-
1 Посвящение / Ординация женщин
♦ ( ENG ordination of women)практика наделения женщин церковным статусом как рукоположенных лиц. Нек-рые церкви противились допуску женщин к священнической службе, и эта проблема широко дискутировалась.Westminster dictionary of theological terms > Посвящение / Ординация женщин
-
2 дискриминация женщин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дискриминация женщин
-
3 соотношение женщин и мужчин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > соотношение женщин и мужчин
-
4 apres- [компонент сложных слов со значением после: apres-forty fashions - одежда для женщин старше сорока лет]
Макаров: apres-, послеУниверсальный англо-русский словарь > apres- [компонент сложных слов со значением после: apres-forty fashions - одежда для женщин старше сорока лет]
-
5 Азиатско-тихоокеанский центр по вопросам женщин и развития
МИД: АТЦЖРУниверсальный англо-русский словарь > Азиатско-тихоокеанский центр по вопросам женщин и развития
-
6 Международная демократическая федерация женщин
Дипломатический термин: МДФЖУниверсальный англо-русский словарь > Международная демократическая федерация женщин
-
7 Международный совет женщин
Дипломатический термин: МСЖУниверсальный англо-русский словарь > Международный совет женщин
-
8 Международный учебный и научно-исследовательский институт по улучшению положения женщин (МУНИУЖ)
Общая лексика: МУНИУЖ (INSTRAW), МУНИЖ (United Nations International Research and Training Centre for the Advancement of Women)Универсальный англо-русский словарь > Международный учебный и научно-исследовательский институт по улучшению положения женщин (МУНИУЖ)
-
9 Стиральщик белья (этот термин используется для мужчин и женщин)
Общая лексика: прачка (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82)Универсальный англо-русский словарь > Стиральщик белья (этот термин используется для мужчин и женщин)
-
10 female
ˈfi:meɪl
1. сущ.
1) особа женского пола, женщина (часто пренебр.) Syn: woman, girl
2) биол. а) зоол. самка;
матка б) бот. женская особь
2. прил.
1) а) женского пола, женский Syn: feminine б) присущий женщине, характерный для женщины (напр., о качествах)
2) тех. охватывающий, обнимающий;
с внутренней нарезкой female screw ≈ гайка;
гаечная резьба
3) бот. пестиковый Syn: pistillate особь женского пола;
(пренебрежительное) женщина - there is a young * to see you, sir сэр, вас хочет видеть какая-то девица (зоология) самка (ботаника) женская особь (техническое) охватывающая или объемлющая деталь женского пола, женский - * child девочка - * relations родственницы - * patients пациентки - * lead (кинематографический) (профессионализм) главная женская роль - * insect самка насекомого - * bee пчелиная матка - * hemp plant( ботаника) матерка, женское растение конопли - * lamb ярка женский;
для женщин - * education женское образование - * weakness женская слабость - * suffrage избирательное право для женщин (техническое) охватывающий, объемлющий( техническое) наружный, внешний( о поверхности) (техническое) с внутренней резьбой - * screw гайка;
гаечная резьба - * thread внутренняя резьба female бот. женская особь ~ женского пола, женский;
female child девочка;
female insect насекомоесамка;
female suffrage избирательное право для женщин;
female weakness женская слабость ~ женщина (часто пренебр.) ~ тех. охватывающий, обнимающий;
с внутренней нарезкой;
female screw гайка;
гаечная резьба ~ зоол. самка;
матка ~ женского пола, женский;
female child девочка;
female insect насекомоесамка;
female suffrage избирательное право для женщин;
female weakness женская слабость ~ женского пола, женский;
female child девочка;
female insect насекомоесамка;
female suffrage избирательное право для женщин;
female weakness женская слабость ~ тех. охватывающий, обнимающий;
с внутренней нарезкой;
female screw гайка;
гаечная резьба screw: ~ винт (тж. male screw, external screw) ;
болт, шуруп;
female (или internal) screw гайка ~ женского пола, женский;
female child девочка;
female insect насекомоесамка;
female suffrage избирательное право для женщин;
female weakness женская слабость suffrage: ~ право голоса, избирательное право;
female suffrage избирательное право для женщин;
universal suffrage всеобщее избирательное право ~ женского пола, женский;
female child девочка;
female insect насекомоесамка;
female suffrage избирательное право для женщин;
female weakness женская слабость -
11 American Society of Woman Accountants
