Перевод: с русского на английский

с английского на русский

желтая+сборка

  • 1 желтая сборка

    ЖЁЛТАЯ СБОРКА разг.
    Asian production / produced (or made) in Asia продукция промышленно развитых стран Юго-Восточной Азии (Тайланда, Южной Кореи и т.д.) products made in the industrially developed countries of South East Asia (Thailand, South Korea, etc.) <in Russian literally "yellow assembly">

    Это компьютер жёлтой сборки. This computer was made in Asia.

    Дополнение к русско-английским словарям > желтая сборка

См. также в других словарях:

  • желтая сборка — см.: желтый …   Словарь русского арго

  • сборка — СБОРКА, и, ж. Чье л. производство. Желтая сборка производство одной из промышленно развитых стран Азии. Стейцовая сборка американское производство. Совковая сборка отечественное производство. Это тебе не сборка автомата Калашникова не спеши. См.… …   Словарь русского арго

  • Желтый цвет — (лит. – золотой) – это цвет солнца, речного песка, золота, яичного желтка, осенних листьев. По утверждению психологов – это цвет середины между двумя полюсами эмоций, он укрепляет нервную систему, увеличивает выделение желудочного сока и улучшает …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • Таиланд — Королевство Таиланд, гос во в Юго Вост. Азии. Национальное название страны Муанг Таи страна таи закрепилось в международном употреблении в англ, полукальке Таиланд (Thailand) от этнонима таи и англ. land страна . До 1939 г. и в 1945 1948 гг.… …   Географическая энциклопедия

  • Уссурийские казаки — Эта статья входит в тематический блок Казачество Казаки по регионам Дунай · Буг · Запорожье/Днепр · Дон · Азов · Кубань · Терек · Астрахань · Волга · Урал · Башкирия · Оренбург · Сибирь …   Википедия

  • ЗИС-110 — ЗиС 110 …   Википедия

  • ГУЗА — жен. морщина, складка, сборка, бора. | Нерасторопный, вялый, мешковатый человек. | вологод. неустойчивый, попятный, нестойкий, некрепкий в слове. | Гуза вор. (где не знают ср. рода) или гузо ср., курск. гузовье симб. гузовка жен., вят. гуз муж.,… …   Толковый словарь Даля

  • Сарапул — Город Сарапул Сарапул Флаг Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»