-
21 домашен
дома̀ш|ен прил., -на, -но, -ни 1. Haus-; 2. ( домашно приготвен) selbst gemacht, selbst hergestellt; 3. като същ. само мн. Familienangehörige f/m, -/-n; домашна работа Hausarbeit f; домашни животни Haustiere Pl; домашно сирене Selbst gemachter Käse m; домашна ракия Selbst gebrannter Schnapps m; домашно вино Selbst gekelterter Wein m; Как са домашните ти? Wie geht es deinen Familienangehörigen? -
22 И
И, и der neunter Buchstabe des bulgarischen Alphabets. II. съюз 1. und; 2. auch; Растения И животни pflanzen und Tiere; три И три е равно на шест drei und drei ist (macht) sechs; И така нататък und so weiter (usw.); И така е добре so ist es auch gut; И аз бях там auch ich war dabei. -
23 копитен
копи́т|ен прил., -на, -но, -ни Huf-; копитни животни Huftiere Pl. -
24 котило
коти́л|о ср., -а 1. ( животни) Brut f, -en, Wurf m, Würfe; 2. ( място) Brutstätte f, -n, Nest n, -er; 3. прен. пренебр. ( свърталище) Brut f o.Pl., Gesindel n o.Pl., Gezücht n, -e (рядко). -
25 краста
кра̀ста ж., само ед. 1. ( при човека) Krätze f o.Pl., мед. Skabies f o.Pl. лат.; 2. ( при животни) Räude f o.Pl. -
26 ноздра
но́здр|а ж., -и 1. Nasenloch n, Nasenlöcher; 2. ( при животни) Nüster f, -n. -
27 нокът
-
28 обоняние
обоня́ние ср., само ед. Geruch m o.Pl., Geruchssinn m o.Pl., Geruchsvermögen n o.Pl.; ( на животни) Witterung f, -en. -
29 озъбвам се
озъ́бвам се, озъ́бя се възвр. гл. 1. ( животни) die Zähne fletschen sw.V. hb tr.V.; 2. прен. die Zähne zeigen sw.V. hb tr.V. -
30 окраставявам
окраставя́вам, окраставе́я гл. 1. die Krätze bekommen unr.V. hb tr.V., krätzig werden unr.V. sn itr.V.; 2. ( животни) Räude bekommen unr.V. hb tr.V., räudig werden unr.V. sn itr.V. -
31 опашка
опа̀шк|а ж., -и 1. ( у животни и птици) Schwanz m, Schwänze; 2. ( върволица от хора) Schlange f, -n; конска опашка Pferdeschwanz m; нареждам се на опашката sich in die Schlange einreihen; чакам на опашка Schlange stehen; прен. оставам на опашката zurückbleiben unr.V. sn itr.V. -
32 отвъждам
отвъ́ждам, отвъ́дя гл. 1. сел.-ст. ( животни) halten unr.V. hb tr.V., züchten sw.V. hb tr.V.; ( растения) an|bauen sw.V. hb tr.V.; 2. ( челяд) groß|ziehen unr.V. hb tr.V.; отвъждам се пренебр. sich erweisen unr.V. hb ( някакъв Jmd. (Nom)), sich heraus|stellen sw.V. hb. -
33 отглеждам
отгле́ждам, отгле́дам гл. 1. ( деца) groß|ziehen unr.V. hb tr.V., auf|ziehen unr.V. hb tr.V.; 2. сел.-ст. (животни, растения) züchten sw.V. hb tr.V. -
34 отглеждане
отгле́ждане ср., само ед. 1. ( на деца) Großziehen n o.Pl., Aufziehen n o.Pl.; 2. (на животни, растения) Zucht f o.Pl. -
35 раждам
ра̀ждам, родя́ гл. 1. gebären (gebar, geboren) unr.V. hb tr.V., entbinden unr.V. hb tr.V., zur Welt bringen unr.V. hb tr.V.; 2. ( за животни) werfen unr.V. hb tr.V.; 3. ( за дърво) tragen unr.V. hb tr.V.; раждам се 1. geboren werden unr.V. sn itr.V.; 2. прен. entstehen unr.V. sn itr.V.; auf|kommen unr.V. sn itr.V.; Тя роди второто си дете Sie hat ihr zweites Kind geboren, zur Welt gebracht; Овощните ни дървета родиха много плод Unsere Obstbäume haben viel getragen; Тя се роди през есента Sie wurde im Herbst geboren; У мен се ражда подозрение към някого Ich fasse Verdacht gegen jmdn.; Тази песен се роди в миг на откровение Dieses Lied entstand in einem offenbarten Augenblick. -