орг.сокр. ASWA учет, амер. Американское общество женщин-бухгалтеров (организация созданная для защиты интересов женщин-бухгалтеров; совместно с Американским обществом дипломированных общественных бухгалтеров-женщин публикует журнал, охватывающий все аспекты учета, в том числе информационные системы, бухгалтерское образование, финансовый учет, аудит)See:
* * *
abbrev.: ASWA American Society of Woman Accountants Американское общество женщин-бухгалтеров (США): профессиональная организация женщин, занимающихся бухгалтерским учетом; совместно с обществом дипломированных бухгалтеров-женщин издает журнал "The Woman CPA".Англо-русский экономический словарь > American Society of Woman Accountants
-
12 female
[ˈfi:meɪl]female бот. женская особь female женского пола, женский; female child девочка; female insect насекомоесамка; female suffrage избирательное право для женщин; female weakness женская слабость female женщина (часто пренебр.) female тех. охватывающий, обнимающий; с внутренней нарезкой; female screw гайка; гаечная резьба female зоол. самка; матка female женского пола, женский; female child девочка; female insect насекомоесамка; female suffrage избирательное право для женщин; female weakness женская слабость female женского пола, женский; female child девочка; female insect насекомоесамка; female suffrage избирательное право для женщин; female weakness женская слабость female тех. охватывающий, обнимающий; с внутренней нарезкой; female screw гайка; гаечная резьба screw: female винт (тж. male screw, external screw); болт, шуруп; female (или internal) screw гайка female женского пола, женский; female child девочка; female insect насекомоесамка; female suffrage избирательное право для женщин; female weakness женская слабость suffrage: female право голоса, избирательное право; female suffrage избирательное право для женщин; universal suffrage всеобщее избирательное право female женского пола, женский; female child девочка; female insect насекомоесамка; female suffrage избирательное право для женщин; female weakness женская слабость -
13 libber
['lɪbə]1) Общая лексика: участница феминистского движения за освобождение, сторонник движения женщин за свои права -
14 commission on the status of women
careers open to women — профессии, доступные женщинам
English-Russian big medical dictionary > commission on the status of women
-
15 suffrage
ˈsʌfrd сущ.
1) право голоса, избирательное право to extend, grant suffrage ≈ предоставить право голоса, наделить избирательным правом female suffrage, women's suffrage ≈ избирательное право для женщин
2) голос (при голосовании)
3) одобрение, согласие Syn: approval, approbation
4) тж. мн.;
церк. ектенья голос (при голосовании) голосование, участие в голосовании право голоса, избирательное право для женщин - universal * всеобщее избирательное право( церковное) прошение( в ектенье) pl ектенья, литания заукопойная молитва one-man-one-vote ~ голосование при условии один человек - один голос restricted ~ ограниченное право голоса suffrage голос (при голосовании) ~ голосование, голос ~ голосование ~ (тж. pl) церк. ектенья ~ избирательное право ~ одобрение, согласие ~ право голоса, избирательное право;
female suffrage избирательное право для женщин;
universal suffrage всеобщее избирательное право ~ право голоса, избирательное право (активное) ~ право голоса ~ участие в голосовании ~ право голоса, избирательное право;
female suffrage избирательное право для женщин;
universal suffrage всеобщее избирательное право universal ~ всеобщее избирательное правоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > suffrage
-
16 woman
ˈwumən сущ.
1) женщина attractive, beautiful, pretty woman ≈ привлекательная женщина, симпатичная женщина average woman ≈ обычная, нормальная женщина handsome woman ≈ статная, импозантная женщина middle-aged woman ≈ женщина средних лет, женщина бальзаковского возраста old woman ≈ пожилая женщина short woman ≈ женщина маленького роста tall woman ≈ высокая женщина fat woman ≈ полная женщина thin woman ≈ худая женщина ugly woman ≈ некрасивая женщина wise woman ≈ мудрая женщина young woman ≈ юная леди newspaperwoman ≈ журналистка woman in childbirth, woman in labour, lying-in woman ≈ роженица
2) груб. баба
3) женственный мужчина, 'баба' to play the woman ≈ плакать;
трусить
4) (без артикля) женщины, женский пол man born of woman ≈ смертный
5) (the woman) женственность, женское начало There is little of the woman in her. ≈ Ей не хватает женственности.
