-
1 hydraulic transmission fluid
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydraulic transmission fluid
-
2 hydraulic transmission fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulic transmission fluid
-
3 hydraulic transmission fluid
mud fluid — буровой глинистый раствор, промывочная жидкость
The English-Russian dictionary general scientific > hydraulic transmission fluid
-
4 manometric fluid
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > manometric fluid
-
5 thermometric fluid
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > thermometric fluid
-
6 liquide manométrique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > liquide manométrique
-
7 hydraulic transmission fluid
жидкость для заполнения системы гидравлической передачи.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > hydraulic transmission fluid
-
8 manometric liquid
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > manometric liquid
-
9 hydraulic transmission fluid
English-Russian dictionary of chemistre > hydraulic transmission fluid
-
10 Hydrauliköl
сущ.1) авиа. гидросмесь2) тех. масло для гидросистем3) авт. жидкость для гидросистем, масло или жидкость для (заполнения) гидравлических систем4) нефт. гидравлическая жидкость, гидравлическое масло, масло для заполнения гидравлических систем5) гидравл. рабочая жидкость (на масляной основе) -
11 Druckflüssigkeit
сущ.1) общ. нагнетаемая жидкость, напорная жидкость, жидкость для создания давления (напр., в гидравлических прессах)3) авт. рабочая жидкость для гидравлических систем, рабочее тело в гидроприводе (напр., тормозная жидкость)4) электр. жидкость под давлением, рабочая жидкость (в гидравлических системах)5) нефт. гидравлическая жидкость, жидкость для заполнения гидравлической системы6) сил. жидкость для передачи давления7) свар. рабочая жидкость (в гидроприводе) -
12 Kraftflüssigkeit
сущ.1) тех. рабочая жидкость2) нефт. гидравлическая жидкость, жидкость для заполнения гидравлических систем, жидкость дня заполнения гидравлических систем -
13 Sperrflüssigkeit
сущ.1) тех. затворная жидкость, уплотняющая жидкость (напр. в насосах)2) гидр. жидкость гидравлического затвора3) электр. запирающая жидкость4) нефт. жидкость для заполнения гидравлических затворов, разобщающая жидкость -
14 Dichtflüssigkeit
сущ.1) тех. запорная жидкость2) нефт. герметизирующая, герметизирующая жидкость, жидкость для заполнения гидравлических затворов, затворная жидкость, уплотняющая жидкость -
15 Treibflüssigkeit
сущ.нефт. жидкость для гидравлического разрыва пласта, жидкость для заполнения гидравлических систем, рабочая жидкость -
16 Hydraulikflüssigkeit
сущ.1) авт. рабочая жидкость (в гидроприводе)2) нефт. гидравлическая жидкость, жидкость для заполнения гидравлических систем3) судостр. жидкость гидросистемыУниверсальный немецко-русский словарь > Hydraulikflüssigkeit
-
17 Steuerflüssigkeit
сущ.1) авиа. рабочая жидкость (системы управления)2) авт. рабочая жидкость, рабочее тело (гидравлической системы управления)3) нефт. гидравлическая жидкость, жидкость для заполнения гидравлических систем управления -
18 manometric fluid
2) Метрология: манометрическая среда (жидкость или газ) -
19 manometric liquid
1) Химия: анометрическая жидкость, манометрическая жидкость2) Нефть: жидкость для заполнения манометров -
20 thermometric fluid
1) Металлургия: термометрическая среда (жидкость или газ)3) Макаров: термометрический газ
См. также в других словарях:
жидкость для заполнения системы гидравлической передачи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic transmission fluid … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52350.6-2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки "о" — Терминология ГОСТ Р 52350.6 2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки "о" оригинал документа: 3.3 герметичное оборудование (sealed equipment): Электрооборудование, в котором в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31610.6-2012: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки «о» — Терминология ГОСТ 31610.6 2012: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки «о» оригинал документа: 3.3 герметичное оборудование (sealed equipment): Электрооборудование, в котором в нормальном режиме… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВРД 39-1.10-064-2002: Оборудование для сжиженного природного газа (СПГ). Общие технологические требования при эксплуатации систем хранения, транспортировке и газификации — Терминология ВРД 39 1.10 064 2002: Оборудование для сжиженного природного газа (СПГ). Общие технологические требования при эксплуатации систем хранения, транспортировке и газификации: Безопасное дренажное устройство (БДУ) устройство, служащее для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО-ГК Трансстрой 014-2007: Траншейная стена в грунте. Конструкция и технология сооружения для объектов транспортного строительства — Терминология СТО ГК Трансстрой 014 2007: Траншейная стена в грунте. Конструкция и технология сооружения для объектов транспортного строительства: 3.15 ВПТ : Метод укладки бетона с применением вертикально перемещаемой бетонолитной трубы.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среда — 3.3.3 среда (environment): Связь между синтаксисом и семантикой. Примечание В контексте настоящего стандарта объект environment привязывает к объекту generic variable (синтаксису) соответствующее ему значение (семантику), представленное объектом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЛОМБЫ — ПЛОМБЫ, ПЛОМБИРОВАНИЕ. Под пломбированием зубов понимают заполнение дефектов твердых тканей зубрв такими препаратами, которые бы в большей или меньшей мере соответствовали веществу зуба (см. Пломбировочные материалы). Пломбированием достигается,… … Большая медицинская энциклопедия
ВОЗДУХ — смесь газов, которая составляет атмосферу Земли, простирающуюся до высоты 1000 1200 км. До высоты ок. 11 км состав атмосферы остается неизменным. Этот слой называется тропосферой. В нем разыгрывается большинство метеорологических процессов,… … Энциклопедия Кольера
Гелий — я; м. [от греч. hēlios солнце]. Химический элемент (He), не имеющий запаха химически инертный газ, самый лёгкий после водорода. ◁ Гелиевый, ая, ое. Г ое ядро. * * * Гелий (лат. Helium), химический элемент VIII группы периодической системы,… … Энциклопедический словарь
Соль поваренная* — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соль поваренная — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона