-
61 hogar doméstico
сущ.юр. жилище -
62 inmueble
1. прил.общ. недвижимый (об имуществе)2. сущ.1) общ. жилище, здание, недвижимое имущество, дом (здание), недвижимость2) юр. земельный участок, объект недвижимости, строение -
63 mansión
сущ.общ. временное проживание, квартира, особняк, жилище, остановка -
64 morada
-
65 morada ajena
сущ.юр. чужое жилище -
66 nueva vivienda
прил.общ. новоселье (новое жилище) -
67 tapizar
гл.общ. выстлать коврами, обить, оклеить обоями, обтягивать (коврами или материей), обвешать (тж. картинами), обивать, украшать жилище коврами -
68 techo
-
69 tugurio
-
70 vivienda
-
71 vivienda digna
сущ. -
72 vivienda unifamiliar
сущ.общ. односемейное жилище, односемейное жилое зданиеИспанско-русский универсальный словарь > vivienda unifamiliar
-
73 perecedero
m; Кол.; нн.дыра́, нора́ ( о недостойном человека жилище) -
74 asentar
1. vt1) реже = sentar 1. 1)2) = sentar 1. 2)-6)3) заста́вить ( частицы чего-л) вы́пасть в оса́док, осе́сть, уле́чься; осади́тьla lluvia asentó el polvo — дождь приби́л | дождём приби́ло | пыль
4) algo a uno нанести́ (удар к-л плоскостью) комуasentar una bofetada — дать, влепи́ть [разг] пощёчину
5) поста́вить ( временное жилище)6) установи́ть, определи́ть, оговори́ть (предпосылки; условия чего-л)7) algo; que... (решительно) заяви́ть о чём, провозгласи́ть что, заве́рить в чём; что...2. viquede asentado que... — я реши́тельно заявля́ю, что...
1) (+ circ) ( о предмете) про́чно, твёрдо стоя́ть, держа́ться ( где)esta mesa asienta mejor que aquella — э́тот стол стои́т прочне́е, чем тот
2) = sentar 2. 2), 4) -
75 cueva
f1) пеще́раа) гротб) земля́нка ( жилище)2) нора́; ло́гово; ло́говище3) подва́л; по́греб4)cueva de ladrones — (воровско́й) прито́н
-
76 indecente
adj1) неприли́чный; непристо́йный; неподоба́ющий2) неопря́тный; гря́зный3) ( о жилище) непригля́дный; жа́лкий; убо́гий -
77 vivienda lacustre
-
78 Amueblada
букв.меблированная. временное пристанище, жилищеAlbergue transitorio. -
79 Atorradero
Vivienda humilde del vago o soltero. -
80 BULIN
сущ.жилище, место свиданий тайных любовниковHabitacion en la que se vive. Lugar de citas amorosas clandestinas.
См. также в других словарях:
ЖИЛИЩЕ — ЖИЛИЩЕ, может рассматриваться и изучаться во первых как комплекс технически оформленных сан. условий в жизни человека в периоды его повседневного труда и отдыха в т. н. домашней обстановке и во вторых как приемы и типы самого технического… … Большая медицинская энциклопедия
жилище — Жилье, обиталище, обитель, кров, приют, жительство, местожительство, местонахождение, местопребывание, квартира, постой, гнездо, притон, пристанище; кибитка, чум, юрта. Ср. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред … Словарь синонимов
ЖИЛИЩЕ — ЖИЛИЩЕ, жилища, ср. (книжн.). Помещение для жилья, жилое помещение. «Обычно якуты строят свои жилища на большом расстоянии одно от другого.» Г.Чулков. Пещеры и шалаши были первыми жилищами людей. || перен. Местопребывание чего нибудь (поэт. устар … Толковый словарь Ушакова
Жилище — в РФ помещение, используемое гражданами для проживания. Жилищами являются: помещения, отвечающие установленным требованиям; временные помещения; а также помещения, не предназначенные для проживания, но фактически используемые для этой цели. По… … Финансовый словарь
жилище — ЖИЛИЩЕ, дом, квартира, кровля, пристанище, приют, угол, шутл. апартаменты, неодобр. нора, шутл. хата, книжн. жилплощадь, книжн. кров, книжн. очаг, устар. мурья, устар., шутл. обиталище, устар., шутл. обитель, устар., разг. сниж. фатера, разг … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЖИЛИЩЕ — в конституционном праве термин, означающий избранное место, адресно географические координаты которого определяют помещение, специально предназначенное для свободного проживания человека. Конституционно правовое понятие Ж. шире понятия жилое… … Юридический словарь
ЖИЛИЩЕ — ЖИЛИЩЕ, а, ср. Помещение, в к ром живут, можно жить. Благоустройство жилищ. Право на ж. | прил. жилищный, ая, ое. Жилищные условия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЖИЛИЩЕ — англ. dwelling; нем. Behausung /Wohnraum. Сооружение для защиты человека от природных условий и для организации быта; важнейший элемент материальной культуры, формы, типы и разновидности к рого соответствуют соц. экон. условиям жизни общества,… … Энциклопедия социологии
жилище — Помещение для жилья [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN dwelling DE WohnstätteWohnung FR habitation … Справочник технического переводчика
Жилище — индивидуальный жилой дом с входящими в него жилыми и нежилыми помещениями, жилое помещение независимо от формы собственности, входящее в жилищный фонд и используемое для постоянного или временного проживания, а равно иное помещение или строение,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЖИЛИЩЕ — индивидуальный жилой дом с входящими в него жилыми и нежилыми помещениями, жилое помещение независимо от формы собственности, входящее в жилищный фонд и используемое для постоянного или временного проживания, а равно иное помещение или строение,… … Юридическая энциклопедия