-
21 резкий перегрев и отброс жидкости от стенки канала
резкий перегрев и отброс жидкости от стенки канала
(при кипении в потоке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резкий перегрев и отброс жидкости от стенки канала
-
22 изменение давления в потоке
Automation: supply pressure fluctuation (жидкости, газа)Универсальный русско-английский словарь > изменение давления в потоке
-
23 нить жидкости
Makarov: fluid filament (в потоке) -
24 резкий перегрев и отброс жидкости от стенки канала
Универсальный русско-английский словарь > резкий перегрев и отброс жидкости от стенки канала
-
25 автоколебания в потоке жидкости или газа
Makarov: fluid-induced vibrationsУниверсальный русско-английский словарь > автоколебания в потоке жидкости или газа
-
26 закрученный след в потоке вязкой жидкости
Mathematics: viscous swirling wakeУниверсальный русско-английский словарь > закрученный след в потоке вязкой жидкости
-
27 испытание в потоке жидкости
Food industry: flow testУниверсальный русско-английский словарь > испытание в потоке жидкости
-
28 пограничный слой в потоке несжимаемой жидкости
Astronautics: incompressible boundary layerУниверсальный русско-английский словарь > пограничный слой в потоке несжимаемой жидкости
-
29 пограничный слой в потоке сжимаемой жидкости
Astronautics: compressible boundary layerУниверсальный русско-английский словарь > пограничный слой в потоке сжимаемой жидкости
-
30 установки для охлаждения в потоке жидкости
Agriculture: counter-flow-continuous chillersУниверсальный русско-английский словарь > установки для охлаждения в потоке жидкости
-
31 автоколебания в потоке жидкости или газа
Русско-английский физический словарь > автоколебания в потоке жидкости или газа
-
32 поверхностное трение в потоке сжимаемой жидкости
Русско-английский физический словарь > поверхностное трение в потоке сжимаемой жидкости
-
33 распределение скоростей в потоке жидкости в трубе
Русско-английский физический словарь > распределение скоростей в потоке жидкости в трубе
-
34 испытание в потоке жидкости
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > испытание в потоке жидкости
-
35 след в потоке сжимаемой жидкости
Русско-английский авиационный словарь > след в потоке сжимаемой жидкости
-
36 сопротивление в потоке невязкой жидкости
Русско-английский авиационный словарь > сопротивление в потоке невязкой жидкости
-
37 след в потоке сжимаемой жидкости
Русско-английский аэрокосмический словарь > след в потоке сжимаемой жидкости
-
38 сопротивление в потоке невязкой жидкости
Русско-английский аэрокосмический словарь > сопротивление в потоке невязкой жидкости
-
39 Закрученный след в потоке вязкой жидкости
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Закрученный след в потоке вязкой жидкости
-
40 вихревой преобразователь расхода
вихревой преобразователь расхода
Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основанный на зависимости частоты колебаний, возникающих в потоке в процессе вихреобразования, от расхода жидкости (газа).
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
28. Вихревой преобразователь расхода
D. Wirbel-Durchflußgeber
E. Vortex flow transducer
F. Transducteur à effet vortex
Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основанный на зависимости частоты колебаний, возникающих в потоке в процессе вихреобразования, от расхода жидкости (газа)
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вихревой преобразователь расхода
См. также в других словарях:
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расходомер жидкости (газа) — расходомер Ндп. измеритель расхода жидкости (газа) Измерительный прибор или совокупность приборов, предназначенных для измерения расхода жидкости (газа). [ГОСТ 15528 86] Расходомеры, служат для измерения объема (объемный расход) или массы… … Справочник технического переводчика
кривая зависимости относительной скорости движения жидкости от насыщенности (при многофазном потоке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fractional flow curve … Справочник технического переводчика
отношение скорости пара к скорости жидкости в двухфазном потоке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam water slip ratioS … Справочник технического переводчика
Виды преобразователей расхода жидкости (газа) — Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основанный на зависимости акустического эффекта в потоке жидкости (газа) от ее расхода Источник: ГОСТ 15528 86: Средства измерений рас … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Виды расходомеров жидкости (газа) — Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости акустического эффекта в потоке жидкости (газа) от ее расхода Источник: ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Тер … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАПОР ПОЛНЫЙ В ПОТОКЕ — энергия массы жидкости, протекающей в единицу времени через избранное живое сечение потока, отнесенное к единице веса, определяемая относительно условной горизонтальной плоскости. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н … Геологическая энциклопедия
резкий перегрев и отброс жидкости от стенки канала — (при кипении в потоке) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN geysering … Справочник технического переводчика
сепаратор жидкости — 3.8 сепаратор жидкости (liquid separator): Блок в пробоотборной линии, используемый для сбора присутствующих в газовом потоке жидкостей. Источник: ГОСТ 31370 2008: Газ природный. Руководство по отбору проб оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ СЭВ 250-76: Реле газовые — Терминология СТ СЭВ 250 76: Реле газовые: 3.7. Вибропрочность Реле должны выдерживать вибрации поочередно в трех расположенных перпендикулярно относительно друг друга плоскостях при постоянном ускорении, равном 1,5 g и частоте от 5 до 150 Гц.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 306-2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений при определении мощности — Терминология ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений при определении мощности: 3.31 величина воздействия: Величина, не являющаяся предметом измерения, но способная влиять на получаемый результат. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации