-
1 жил-был
ngener. er was eens -
2 жил-был...
ngener. daar was eens..., er was eens... (в сказках) -
3 daar was eens...
жил-был...* * *гл.общ. жил-был... -
4 er was eens
-
5 eens
однажды; когда-то; однажды, как-то, раз; когда-нибудь; некогда, когда-то; наши точки зрения по этому вопросу совпадают, мы сходимся во мнениях по этому вопросу; мы пришли к взаимному соглашению, что; один раз* * *I bwоднажды, когда-то, некогдаin [op] eens — вдруг, сразу
wel eens — порой, иногда
IIláten wij eens dánsen — давайте-ка потанцуем
met iem. het eens zijn — соглашаться с кем-л., быть согласным с кем-л.
het eens wórden — прийти к соглашению ( over — о)
* * *нареч.общ. модальная частица (возможен повелительный оттенок) (Hou eens vast\! - Держи-ка\!), модальная частица, часто соответствует русскому -ка, один раз, когда-то, однажды, (один) раз, как-то (раз) -
6 er
их; вид; там; тут; тут, здесь; здесь строится* * *1. bw1) там, тут2) употр. в качестве структурного обстоятельстваer is — имеется, есть
er zijn — имеются, есть
2. vnwer ligt sneeuw overál — повсюду лежит снег
её, их3.ik heb er al genóeg — у меня их уже достаточно
hij denkt er aan [eraan] — он думает об этом
* * *1. нареч.общ. (имеет значение род. пад. личного местоимения 3-го лица мн. числа) их (ik heb er al genoeg у меня их уже достаточно), вид2. прил.общ. там, тут -
7 er was eens...
нареч.общ. жил-был... (в сказках)
См. также в других словарях:
жил-был — жил был … Орфографический словарь-справочник
Жил-был пёс — Тип мультфильма рисованный Жанр Сказка Режиссёр … Википедия
Жил был пёс — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Эдуард Назаров Автор сценария Роли озв … Википедия
жил-был — См … Словарь синонимов
Жил-был у бабушки серенький козлик — «Жил был у бабушки серенький козлик» Песня Автор песни Народная песня «Жил был у бабушки серенький козлик…» известная русская народная детская песенка. Автор слов не известен. По версии Квартета «Сказ» видоизменённая мелодия лендлера… … Википедия
Жил-был я (песня) — Жил был я Исполнитель Александр Градский Альбом Как прекрасен мир … Википедия
Жил-был Козявин (мультфильм) — Жил был Козявин Тип мультфильма рисованный, перекладки … Википедия
Жил-был Козявин — Жил был Козявин … Википедия
Жил-был настройщик (фильм) — Жил был настройщик Жанр Драма Режиссёр Владимир Алеников В главных ролях Кинокомпания ТО Экран … Википедия
Жил-был дурак — A Fool There Was … Википедия
Жил-был полицейский (фильм) — Жил был полицейский Il était une fois un flic Жанр комедия … Википедия