6) служанка, уборщица
7) любовница женщина - young * молодая женщина;
девушка - little * маленькая женщина (о девочке) ;
девочка (моя) (в обращении к девушке) ;
(ласкательное) женушка - single * незамужняя( женщина) - the new * современная женщина;
(историческое) эмансипированная женщина (о суфражистках и т. п.) - a * of fashion светская женщина;
модница - a * of quality знатная дама - a * of pleasure женщина легкого поведения - a * of the town /of the street(s) / проститутка - the strange * (библеизм) блудница - a * of the house хозяйка дома - a * of the world женщина, знающая людей и жизнь /умудренная опытом/;
женщина, знающая, как нужно вести себя;
светская женщина - there is a * in it здесь замешана женщина - *'s man дамский угодник, волокита - *'s wit женский инстинкт, женская интуиция - *'s reason преим. (ироничное) женская логика( собирательнле) женщины, женский пол - * is weaker than man женщины слабее мужчин - man born of * смертный (презрительное) баба (о мужчине) - to play the * вести себя как баба (the *) типичная женщина;
воплощение женственности, женского начала - there is something of the * in his character в его характере есть что-то женское - it's the * in her сказывается то, что она женщина;
в ней говорит женщина - there is little of the * in her в ней мало женственности (диалектизм) жена;
любовница;
приятельница( юноши, мужчины) женщина какой-л. профессии (обыкн. в сочетаниях) - * doctor женщина-врач - council * женщина-член совета - * worker работница - * servant домашняя работница;
служанка работница;
служанка - two women to help in the kitchen две женщины для работы на кухне - she sent one of her women она послала одну из своих служанок - the Queen and her women королева со своими фрейлинами > old * старая женщина;
старушка;
(пренебрежительное) старуха;
моя старуха (о жене) ;
(пренебрежительное) старая баба (часто о мужчине) ~ (без артикля) женщины, женский пол;
man born of woman смертный ~ женственный мужчина, "баба";
to play the woman плакать;
трусить a ~ of the world светская женщина;
a single woman незамужняя женщина single ~ одинокая женщина unmarried ~ незамужняя женщина woman груб. баба ~ (the ~) женственность, женское начало ~ женственный мужчина, "баба";
to play the woman плакать;
трусить ~ (pl women) женщина;
women's rights женское равноправие ~ (без артикля) женщины, женский пол;
man born of woman смертный ~ любовница ~ служанка, уборщица ~ attr. женский;
woman suffrage избирательные права для женщин;
woman artist художница;
woman friend приятельница ~ attr. женский;
woman suffrage избирательные права для женщин;
woman artist художница;
woman friend приятельница ~ attr. женский;
woman suffrage избирательные права для женщин;
woman artist художница;
woman friend приятельница a ~ of the world женщина, умудренная жизненным опытом a ~ of the world светская женщина;
a single woman незамужняя женщина ~ attr. женский;
woman suffrage избирательные права для женщин;
woman artist художница;
woman friend приятельница ~ (pl women) женщина;
women's rights женское равноправие -
17 American Women's Economic Development Corporation
орг.сокр. AVED эк. тр., амер. Корпорация [ассоциация\] экономического развития американских женщин* (некоммерческая корпорация, учрежденная федеральным правительством для подготовки женщин-предпринимателей, существующая за счет грантов федерального правительства, в частности Управления экономического развития, и частных пожертвований)See:
* * *
abbrev.: AWED American Women's Economic Development Corporation Корпорация экономического развития американских женщин (США): корпорация, учрежденная федеральным правительством для подготовки женщин-предпринимателей.Англо-русский экономический словарь > American Women's Economic Development Corporation
-
18 American Women's Society of Certified Public Accountants
орг.сокр. AWSCPA учет, амер. Американское общество дипломированных общественных бухгалтеров-женщин (организация, содействующая женщинам-бухгалтерам в профессиональном продвижении путем организации образовательных программ по учету, аудиту и налогообложению; вместе с Американским обществом женщин-бухгалтеров издает журнал по учету и аудиту)See:
