-
1 женщина-врач
1) General subject: lady doctor, lady-doctor, woman doctor2) Rare: doctoress (употр. только когда нужно подчеркнуть пол), doctress, doctress (употр. только когда нужно подчеркнуть пол) -
2 женщина-врач
ngener. Doktorin, Ärztin -
3 женщина-врач
ngener. doctora, médica -
4 женщина-врач
ngener. naisarst -
5 женщина-врач
-
6 женщина-врач
ngener. donna medico, medichessa -
7 женщина-врач
ngener. dokteres, vrouwelijke arts -
8 женщина-врач
• doktorka -
9 женщина-врач
ж.female / lady doctor -
10 женщина-врач
-
11 женщина-врач
-
12 женщина-врач
-
13 женщина-врач
-
14 женщина-врач
-
15 женщина-врач
-
16 женщина-врач
naislääkäri -
17 женщина
-
18 женщина
* * * -
19 женщина
жен.1) woman; lady ( как вежливое обращение к женщинам); dona сленг; female пренебр.привлекательная женщина — attractive, beautiful, pretty woman
замужняя женщина — married woman; matron ( мать семейства); feme covert юр.
светская женщина — woman of the world, woman of fashion
скандальная женщина — fishwife разг.
безнравственная женщина — cutty разг.
ветреная женщина — fizgig, light-o'-love
деловая женщина — business woman, businesswoman
2) мн. ч. женщины; коллект. womankind, womenfolk -
20 врач
[vrač] m. (gen. врача, pl. врачи)medico, sanitarioженщина врач — dottoressa (f.)
зубной врач — odontoiatra, dentista
См. также в других словарях:
женщина-врач — сущ., кол во синонимов: 1 • врач (352) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
женщина-врач — женщина врач, женщины врача … Орфографический словарь-справочник
женщина-врач-хирург — женщина врач хирург, женщины врача хирурга … Орфографический словарь-справочник
женщина-врач — ж енщина вр ач, ж енщины врач а … Русский орфографический словарь
женщина-врач — (1 ж 2 м), Р. же/нщины врача/, ж … Орфографический словарь русского языка
женщина-врач — же/нщина вра/ч, же/нщины врача/, ж … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ЖЕНЩИНА-ВРАЧ. — Словообразовательная калька фр. femme median, возникшая в рус. яз. в XIX в … Этимологический словарь Ситникова
женщина-врач — жен/щин/а/ врач/ … Морфемно-орфографический словарь
Доктор Куин, женщина-врач — Dr. Quinn, Medicine Woman Жанр вестерн семейная драма … Википедия
врач — Врачеватель, доктор, лекарь, медик, целитель, эскулап; дантист; знахарь, костоправ, фельдшер. Доктор медицины. Лейб медик, хирург... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. врач… … Словарь синонимов
ВРАЧ — ВРАЧ, врача, муж. Лицо с высшим медицинским образованием, занимающееся лечением больных. Врач по внутренним болезням. Зубной врач. Ветеринарный врач (специалист по лечению животных). Районный врач. Женщина врач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова