-
1 город с населением в 30 000 жителей
ngener. una citta di 30 000 animeUniversale dizionario russo-italiano > город с населением в 30 000 жителей
-
2 исключение из списка жителей района
necon. (какого-л.) cancellazione anagraficaUniversale dizionario russo-italiano > исключение из списка жителей района
-
3 перенимать обычаи жителей пустыни
Universale dizionario russo-italiano > перенимать обычаи жителей пустыни
-
4 собрание жителей дома
ngener. assemblea condominiale, riunione di condominioUniversale dizionario russo-italiano > собрание жителей дома
-
5 списки жителей
ngener. anagrafe -
6 список жителей
necon. elenco anagrafico -
7 эвакуация жителей
nmilit. sfollamento -
8 ботинки на деревянной подошве
nUniversale dizionario russo-italiano > ботинки на деревянной подошве
-
9 насчитывать
1) см. насчитать2) ( содержать в себе) contare, contenere* * *несов.1) см. насчитать2) ( содержать в себе) contare vt, registrare vtзавод насчи́тывает несколько тысяч рабочих — nella fabbrica lavorano alcune migliaia di operai
город насчи́тывает миллион жителей — la citta conta un milione di abitanti
•* * *vgener. fare -
10 насчитывать
[nasčítyvat'] v.t. impf.contare; contenere -
11 уцелеть
[ucelét'] v.i. pf. (уцелею, уцелеешь)1) sopravvivere, salvarsi, rimanere intatto (illeso)во время землетрясения уцелела сотня жителей — solo un centinaio di abitanti sopravvisse al terremoto
"В холеру девяносто второго года вся огромная семья Иванушки вымерла. Уцелел только сын, солдат" (И. Бунин) — "Durante l'epidemia di colera del 1892 tutta la numerosa famiglia di Ivanuška morì. Sopravvisse solo un figlio soldato" (I. Bunin)
"Я уцелела, потому что к этому времени уже переселилась в Кусково" (Е. Стасова) — "Sfuggii all'arresto solo perché ero andata ad abitare a Kuskovo" (E. Stasova)
См. также в других словарях:
Агломерации свыше миллиона жителей — Список городских агломераций с населением свыше миллиона человек, по состоянию на 30 октября 2007 года. Для некоторых агломераций, особенно в Азии, использованы более старые источники, так что их место в списке может оказаться ниже, чем на самом… … Википедия
Агломерации с населением свыше миллиона жителей — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Список городов США с населением более 100 тысяч жителей — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Города … Википедия
Петиция рабочих и жителей Санкт-Петербурга 9 января 1905 года — Петиция рабочих и жителей Санкт Петербурга 9 января 1905 года … Википедия
Города мира с населением более 100 тысяч жителей — Содержание 1 Европа 1.1 Австрия 1.2 Азербайджан (также в Азии) 1.3 … Википедия
Список городов России с населением более 100 тысяч жителей — По итогам переписи 2010 года cреди 1100 городов России[1] 163 города имели численность населения более 100 тыс. жителей (а также ещё 2 округлённо), входя в категории больших, крупных, крупнейших городов и городов миллионеров[2]. При этом ещё 1… … Википедия
Убийство мирных жителей в Афганистане авиацией НАТО 28 мая 2011 года — произошло в результате бомбардировки авиацией НАТО южной провинции Гильменд. Авиация НАТО убила 16 мирных жителей, в числе которых были 12 детей и четыре женщины. Утром 28 мая 2011 года в уезде Наузад колонна НАТО попала в засаду бойцов движения… … Википедия
Список городов Центральной Америки с населением более 100 тысяч жителей — … Википедия
Закон 29: Об обеспечении права жителей города Москвы на жилые помещения — Терминология Закон 29: Об обеспечении права жителей города Москвы на жилые помещения: 11. Городская жилищная программа утвержденная в установленном порядке Правительством Москвы городская целевая программа, в соответствии с которой отдельным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список городов Турции с населением более 100 тысяч жителей — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Список городов Ирана с населением более 100 тысяч жителей — Города Ирана с населением более 100 тыс. жителей # Город Персидское название Остан Население 1 Тегеран تهران техрон Тегеран 7 797 520 2 Мешхед مشهد машхад Хорасан Резави 2.427.316 3 Исфахан اصفهان эсфахон Исфахан 1 602 110… … Википедия