-
1 жилое здание
здание жилое
Здание, предназначенное для постоянного или временного проживания людей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
жилое здание
-
[Интент]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > жилое здание
-
2 жилое здание
Русско-французский финансово-экономическому словарь > жилое здание
-
3 жилое здание
adj1) eng. bâtiment d'habitation2) construct. bâtiment résidentiel, bâtiment à usage d'habitation, construction résidentielle, immeuble d'habitation -
4 жилое помещение
adj1) gener. autorités d'habitation, murs, logement2) eng. immeuble, local d'habitation, pièce d'habitation3) construct. habitation, local à usage d'habitation (est utilisé dans le Code de la construction et de l'habitation), habitat4) account. unité d'hébergement5) simpl. carrée -
5 жилое помещение вторичного рынка
adjbusin. logement d'occasionDictionnaire russe-français universel > жилое помещение вторичного рынка
-
6 жилое помещение, продаваемое без внутренней отделки
adjbusin. logement prêt à finirDictionnaire russe-français universel > жилое помещение, продаваемое без внутренней отделки
-
7 жилое помещение
local d'habitation, local à usage d'habitation -
8 жилое помещение судьи
Русско-французский юридический словарь > жилое помещение судьи
-
9 заселенное жилое помещение
logement m occupéРусско-французский словарь бизнесмена > заселенное жилое помещение
-
10 незаселенное жилое помещение
logement m vacantРусско-французский словарь бизнесмена > незаселенное жилое помещение
-
11 заселённое жилое помещение
adjbusin. logement occupéDictionnaire russe-français universel > заселённое жилое помещение
-
12 лицо, самоуправно занявшее жилое помещение
nbusin. (или самовольно) occupant sans titre (d'un logement)Dictionnaire russe-français universel > лицо, самоуправно занявшее жилое помещение
-
13 незаселённое жилое помещение
adjbusin. logement vacantDictionnaire russe-français universel > незаселённое жилое помещение
-
14 переезд в новое жилое помещение
nlaw. déménagementDictionnaire russe-français universel > переезд в новое жилое помещение
-
15 предоставить жилое помещение
vgener. fournir le logementDictionnaire russe-français universel > предоставить жилое помещение
-
16 пустующее жилое помещение
adjbusin. logement videDictionnaire russe-français universel > пустующее жилое помещение
-
17 служебное жилое помещение
adjbusin. logement de fonctionDictionnaire russe-français universel > служебное жилое помещение
-
18 частновладельческое жилое здание
adjconstruct. édifice particulierDictionnaire russe-français universel > частновладельческое жилое здание
-
19 временное жилое помещение
Русско-французский юридический словарь > временное жилое помещение
-
20 должностное жилое помещение
Русско-французский юридический словарь > должностное жилое помещение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Жилое — название нескольких населённых пунктов: Жилое село в Измалковском районе Липецкой области. Жилое деревня в Становлянском районе Липецкой области … Википедия
Жилое здание — здание, предназначенное для проживания в нем людей. Источник: Рекомендации: Методические рекомендации по защите прав участников реконструкции жилых … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жилое здание галерейного типа — здание, в котором квартиры (или комнаты общежитий) имеют выходы через общую галерею не менее чем на две лестницы. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 1.1б Жилое здание галерейного типа Здание, в котором все квартиры этажа имеют выходы через… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жилое здание секционного типа — здание, состоящее из одной или нескольких секций. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 1.1а Жилое здание секционного типа Здание, состоящее из одной или нескольких секций, отделенных друг от друга стенами без проемов, с квартирами одной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жилое помещение в неделимом домовладении — обособленное помещение, имеющее отдельный вход, сантехкабину, кухню и одну или несколько комнат, предназначенных для использования в жилых целях. Жилое помещение входит в состав доли домовладения вместе с долей в общей долевой собственности на… … Финансовый словарь
Жилое здание коридорного типа — здание, в котором квартиры (или комнаты общежитий) имеют выходы через общий коридор не менее чем на две лестницы. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 1.1в Жилое здание коридорного типа Здание, в котором все квартиры этажа имеют выходы через… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЖИЛОЕ ПОМЕЩЕНИЕ — (порядок предоставления) предоставление гражданам в пользование ЖИЛОГО ПОМЕЩЕНИЯ в домах государственного и общественногожилищного фонда и в домах ЖСК осуществляется по решениям органов управ ления. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ЖИЛОЕ СТРОЕНИЕ — отдельная постройка (здание, дом) постоянного типа, рассчитанная на длительный срок службы, вся или не менее половины площади которой предназначена и используется для проживания. По внутренней конструкции Ж.с. бывают квартирного или коридорного… … Юридический словарь
ЖИЛОЕ СТРОЕНИЕ — здание, дом, стационарная постройка, рассчитанные и используемые для долговременного проживания. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Жилое здание галерейного типа — здание, в котором квартиры (или комнаты общежитий) имеют выходы через общую галерею не менее чем на две лестницы... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ УЧАСТНИКОВ РЕКОНСТРУКЦИИ ЖИЛЫХ ДОМОВ РАЗЛИЧНЫХ ФОРМ СОБСТВЕННОСТИ (утв.… … Официальная терминология
Жилое здание коридорного типа — здание, в котором квартиры (или комнаты общежитий) имеют выходы на лестницы через общий коридор... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ УЧАСТНИКОВ РЕКОНСТРУКЦИИ ЖИЛЫХ ДОМОВ РАЗЛИЧНЫХ ФОРМ СОБСТВЕННОСТИ (утв. Приказом Госстроя РФ от… … Официальная терминология