36 съвкупявам се
-
37 тревопасен
тревопа̀с|ен прил., -на, -но, -ни grasfressend; тревопасни животни Grasfresser Pl. -
38 храна
хран|а̀ ж., -ѝ 1. Nahrung f, -en, Essen n o.Pl., Kost f o.Pl.; 2. ( за животни) Futter n o.Pl.; Приготвям храната Das Essen zubereiten, kochen; Здравословна храна Gesunde Kost f; Постна храна Fleischlose Kost f; Суха храна Proviant m. -
39 хранене
хра̀нен|е ср., -ия 1. Ernährung f, -en; 2. ( на животни) Fütterung f, -en. -
40 чифт
чифт м., - ове, ( два) чѝфта 1. ( два принадлежащи си предмета) Paar n, -e; 2. ( двойка животни) Paar n, -e; 3. ( четно число) gerade; чифт ръкавици ein Paar Handschuhe.
См. также в других словарях:
безсловесние — животни, говеда … Църковнославянски речник
симбиоза — (грч. syn со, bios живот) 1. биол. заеднички живот на различни живи суштества, корисна, тесна и трајна заедница на животни со животни, животни со растенија, растенија со животни 2. фиг. идеално здружување на луѓе или спојување во природата … Macedonian dictionary
хетеротерми — (грч. heteros, thermos жежок) мн. зоол. животни со променлива температура на телото, ладнокрвни животни (сите животни освен птиците и цицачите) … Macedonian dictionary
аквариум — (лат aquarium) 1. специјален стаклен сад или базен во кој се држат и се одгледуваат водни животни и растенија, 2. една или повеќе простории во зграда, или цела зграда, за држење, одгледување и изложување на водни животни и растенија … Macedonian dictionary
бестијариум — (лат bestianum) 1. обично збирка фантастични приказни за животни, особено омилени во средниот век, 2. простор за животни во староримски циркус … Macedonian dictionary
биобласти — (грч bios, blaste никулец) мн биол животни единици помали од клетките на живите суштества, последни седишта на сите животни појави (според учењето на Алтман, клетката е колонија на биобласти) … Macedonian dictionary
биосателит — (грч bios, лат satelles придружник) астрон космичко летало со живи организми (бактерии, растенија, животни, ткива) кај кои во текот на летањето се проучува влијанието на изменетите животни услови во космосот … Macedonian dictionary
гротеска — (фр. grotesque) 1. претставување на луѓе, животни или предмети на груб или неприродно комичен начин 2. ум. класичен орнаментален растителен мотив, дополнет со животински и човечки ликови и со декоративни ситници стилизирани во целост 3. лит.… … Macedonian dictionary
декапод — (грч. dekapodos) зоол. 1. припадник на редот ракообразни животни што имаат по десет чифта градни нозе 2. декаподи мн. системски назив за тој ред животни … Macedonian dictionary
дипнои — (грч. dis двапати, рпое дишење) мн. зоол. животни со два вида органи за дишење (жабри и бели дробови), дводишни животни … Macedonian dictionary
дресира — (фр. dresser) 1. обучи/обучува диви животни да изведуваат разни вештини 2. вежба животни за извршување на некои работи 3. учи, принудува луѓе на строга послушност, на безрезервно покорување 4. дотера/дотерува, обликува, формира,… … Macedonian dictionary