Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

жид

  • 1 жидкий

    (жид|ок, -ка, -ко)
    1. обакӣ, моеъ, суюқ, шуррут; жидкие тела физ. ҷисмҳои моеъ; жидкое топливо сӯзишвории моеъ; жидкая грязь лои шуррут; жидкий суп пиёба; жидкая каша шавла; жидкое молоко шири камравған; жидкий кофе қаҳваи камранг; жидкий чай чои камранг
    2. тунук, сирак, холибех; жидкая борода риши тунук; жидк ий лес ҷангали сирак; жидкая пшеница гандуми холибех
    3. разг. суст, наҳиф, заиф, беқувват; жидкий голос овози наҳиф; жидкие мускулы мушакҳои суст
    4. борик, ноустувор, ларзон; жидкие перила лестницы панҷараи борики зинапоя
    5. перен. разг. каммазмун. суст; \жидкийие аргументы далелҳои суст

    Русско-таджикский словарь > жидкий

  • 2 проясниться

    I
    сов.
    1. гӯё (равшан) шудан, возеҳ шудан, баръало намоён шудан
    2. кушода (равшан) шудан, соф (мусаффо, зулол) шудан; небо прояснилось осмон кушода шуд
    3. (стать по­нятным) равшан шудан, аниқ гаридан
    4. бедор шудан, равшан шудан (оид ба фикру шуур ва. ғ.); его сознание прояснилось ақлу ҳуши вай равшан шуд
    II
    сов.
    1. см. прояснеть;
    2. разг. (стать прозрачным - о жид­кости) равшан шудан, соф (мусаффо, зулол) шудан

    Русско-таджикский словарь > проясниться

См. также в других словарях:

  • жид — жид, а …   Русский орфографический словарь

  • жид — жид/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • жид — ЖИД, а, ЖИДЁНОК, нка, ЖИДИК, а, ЖИДОК, дка, ЖИДОМОР, а, ЖИДЮК, а, ЖИДОВИЧ, а, м., ЖИДИНА, ы, ЖИДОМОРДИЯ, и, ЖИДЮГА, и, ЖИДЮКА, и, ЖИДЯКА, и, ЖИДЯРА, ы, м. и ж., ЖИДИЛО, а, ЖИДРИЛО, а, с. Жадина, жмот. Жид, жид, кровожид, по верёвочке бежит, а… …   Словарь русского арго

  • Жид — Андре (Andre Gide, 1869 ) французский писатель, сын известного юриста Гильома Ж., племянник экономиста Шарля Ж. Первыми произведениями Ж. были «Cahiers» (Тетради) и «Poesies d’Andre Walter» (стихотворения Андрэ Вальтера), появившиеся в 1891 и… …   Литературная энциклопедия

  • ЖИД — (Gide) Андре (род. 22 нояб. 1869, Париж – ум. 19 февр. 1951, там же) – франц. писатель и философ. В своем произв. «Les nouritures terrestest» (1897) выразил возмущение против изолировавшихся от общества привилегированных, обеспеченных слоев.… …   Философская энциклопедия

  • жид — ЖИД, жидовин, жидюк, жидюга муж., жидова или жидовщина жен., жидовье ср., собир. скупой, скряга, корыстный скупец. Еврей, не видал ли ты жида? дразнят жидов. На всякого мирянина по семи жидовинов. Живи что брат, а торгуйся как жид. Жид крещеный,… …   Толковый словарь Даля

  • жид — См …   Словарь синонимов

  • ЖИД — ЖИД, жида, муж. (от того же др. евр. слова, что иудей, см.) (дорев.). 1. В устах антисемитов еврей (презр.). 2. перен. В кругах антисемитов скряга (прост. бран.). (первонач. не имело презр. или бран. оттенка, но впоследствии стало ходовым… …   Толковый словарь Ушакова

  • Жид — Андре Пол Гильом (Gide, Andre Paul Guillaume) (1869 1951). Известный французский новелист и гуманист, автор Имморалиста , Прямых ворот , Фальшивомонетчиков и других работ. После поездки в Советский Союз в 1936 г. Жид разочаровался и в коммунизме …   1000 биографий

  • жид — а; м. Разг. сниж. Презрительное название еврея. ◊ Вечный жид. Книжн. Вечный скиталец, бесприютный странник. Бродит по свету, словно вечный ж. ● От средневекового образа легендарного еврея Агасфера, обречённого на вечные скитания. ◁ Жидовка, вки;… …   Энциклопедический словарь

  • ЖИД — (Gide) Андре (1869 1951), французский писатель. Символистские сборники стихов (1887 91). В романах Яства земные (1897), Имморалист (1902), Подземелья Ватикана (1914), Фальшивомонетчики (1925) бунт против общепринятой (в том числе традиционной… …   Современная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»