-
1 вещество
η ύλη, η ουσία, το υλικόвзрывчатое - εκρηκτική -, το εκρηκτικόдиамагнитное - το διαμαγνητικό υλικό/ουσίαдубящее - δεψική -, τανινή -костное - см. остеинминеральное - ορυκτή -, η μεταλλική ουσίαосаждающее - της κατακρήμνισης, το μέσον κατακρήμνι-σηςотравляющее - η δηλητηριώδης/τοξική ουσίαохлаждающее - ψυκτική -, το ψυκτικόпарамагнитное - το παραμαγνητικό υλικό/ουσίαрадиоактивное - η ραδιενεργός ουσία/υλικόсерое - (мозга) анат. η φαιά ουσίαсмазочное - το λιπαντικό, η λιπαντική ουσίαтвёрдое - η στερεά ουσία/ύληферромагнитное - το σίδηρο μαγνητικό υλικό/ουσίαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > вещество
-
2 газифицировать
1. (снабжать газом) (κάνω εγκατάσταση και) εφοδιάζω με αέριο 2. (превращать твёрдое или жидкое топливо в газ) αεριοποιώ, εξαεριώνω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > газифицировать
-
3 мазок
1. (наложение краски, слой краски) η πινελιά 2. мед.брать - (кровь жидкое выделение) παίρνω (αίμα ή έκκριμα) για μικροβιολογική ανάλυσηцервикаль-ный - (тест Папаниколау) το τεστ Παπα-νικολάου., το τεστ ПАП мазутτο μαζούττο υπόλειμμα απόσταξης του πετρελαίουРусско-греческий словарь научных и технических терминов > мазок
-
4 мыло
το σαπούνι, ο σάπωνнефтяное - см. вапортуалетное - πολυτελείας, αρωματικό -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > мыло
-
5 превращение
η μετατροπή, η τροποποίηση, η αλλαγή, η μεταβολή, η μεταμόρφωση, ο μετασχηματισμός- в жидкое состояние η ρευστοποίηση, η υγροποίησηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > превращение
-
6 состояние
1. (положение, в котором кто-, что-л. находится) η κατάστασηзародышевое - см. эмбриональное -рабочее - σε - εργα-σίας/λειτουργίαςсверхпроводящее - σε - υπεραγωγιμότητας, υπε-ραγώγιμη -стационарное - στατική -, στάσιμη -тяжёлое - (больного) σοβαρή - (του/της ασθενούς)физическое - мед. φυσική -- цен на рынке (эк.торг.) - τιμών στην αγορά2. (капитал, имущество) η περιουσία.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > состояние
-
7 стекло
η ύαλος, разг. το γυαλίармированное - ενισχυμένη -, οπλισμένη -витринное - ο υαλοπίνακας των προθηκών/βιτρινώνводомерное - ο υδατοδείκτης, ο υδροδείκτηςлистовое - οι υαλοπίνακες (πλ.)лобовое - (авто) το αλε-ξήνεμο, το αλεξιανέμιο, разг. το παρμπρίζ (ξεν.)натриевое - βοημική -, η στεφανύαλοςнепрозрачное - θολή -, αδιαφανής -оконное - ο υαλοπίνακας, το κρύσταλλοο κρύσταλλος, разг. το τζάμιочковое - για ομματογυάλια/γυαλιάпрофильное - см. стеклопрофилитсвинцовое - με βάση μολύβδου, η μολυβδύαλοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > стекло
-
8 тело
το σώμαинородное - мед. ξένο --качения (деталь подшипника) το στοιχείο κύλισης, разг. η σφαίραчёрное - физ. μέλαν/μαύρο -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > тело
-
9 тесто
1. пищ. η ζύμη, το ζυμάρι 2. стр. το αραίωμαжидкое цементное - κονίας/τσιμέντουРусско-греческий словарь научных и технических терминов > тесто
-
10 топливо
το καύσιμ/ο, η καύσιμη ύλη *заправляться - ом ανεφοδιάζομαι με - αработать на жидком твёрдом газообразном - е λειτουργώ με/καίω υγρό, στερεό, αέριο -ракетное - см. далее топливо ракетное самовоспламеняющееся - αυτεκρηκτικό -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > топливо
-
11 топливо ракетное
το προωστικό υλικότο πυραυλικό καύσιμο-гибридное υβριδικό -, το υγρό οξειδωτικό και στερεό καύσιμο------Русско-греческий словарь научных и технических терминов > топливо ракетное
-
12 удобрение
1. (действие) η λίπανση 2. (ве-щество) το λίπασμαвносить - λιπαίνω, ρίχνω λίπασμαминеральное - ορυκτό/φυσικό -промышленное - βιομηχανικό -, сложное - σύνθετο -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > удобрение
-
13 превращать
превращатьнесов μετατρέπω, μεταβάλλω, μεταμορφώνω:\превращать в жидкое состояние ὑγροποιώ, ρευστοποιώ· \превращать в порошок μετατρέπω σέ σκόνη, κονιοποιώ· \превращать в у́голь ἀνθρακοποιώ· \превращать в во́ду (в пар) μεταβάλλω τό νερό (σέ ἀτμό)· ◊ \превращать в шутку τ» γυρίζω στό ἀστείο. -
14 топливо
топливос ἡ καύσιμη [-ος] ὕλη, τό καύ-σιμο[ν]:жидкое \топливо ἡ ὑγρή καύσιμη ὕλη.
См. также в других словарях:
Жидкое — название нескольких населённых пунктов: Жидкое деревня в Знаменском районе Орловской области. Жидкое деревня в Орловском районе Орловской области. Жидкое деревня в Ельнинском районе Смоленской области. Жидкое деревня в Максатихинском районе… … Википедия
Жидкое — (иноск.) все не густое, не плотное. Ср. Онъ привелъ въ порядокъ жиденькіе мокрые волосы и отеръ потъ... Григоровичъ. Проселочныя дороги. 1, 6 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЖИДКОЕ — ЖИДКО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) находящийся в жидком (в 1 знач.) состоянии, напр. жидководородный, жидкогазовый, жидкокристаллический, жидкометаллический, жидкомолочный; 2) жидкий (во 2 знач.), напр. жидкотёртый; 3) с жидким (в 3… … Толковый словарь Ожегова
Жидкое небо (фильм) — Жидкое небо Liquid Sky … Википедия
Жидкое небо — Liquid Sky … Википедия
ЖИДКОЕ МЫЛО — (туалетное) отдушенный водно спиртовой раствор мыла, изготовленного из смеси растительных масел с добавлением кокосового масла, что обеспечивает образование обильной пены. Жидкое туалетное мыло предназначается для мытья жирных и нормальных волос … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
жидкое топливо — Топливо жидкое в условиях нормальной температуры и давления. [ГОСТ Р 41.34 2001] Тематики автотранспортная техника EN OFoil fuel … Справочник технического переводчика
ЖИДКОЕ СТЕКЛО — водный раствор силикатов натрия и калия … Большой Энциклопедический словарь
ЖИДКОЕ СТЕКЛО — (Water glass) см. Растворимое стекло. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ЖИДКОЕ ТОПЛИВО — см. Топливо. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
жидкое тесто — Смесь муки, сахара, молока, по консистенции похожа на сметану. * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь