-
41 форма для испытания на жидкотекучесть
Русско-английский новый политехнический словарь > форма для испытания на жидкотекучесть
-
42 отливка пробы на жидкотекучесть
Русско-английский новый политехнический словарь > отливка пробы на жидкотекучесть
-
43 испытание на жидкотекучесть
Русско-английский технический словарь > испытание на жидкотекучесть
-
44 испытание металла на жидкотекучесть
Metallurgy: pouring testУниверсальный русско-английский словарь > испытание металла на жидкотекучесть
-
45 испытание на жидкотекучесть
Engineering: fluidity test, pouring test (металла)Универсальный русско-английский словарь > испытание на жидкотекучесть
-
46 отливка пробы на жидкотекучесть
Metallurgy: fluidity test castingУниверсальный русско-английский словарь > отливка пробы на жидкотекучесть
-
47 проба на жидкотекучесть
1) Engineering: fluidity test, spiral test (шлака)2) Metallurgy: fluidity test castingУниверсальный русско-английский словарь > проба на жидкотекучесть
-
48 спиральная проба на жидкотекучесть
Metallurgy: fluidity spiralУниверсальный русско-английский словарь > спиральная проба на жидкотекучесть
-
49 форма для испытания на жидкотекучесть
Metallurgy: fluidity moldУниверсальный русско-английский словарь > форма для испытания на жидкотекучесть
-
50 испытание на жидкотекучесть
Русско-английский политехнический словарь > испытание на жидкотекучесть
-
51 испытание на жидкотекучесть
nliter. FließprobeУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание на жидкотекучесть
-
52 проба на жидкотекучесть
neng. GießprobeУниверсальный русско-немецкий словарь > проба на жидкотекучесть
-
53 спиральная проба на жидкотекучесть
adjeng. GießspiraleУниверсальный русско-немецкий словарь > спиральная проба на жидкотекучесть
-
54 испытание на жидкотекучесть
Русско-французский политехнический словарь > испытание на жидкотекучесть
-
55 испытание на жидкотекучесть
prova di fluidità [di colabilità]Dictionnaire technique russo-italien > испытание на жидкотекучесть
-
56 проба на жидкотекучесть
prova di fluidità [di colabilità]Dictionnaire technique russo-italien > проба на жидкотекучесть
-
57 проба на жидкотекучесть
neng. (спиральная) ensayo de fluidezDiccionario universal ruso-español > проба на жидкотекучесть
-
58 испытание на жидкотекучесть
nmetal. essai de coulabilitéDictionnaire russe-français universel > испытание на жидкотекучесть
-
59 проба на жидкотекучесть
nmetal. éprouvette de coulabilitéDictionnaire russe-français universel > проба на жидкотекучесть
-
60 литейные качества, жидкотекучесть
nmet.sci. (металла) colabilitàUniversale dizionario russo-italiano > литейные качества, жидкотекучесть
См. также в других словарях:
жидкотекучесть — жидкотекучесть … Орфографический словарь-справочник
Жидкотекучесть — Жидкотекучесть это свойство сплава в жидком состоянии заполнять литейную форму и воспроизводить ее очертания в отливке. Литейные свойства: Усадка Жидкотекучесть Кристаллизация Ликвация Жидкотекучесть определяют по стандартной пробе в виде… … Википедия
жидкотекучесть — 1. Сочетание свойств металла в жидком состоянии и характеристик затвердевания, которое позволяет изготовлять точные и прочные отливки. 2. Способность расплавленного металла заполнять изложницу или литейную форму. [http://www.manual steel.ru/eng a … Справочник технического переводчика
ЖИДКОТЕКУЧЕСТЬ — способность расплавленного металла заполнять точно и полностью литейную форму сложной конфигурации, что особенно важно при изготовлении тонкостенных (см.); Ж. одно из важных технологических свойств литейных сплавов … Большая политехническая энциклопедия
Жидкотекучесть — [castability; fluidity] свойство жидкого расплава, характеризующее его способность заполнять литейную форму. Жидкотекучесть определяют с помощью проб, в которых расплав заполняет канал постоянного сечения, в виде прямого или свернутого в спираль… … Энциклопедический словарь по металлургии
ЖИДКОТЕКУЧЕСТЬ — способность расплавленного металла заполнять литейную форму; одно из важнейших технологических свойств литейных сплавов. Различают жидкотекучесть: истинную, определяемую при постоянным перегреве над температурами нулевой жидкотекучести;… … Металлургический словарь
Жидкотекучесть — Castability Жидкотекучесть. (1) Сочетание свойств металла в жидком состоянии и характеристик затвердевания, которое позволяет изготовлять точные и прочные отливки. (2) Способность расплавленного металла заполнять изложницу или литейную форму.… … Словарь металлургических терминов
Жидкотекучесть — Fluidity Жидкотекучесть. Способность жидкого металла течь и заполнять форму. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
жидкотекучесть — 3.2 жидкотекучесть: Способность жидкого металла заполнять литейную форму. Источник: ГОСТ Р 51381 99: Заготовки из коррозионностойких сплаво … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
жидкотекучесть шлака — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slag fluidity … Справочник технического переводчика
ЖИДКОТЕКУЧЕСТЬ — способность расплавл. металла заполнять литейную форму; одно из важнейших технология, св в литейных сплавов. При высокой Ж. отливка более точно повторяет конфигурацию формы, что особенно важно при изготовлении тонкостенных изделий. Ж. измеряют… … Большой энциклопедический политехнический словарь