* * *
abbrev.: AWCPA American Women's Society of Certified Public Accountants Американское женское общество дипломированных бухгалтеров (США): профессиональная организация женщин, являющихся дипломированными бухгалтерами; совместно с обществом бухгалтеров-женщин издает журнал "The Woman CPА".Англо-русский экономический словарь > American Women's Society of Certified Public Accountants
-
19 empowerment
сущ.1) юр. предоставление полномочий, оформление доверенности2) упр. расширение полномочий (работника) (предоставление работнику права принимать управленческие решения в области его компетенции; один из способов повышения эффективности управления)See:3) соц. расширение возможностей женщин (политическая стратегия продвижения интересов женщин, выдвинутая женской сетью DAWN в ходе Третьей Всемирной конференции по положению женщин в Найроби в 1985 г. и подтвержденная на Четвертой Всемирной конференции по положению женщин в Пекине в 1995 г)See: -
20 Amazonism
n1. амазонизм; мужеподобие, мужской характер у женщин;2. "амазонство", стремление женщин брать на себя роль мужчины; отказ от женственности, целенаправленное развитиемышц (однако неправомерно использование данного термина в смысле лесбиянства, ибо не выявлено корреляции между телосложением женщины и её сексуальными предпочтениями).* * *сущ.1) амазонизм; мужеподобие, мужской характер у женщин;2) "амазонство", стремление женщин брать на себя роль мужчины; отказ от женственности, целенаправленное развитие мышц (однако неправомерно использование данного термина в смысле лесбиянства, ибо не выявлено корреляции между телосложением женщины и её сексуальными предпочтениями).
См. также в других словарях:
Женщин обижать не рекомендуется (фильм) — Женщин обижать не рекомендуется Жанр мелодрама Режиссёр Валерий Ахадов Продюсер Игорь Толстунов Евгений Голынский Сергей Козлов … Википедия
Женщин обижать не рекомендуется — Жанр мелодрама Режиссёр Валерий Ахадов Продюсер Игорь Толстунов Евгений Голынский Сергей Козлов … Википедия
ЖЕНЩИН ОБИЖАТЬ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ — ЖЕНЩИН ОБИЖАТЬ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ, Россия, НТВ, 1999, цв., 86 мин. Мелодрама. После гибели отца, давно бросившего семью, Вера Кирилова, учительница математики, скромно проживающая в московской пятиэтажке с дочкой и матерью, получает в наследство… … Энциклопедия кино
ЖЕНЩИН ПРАВА — ПРАВА ЖЕНЩИН … Юридическая энциклопедия
женщин одежда — Женщин одежда, атрибуты Алавастр, аналав, апостольник, венец (венец городчатый), далматика, диадема, Евангелие, кайма, кокуль, лорум, мантия, мафорий, оплечье, плат, плащ, передник, подольник, повой, пенула, рясно … Словарь иконописца
женщин атрибуты — Женщин одежда, атрибуты Алавастр, аналав, апостольник, венец (венец городчатый), далматика, диадема, Евангелие, кайма, кокуль, лорум, мантия, мафорий, оплечье, плат, плащ, передник, подольник, повой, пенула, рясно … Словарь иконописца
ЖЕНЩИН И МУЖЧИН, СООТНОШЕНИЕ ЧИСЛЕННОСТИ — (SEX RATIO) Соотношение, обычно выражаемое как число мужчин на тысячу женщин того же возраста в обществе. Несмотря на то, что каждый год девочек рождается меньше, чем мальчиков, уровень смертности среди мужчин выше по сравнению с женщинами,… … Социологический словарь
ЖЕНЩИН ПРАВА — (см. ПРАВА ЖЕНЩИН) … Энциклопедический словарь экономики и права
Эмансипация женщин — стремление к уравнению прав обоих полов, исходящее от мысли, что первоначально все человеческие индивидуумы были равны между собой и что неравенство полов обязано своим происхождением насильственному подчинению женщин мужчинами. Э. является,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Труд Женщин — к числу ограничений, установленных для женщин в сфере труда, относится прежде всего запрещение применения труда женщин на тяжелых работах и работах с вредными условиями труда, а также на подземных работах, кроме некоторых подземных работ… … Словарь бизнес-терминов
Федерация женщин за мир во всём мире — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия