-
21 darse buena vida
1. прил.1) общ. пожить в своё удовольствие2) разг. (насладиться жизнью) пожить2. гл.общ. жить припеваючи -
22 en tiempos de
сущ.общ. (употр. при указании на лицо, жизнью или деятельностью которого определяется время совершения действия, на эпоху совершения действия) при -
23 entre la vida y la muerte
предл.Испанско-русский универсальный словарь > entre la vida y la muerte
-
24 estar entre la vida y la muerte
гл.Испанско-русский универсальный словарь > estar entre la vida y la muerte
-
25 exponerse
1. прил.общ. идти на риск, подвергаться, нести (a)2. гл.общ. подвергаться опасности, рисковать жизнью -
26 hacer vida
гл.общ. жить семейной жизнью -
27 jugar su vida
гл.общ. рисковать жизнью -
28 jugarse la vida
прил.общ. играть с судьбой, рисковать (своей) жизнью -
29 jugarse su vida
прил.общ. (la) играть своей жизнью -
30 pagar con la vida
гл.общ. поплатиться жизнью -
31 recalcarse
1. прил.прост. долдонить2. гл.общ. говорить то же самое, быть довольным своим жизнью, быть довольным своим положением, повторяться -
32 regalarse
1. прил.разг. угоститься (con; Ò.), налакомиться (mucho tiempo)2. гл.общ. жить в своё удовольствие, наслаждаться жизнью -
33 sacrificar la vida
гл.общ. (dar) жертвовать жизнью -
34 suicidarse
1. прил.1) общ. кончать (жизнь) самоубийством, лишить себя жизни, свести счёты с жизнью2) юр. совершить самоубийство3) прост. наложить на себя руки2. гл.общ. покончить с собой -
35 vivir como un animal
Испанско-русский универсальный словарь > vivir como un animal
-
36 vivir con plenitud
гл.общ. жить полной жизнью -
37 orgánico
-
38 ¡porvida!
interj(употр. для выраж. гнева, раздражения) клянусь жизнью!; клянусь богом! -
39 arriesgar
-
40 deber
I m1) долг, обязанность2) ( чаще pl) школьное заданиеII vt1) (+ inf) быть обязанным; считать своим долгом2) (+ sust) быть должным; задолжать3) (de + inf) предположительность, возможность действия, выраженного инфинитивомdebe de haber llegado — он, наверное, приехал
deben de ser las cinco — сейчас, должно быть, пять часов
См. также в других словарях:
жизнью — жертвовать жизнью • непрямой объект, использование жизнью обязан • непрямой объект, зависимость, причина следствие жить двойной жизнью • действие, непрямой объект жить жизнью • действие, непрямой объект жить новой жизнью • действие, непрямой… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
БЛАГОГОВЕНИЕ ПЕРЕД ЖИЗНЬЮ — БЛАГОГОВЕНИЕ ПЕРЕД ЖИЗНЬЮ (Ehrfurcht vor dem Leben) основной принцип этического учения А. Швейцера, сформулированный им в 1915 и изложенный в книге “Культура и этика” и ряде других работ (“Проблема этического в развитии человеческого… … Философская энциклопедия
кончивший счеты с жизнью — прил., кол во синонимов: 28 • закрывший глаза (31) • закрывший свои глаза (15) • … Словарь синонимов
Жить своей жизнью — Vivre sa vie: Film en douze tableaux … Википедия
Жить своей жизнью (фильм) — Жить своей жизнью Vivre sa vie: Film en douze tableaux Жанр драма … Википедия
Рядом с жизнью (фильм) — Рядом с жизнью Nära livet Жанр драма Режиссёр Ингмар Бергман Продюсер Еста Хаммарбек … Википедия
покончивший счеты с жизнью — прил., кол во синонимов: 17 • вскрывшийся (28) • застрелившийся (22) • … Словарь синонимов
кончивший все расчеты с жизнью — прил., кол во синонимов: 14 • кончивший жизнь самоубийством (14) • кончивший расчеты с жизнью (14) … Словарь синонимов
кончивший расчеты с жизнью — прил., кол во синонимов: 14 • кончивший все расчеты с жизнью (14) • кончивший жизнь самоубийством (14) … Словарь синонимов
покончивший с жизнью — прил., кол во синонимов: 15 • застрелившийся (22) • кончивший все расчеты с жизнью (14) • … Словарь синонимов
свести счеты с жизнью — покончить жизнь самоубийством, кончить все расчеты с жизнью, кончить счеты с жизнью, убить себя, лишить себя жизни, кончить жизнь самоубийством, кончить расчеты с жизнью, наложить на себя руки, покончить счеты с жизнью, покончить самоубийством,… … Словарь синонимов