-
1 алкидная смола средней жирности
Polymers: medium oil alkydУниверсальный русско-английский словарь > алкидная смола средней жирности
-
2 аппарат для определения жирности молока
General subject: lactocriteУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для определения жирности молока
-
3 жирность (коэффициент жирности) газа
1) Sakhalin energy glossary: C1 / C2 + ratio2) Sakhalin R: c 1 / c 2 + ratioУниверсальный русско-английский словарь > жирность (коэффициент жирности) газа
-
4 коэффициент жирности газа
Sakhalin energy glossary: C1/C2+ ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент жирности газа
-
5 лак средней жирности
Chemistry: medium oil varnishУниверсальный русско-английский словарь > лак средней жирности
-
6 молоко (стандартной) 4% -ной жирности
Agriculture: fat corrected milk, four percent milkУниверсальный русско-английский словарь > молоко (стандартной) 4% -ной жирности
-
7 молоко 4%-ной жирности
Makarov: fat corrected milk, four percent milkУниверсальный русско-английский словарь > молоко 4%-ной жирности
-
8 молоко пониженной жирности
Makarov: low-fat milkУниверсальный русско-английский словарь > молоко пониженной жирности
-
9 молоко стандартной 4%-ной жирности
Makarov: fat corrected milk, four percent milkУниверсальный русско-английский словарь > молоко стандартной 4%-ной жирности
-
10 мягкий сыр низкой жирности
General subject: fromage fraisУниверсальный русско-английский словарь > мягкий сыр низкой жирности
-
11 определение жирности молока
General subject: a test for the amount of butter in milkУниверсальный русско-английский словарь > определение жирности молока
-
12 отсутствие ощущения жирности кожи
Perfume: non-greasy feelingУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие ощущения жирности кожи
-
13 ощущение жирности кожи
Универсальный русско-английский словарь > ощущение жирности кожи
-
14 повышение жирности известкового теста
Construction: fattening upУниверсальный русско-английский словарь > повышение жирности известкового теста
-
15 показатель жирности
Biology: fatness indexУниверсальный русско-английский словарь > показатель жирности
-
16 прибор для определения жирности молока
General subject: lactoscopeУниверсальный русско-английский словарь > прибор для определения жирности молока
-
17 проверка средней жирности молока на породе
Agriculture: breed average butterfat testУниверсальный русско-английский словарь > проверка средней жирности молока на породе
-
18 рыба средней жирности
Makarov: medium-fatty fishУниверсальный русско-английский словарь > рыба средней жирности
-
19 сепаратор для нормализации молока по жирности
1) Agriculture: standardizing centrifuge2) Food industry: milk standardizing centrifugeУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор для нормализации молока по жирности
-
20 сливки средней жирности (предназначенные для взбивания)
Gastronomy: whipping cream (жирность 30-36%)Универсальный русско-английский словарь > сливки средней жирности (предназначенные для взбивания)
См. также в других словарях:
КОЭФФИЦИЕНТ ЖИРНОСТИ — коэффициент, характеризующий жирность (промысловую) животных (например, рыб) по содержанию внутреннего жира, определяемому отношением его массы к массе тела организма в процентах. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция … Экологический словарь
какао порошок пониженной жирности — liesi kakavos milteliai statusas Aprobuotas sritis konditerijos gaminiai apibrėžtis Kakavos milteliai, kurių sausosiose medžiagose yra mažiau kaip 20 proc. kakavos sviesto. atitikmenys: angl. fat reduced cocoa; fat reduced cocoa powder vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
порошок напитка с какао пониженной жирности — liesi kakavos gėrimo milteliai statusas Aprobuotas sritis konditerijos gaminiai apibrėžtis Gaminys, gaunamas maišant cukrų ir liesus kakavos miltelius, kuriame yra ne mažiau kaip 25 proc. liesų kakavos miltelių. atitikmenys: angl. fat reduced… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
кефир 6%-ной жирности — Кефир, вырабатываемый из гомогенизированной смеси молока и сливок. [ГОСТ 17164 71] Тематики произв. цельномолоч. прод. из коров. молока … Справочник технического переводчика
молоко повышенной жирности — Нормализованное молоко с содержанием 6 % жира, подвергнутое гомогенизации. [ГОСТ 17164 71] Тематики произв. цельномолоч. прод. из коров. молока … Справочник технического переводчика
нормальной жирности продукт — Молокосодержащий продукт или кисломолочный продукт, подвергнутый термообработке после сквашивания, с установленными значениями массовых долей жира. [ГОСТ P 51917 2002] Тематики продукты молочные и молокосодержащие Обобщающие термины термины и… … Справочник технического переводчика
пониженной жирности сливочное масло — Сливочное масло с массовой долей жира от 50,0 % до 79,0 % включительно. [ГОСТ P 52176 2003] Тематики продукты маслоделия и сыроделия Обобщающие термины термины и определения, характеризующие жирность продукта … Справочник технического переводчика
нормальной жирности продукт — 99. нормальной жирности продукт: Молокосодержащий продукт или кисломолочный продукт, подвергнутый термообработке после сквашивания, с установленными значениями массовых долей жира. Источник: ГОСТ Р 51917 2002: Продукты молочные и молокосодержащие … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Молочные продукты — процент жирности сыра — На этикетках, прикрепленных к сырным кругам и головкам, обычно указывается жирность сыра в процентах, скажем, 40%, 50% и т. д. Смысл этих цифр в том, что они сообщают процент содержания жира в сухом веществе сыра. Так, если указано, что жирность… … Книга о вкусной и здоровой пище
Молоко шестипроцентной жирности — Жарг. мол. Шутл. Сперма. ЖЭСТ 2, 59 … Большой словарь русских поговорок
МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — отрасль хозяйства, охватывающая все процессы производства молочных продуктов. По питательным свойствам молоко представляет собой наиболее совершенный вид продовольствия; состав питательных веществ в нем почти идеально сбалансирован. Молочные… … Энциклопедия Кольера