3. кон (в игра на шах); 4. карта за таро (между дамата и валето); 5. кавалер; 6. укрепена позиция, разположена в дълбочина; 7. хартия с формат 0,46х0,62 м; 8. пирон с форма на буквата П. Ќ cavalier1,ère d'un danseur партньорка на танцьор; faire cavalier1, seul действам сам; изолирам се.

    Dictionnaire français-bulgare > cavalier1,

См. также в других словарях:

  • ЖОКЕЙ — (англ. jockey). Слуга, верхом сопровождающий своего господина. 2) наездник на скачках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖОКЕЙ 1) конюх или лакей, сопровождающий верхом своего господина, им присвоены… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • жокей — я, м. jockey <, англ. jockey. 1. устар. Слуга находящийся при лошадях; конюх. БАС 1. Конюх или лакей, сопровождающий верхом своего господина. Павленков 1911. Высоким искусством великого Тубероза принял он на себя совершенно вид Французского… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Жокей — на лошади Жокей (англ. Jockey) профессиональный всадник, работающий на ипподроме, человек, кот …   Википедия

  • Жокей — Жокей. ЖОКЕЙ (английское  jockey), профессиональный наездник на скачках; специалист по тренингу и испытаниям верховых лошадей.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ЖОКЕЙ — ЖОКЕЙ, жокея, муж. (англ. jockey) (спорт.). Профессиональный наездник на скачках. ❖ Жокей клуб (дорев.) общество любителей скакового спорта. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • жокей — наездник Словарь русских синонимов. жокей сущ., кол во синонимов: 4 • вершник (10) • ездовой …   Словарь синонимов

  • ЖОКЕЙ — (английское jockey), профессиональный наездник на скачках; специалист по тренингу и испытаниям верховых лошадей …   Современная энциклопедия

  • ЖОКЕЙ — (англ. jockey) профессиональный наездник на скачках; специалист по тренингу и испытаниям верховых лошадей …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЖОКЕЙ — ЖОКЕЙ, я, муж. Профессиональный наездник на скачках; специалист по подготовке и испытаниям верховых лошадей. | прил. жокейский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЖОКЕЙ — муж., англ. стремянный, ездовой за верховым; или | ездовой, ездок, вершник на скачках. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Жокей — ■ Жалеть их породу …   Лексикон прописных истин

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»