-
61 жидкостный трубопровод
adjeng. conduite de liquide, ligne liquide, tuyau liquide, tuyautage de liquide, tuyauterie de liquideDictionnaire russe-français universel > жидкостный трубопровод
-
62 жидкостный уровень
-
63 жидкостный электровентиль
adjeng. électrovanne liquideDictionnaire russe-français universel > жидкостный электровентиль
-
64 многоходовой жидкостный клапан
Русско-французский политехнический словарь > многоходовой жидкостный клапан
-
65 автономный жидкостный ракетный двигатель
adjeng. fusée autonome, moteur autonomeDictionnaire russe-français universel > автономный жидкостный ракетный двигатель
-
66 агрегат подачи топливных компонентов в жидкостный ракетный двигатель
Dictionnaire russe-français universel > агрегат подачи топливных компонентов в жидкостный ракетный двигатель
-
67 вибростойкий жидкостный ресивер
Dictionnaire russe-français universel > вибростойкий жидкостный ресивер
-
68 воздушно-жидкостный амортизатор
Dictionnaire russe-français universel > воздушно-жидкостный амортизатор
-
69 многоходовой жидкостный клапан
Dictionnaire russe-français universel > многоходовой жидкостный клапан
-
70 однокамерный жидкостный ракетный двигатель двухкомпонентного топлива
Dictionnaire russe-français universel > однокамерный жидкостный ракетный двигатель двухкомпонентного топлива
-
71 трёхкамерный автономный жидкостный ракетный двигатель
Dictionnaire russe-français universel > трёхкамерный автономный жидкостный ракетный двигатель
-
72 модуль жидкостный
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > модуль жидкостный
-
73 круглый уровень
круглый уровень
Жидкостный уровень, у которого внутренняя поверхность верхней части ампулы имеет сферическую форму.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
82. Круглый уровень
D. Dosenlibelle
E. Circular level
F. Niveau sphérique
Жидкостный уровень, у которого внутренняя поверхность верхней части ампулы имеет сферическую форму
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > круглый уровень
-
74 цилиндрический уровень
цилиндрический уровень
Жидкостный уровень, у которого внутренняя поверхность ампулы имеет тороидальную форму.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
D. Röhrenlibelle
F. Niveau cylindrique
Жидкостный уровень, у которого внутренняя поверхность ампулы имеет тороидальную форму
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрический уровень
-
75 светофильтр Дэвиса и Джибсона
neng. (жидкостный) filtre de Davis et GibsonDictionnaire russe-français universel > светофильтр Дэвиса и Джибсона
-
76 герметичность металлической банки
герметичность металлической банки
Свойство банки при заданных условиях предотвращать выше допустимого значения газовый или жидкостный обмен между ее внутренней полостью и окружающей средой.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > герметичность металлической банки
-
77 компрессионный вакуумметр
компрессионный вакуумметр
Жидкостный вакуумметр, в котором для измерения давления разреженного газа последний подвергается предварительному сжатию.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > компрессионный вакуумметр
См. также в других словарях:
ЖИДКОСТНЫЙ — ЖИДКОСТНЫЙ, жидкостная, жидкостное (книжн. и тех.). прил. к жидкость в 1 знач. Жидкостные свойства металлов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
жидкостный — ЖИДКОСТЬ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жидкостный — прил., кол во синонимов: 4 • двухжидкостный (1) • жидкий (40) • жидкосной (1) • … Словарь синонимов
жидкостный ракетный двигатель малой тяги — ЖРДМТ Ндп. микро ЖРД малый ЖРД жидкостный ракетный малый двигатель импульсный двигатель Жидкостный ракетный двигатель тягой не более 1600 Н. Пояснения ЖРДМТ используют в качестве исполнительного органа системы управления космических летательных… … Справочник технического переводчика
жидкостный буфер — жидкостный амортизатор — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы жидкостный амортизатор EN liquid… … Справочник технического переводчика
жидкостный детектор ионизирующего излучения — жидкостный детектор Детектор ионизирующего излучения, у которого вещество чувствительного объема находится в жидком состоянии. [ГОСТ 14105 76] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы жидкостный детектор EN liquid detector FR détecteur… … Справочник технического переводчика
жидкостный лазер — Ндп. жидкостный оптический квантовый генератор Лазер с жидкостным активным элементом. [ГОСТ 15093 90] Недопустимые, нерекомендуемые жидкостный оптический квантовый генератор Тематики лазерное оборудование … Справочник технического переводчика
жидкостный метод капиллярного неразрушающего контроля — жидкостный метод Метод неразрушающего контроля проникающими жидкими веществами, растворами, суспензиями, основанный на регистрации жидкости, проникающей в (или через) несплошности объекта контроля. Примечание Все методы капиллярного… … Справочник технического переводчика
жидкостный нейтрализатор отработавших газов двигателя автомобиля — жидкостный нейтрализатор Устройство для нейтрализации отработавших газов двигателя автомобиля методом химического связывания жидкими реагентами. [ГОСТ 17.2.1.02 76] Примечание В тексте справочного пособия термины, относящиеся к трактору,… … Справочник технического переводчика
жидкостный нейтрализатор отработавших газов двигателя, автомобиля — жидкостный нейтрализатор Устройство для нейтрализации отработавших газов двигателя автомобиля методом химического связывания жидкими реагентами. [ГОСТ 17.2.1.02 76] Тематики защита атмосферы Синонимы жидкостный нейтрализатор EN scrubber DE… … Справочник технического переводчика
жидкостный успокоитель — жидкостный демпфер — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы жидкостный демпфер EN liquid damper … Справочник технического переводчика