Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

женитьба

  • 1 женитьба

    на ком одружіння, (о)женіння з ким, (вульг.) женячка. Срв. Брак.
    * * *
    одру́ження, шлюб, -у, ожені́ння

    Русско-украинский словарь > женитьба

  • 2 остепенять

    остепенить очереджувати, очередити кого. [Не очередиш сина, що хоч йому роби, а не очередиш]. Женитьба -нила его - як оженився, так і споважнів.
    * * *
    несов.; сов. - остепен`ить
    роби́ти розсу́дливим (стате́чним, урівнова́женим), зроби́ти розсу́дливим (стате́чним, урівнова́женим), навча́ти ро́зуму, навчи́ти ро́зуму

    Русско-украинский словарь > остепенять

См. также в других словарях:

  • женитьба — окольцовка, вступление в брак, брак, замужество, бракосочетание, супружество Словарь русских синонимов. женитьба см. брак Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2 …   Словарь синонимов

  • ЖЕНИТЬБА — ЖЕНИТЬБА, женитьбы, мн. нет, жен. Действие по гл. жениться; вступление в брак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • женитьба — ЖЕНИТЬСЯ, женюсь, женишься; сов. и несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Женитьба — Свадьба Женитьба (пьеса) пьеса Н. В. Гоголя Женитьба (опера)  опера М. П. Мусоргского «Женитьба» балет Александра Журбина на сюжет пьесы Н. В. Гоголя Женитьба  фильм 1909 года, режиссёр Пётр Чардынин Женитьба Бальзаминова… …   Википедия

  • женитьба — ЖЕНИТЬБА, ы, ж Вступление мужчины в брак, брачный союз мужчины с женщиной. Женитьба по расчету …   Толковый словарь русских существительных

  • Женитьба Бальзаминова (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Женитьба Бальзаминова (значения). «Женитьба Бальзаминова» …   Википедия

  • Женитьба (фильм, 1977) — Женитьба Жанр комедия Режиссёр …   Википедия

  • Женитьба Бальзаминова — Женитьба Бальзаминова: Женитьба Бальзаминова (пьеса)  пьеса Александра Николаевича Островского. Женитьба Бальзаминова (фильм, 1964)  фильм режиссёра Константина Воинова, снятый в 1964 году. Женитьба Бальзаминова (фильм, 1986)  …   Википедия

  • Женитьба (фильм, 1936) — Женитьба Жанр комедия Режиссёр Эраст Гарин Хеся Локшина Автор сценария Эраст Гарин Хеся Локшина В главных ро …   Википедия

  • Женитьба Бальзаминова (значения) — Женитьба Бальзаминова (пьеса)  пьеса Александра Николаевича Островского Женитьба Бальзаминова (фильм)  фильм режиссёра Константина Воинова снятый в 1964 году Женитьба Бальзаминова (фильм, 1989)  фильм балет режиссёра… …   Википедия

  • Женитьба (фильм — Женитьба (фильм, 1977) Женитьба Жанр Комедия Режиссёр Виталий Мельников …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»