-
41 процесс закачки в пласт газа под высоким давлением с предшествующим нагнетанием жидкого пропана
процесс закачки в пласт газа под высоким давлением с предшествующим нагнетанием жидкого пропана
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс закачки в пласт газа под высоким давлением с предшествующим нагнетанием жидкого пропана
-
42 разрыв пласта при помощи жидкого взрывчатого вещества
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыв пласта при помощи жидкого взрывчатого вещества
-
43 сжигание жидкого топлива
сжигание жидкого топлива
сжигание псевдосжиженного топлива
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сжигание жидкого топлива
-
44 синтез искусственного жидкого топлива
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синтез искусственного жидкого топлива
-
45 система сжигания жидкого топлива с механическим разделением потока по соплам
система сжигания жидкого топлива с механическим разделением потока по соплам
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система сжигания жидкого топлива с механическим разделением потока по соплам
-
46 система сжигания жидкого топлива с разделением потока под давлением
система сжигания жидкого топлива с разделением потока под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система сжигания жидкого топлива с разделением потока под давлением
-
47 смесь тонкоизмельчённого твёрдого и жидкого топлив
смесь тонкоизмельчённого твёрдого и жидкого топлив
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смесь тонкоизмельчённого твёрдого и жидкого топлив
-
48 температура жидкого азота
температура жидкого азота
(напр. в системе теплоносителя ядерного реактора с натриевым теплоносителем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура жидкого азота
-
49 температура начала жидкого состояния
температура начала жидкого состояния
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура начала жидкого состояния
-
50 топочное устройство или газогенератор с выпуском жидкого шлака
топочное устройство или газогенератор с выпуском жидкого шлака
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топочное устройство или газогенератор с выпуском жидкого шлака
-
51 удаление жидкого шлака
- liquid [molten] slag removal
удаление жидкого шлака
жидкое шлакоудаление
Слив расплавленного шлака из камерной топки котла в ванну с водой, установленную под топкой
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- liquid [molten] slag removal
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удаление жидкого шлака
-
52 установка для испытания оборудования в среде жидкого закреплённого натрия
установка для испытания оборудования в среде жидкого закреплённого натрия
(ядерного реактора с натриевым теплоносителем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для испытания оборудования в среде жидкого закреплённого натрия
-
53 установка для испытания оборудования в среде жидкого неподвижного натрия
установка для испытания оборудования в среде жидкого неподвижного натрия
(ядерного реактора с натриевым теплоносителем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для испытания оборудования в среде жидкого неподвижного натрия
-
54 установка для получения жидкого кислорода
установка для получения жидкого кислорода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для получения жидкого кислорода
-
55 устройство защиты котла при падении давления газа или жидкого топлива
- gas/liquid fuel low-pressure boiler protection device
устройство защиты котла при падении давления газа или жидкого топлива
Устройство, подключающее резервный подвод топлива или отключающее котёл.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- gas/liquid fuel low-pressure boiler protection device
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство защиты котла при падении давления газа или жидкого топлива
-
56 форсунка для жидкого топлива
форсунка для жидкого топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форсунка для жидкого топлива
-
57 хранилище жидкого топлива
хранилище жидкого топлива
ХЖТ
(напр. на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хранилище жидкого топлива
-
58 центральная диффузионная горелка, спроектированная для сжигания природного газа и жидкого топлива
- fuel oil/fuel gas central diffusion burner
центральная диффузионная горелка, спроектированная для сжигания природного газа и жидкого топлива
(напр. газовой турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- fuel oil/fuel gas central diffusion burner
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центральная диффузионная горелка, спроектированная для сжигания природного газа и жидкого топлива
-
59 Стационарный котел для жидкого топлива
20. Стационарный котел для жидкого топлива
D. Olgefeuerter Kessel
E. Oil-fired boiler
F. Chaudiere au mazout
-
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Стационарный котел для жидкого топлива
-
60 внешний топливный бак для жидкого водорода и жидкого кислорода
Engineering: external hydrogen/oxygen tankУниверсальный русско-английский словарь > внешний топливный бак для жидкого водорода и жидкого кислорода
См. также в других словарях:
СТО 70238424.27.100.033-2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.033 2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие температуру вспышки в закрытом тигле 61 °С и более. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.035-2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.035 2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подогреватель жидкого котельного топлива — 3.16 подогреватель жидкого котельного топлива : Поверхностный трубчатый теплообменный аппарат (сосуд, работающий под давлением), использующий для подогрева ЖКТ тепловую энергию пара или горячей воды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
невырабатываемый остаток жидкого кислорода в бортовом кислородном газификаторе самолета (вертолета) — невырабатываемый остаток жидкого кислорода Количество жидкого кислорода в сосуде бортового кислородного газификатора самолета (вертолета), при котором обеспечивается подача газообразного кислорода требуемых давления и температуры. [ГОСТ 21486 76] … Справочник технического переводчика
разогрев жидкого котельного топлива (мазута) в цистерне — 3.21 разогрев жидкого котельного топлива (мазута) в цистерне : Подогрев холодного жидкого котельного топлива (мазута) в цистерне для снижения вязкости с использованием тепла пара, горячего жидкого котельного топлива (мазута) или электроэнергии.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПБ 03-182-98: Правила безопасности для наземных складов жидкого аммиака — Терминология ПБ 03 182 98: Правила безопасности для наземных складов жидкого аммиака: Изотермический резервуар Емкостное сооружение для хранения аммиака при температуре около 33 °С Определения термина из разных документов: Изотермический… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
закалка из жидкого состояния — [melt quenching] охлаждение расплава со сверхвысокими (более 103 104 °С/с) скоростями охлаждения, достигаемыми распылением расплава, разливкой расплава на быстро вращающийся медный цилиндр с образованием тонких пленок на его поверхности, подачей… … Энциклопедический словарь по металлургии
подогреватель жидкого котельного топлива (мазута) — 3.16 подогреватель жидкого котельного топлива (мазута) : Поверхностный трубчатый теплообменный аппарат (сосуд, работающий под давлением), использующий для подогрева жидкого котельного топлива (мазута) тепловую энергию пара или горячей воды.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разогрев жидкого котельного топлива (мазута) змеевиковыми подогревателями — 3.22 разогрев жидкого котельного топлива (мазута) змеевиковыми подогревателями : Подогрев жидкого котельного топлива (мазута) в цистерне с использованием тепла пара переносными или стационарными подогревателями, смонтированными внутри цистерн.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хозяйство жидкого котельного топлива аварийное — 3.1 хозяйство жидкого котельного топлива аварийное : Комплекс сооружений (объектов), механизмов и оборудования хозяйства жидкого котельного топлива тепловой электростанции, обеспечивающих подачу на сжигание в котельную аварийного вида топлива.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.034-2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Условия поставки. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.034 2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Условия поставки. Нормы и требования: 3.1.2 масса нетто : Разность массы брутто и массы тары. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации