-
21 gerillt
желобчатый; рифлёный -
22 kanneliert
желобчатый, рифлёный, с канавками; архит. с каннелюрами -
23 rillig
желобчатый; бороздчатый -
24 rilliger Oberflächencharakter
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > rilliger Oberflächencharakter
-
25 gerillt
желобчатый, рифлёныйDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > gerillt
-
26 kanneliert
желобчатый; рифлёный; с канавками; с каннелюрами арх.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > kanneliert
-
27 muldenförmig
желобчатый; корытообразный; лоткообразныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > muldenförmig
-
28 Rillenschiene
сущ.1) общ. желобчатый рельс (трамвайный)2) тех. желобчатый рельс, трамвайный рельс3) стр. желобчатый трамвайный рельс -
29 Rillenscheibe
сущ.1) тех. желобчатый диск, клиноремённый шкив2) горн. шкив с жёлобом для каната3) полигр. биговальный диск4) свар. желобчатый шкив5) ВМФ. блок -
30 Rillenwalze
сущ.1) текст. желобчатый ролик, рифлёный валик2) сил. желобчатый валик3) дер. маркировочный каток -
31 Rinnstein
сущ.1) общ. сточная канава2) мор. жёлоб ватервейса3) тех. водосточная канава, водосточный жёлоб, желобчатый камень, лотковый камень, сточный жёлоб4) авт. сток5) гидр. желобчатый камень (для отвода уличных сточных вод), лотковый камень (для отвода уличных сточных вод)6) дор. водосточный лоток7) судостр. ватервейс, водопроток, водослив -
32 kanneliert
прил.1) тех. рифлёный, с канавками, желобчатый2) арх. с каннелюрами3) кинотех. желобчатый (напр., о стекле) -
33 falzig
adj тех. -
34 genutet
-
35 gerillt
-
36 gerippt
1. 2. part adj1) ребристый, желобчатыйgeripptes Papier — (бумага) верже3) бот. жилковатый, с прожилками -
37 kanneliert
-
38 kehlig
-
39 Randschiene
-
40 riefig
adjжелобчатый, нарезной; гофрированный
См. также в других словарях:
ЖЕЛОБЧАТЫЙ — ЖЕЛОБЧАТЫЙ, желобчатая, желобчатое (спец.). Имеющий вид жолоба. Желобчатая черепица. Желобчатый пресс (машина для прессования тканей). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖЕЛОБЧАТЫЙ — ЖЕЛОБЧАТЫЙ, ая, ое. Имеющий форму желоба. Желобчатая черепица. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
желобчатый — прил., кол во синонимов: 7 • желобистый (3) • желобковатый (3) • желобный (6) … Словарь синонимов
желобчатый — бороздчатый рифлёный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бороздчатыйрифлёный EN grooved … Справочник технического переводчика
желобчатый рельс — Ндп. трамвайный рельс трамвайный желобчатый рельс Cпециальный рельс с поперечным сечением, состоящим из несимметричной головки с желобом, шейки и симметричной подошвы, предназначенный для трамвайных и подъездных путей. [ГОСТ Р 50542 93]… … Справочник технического переводчика
желобчатый провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN grooved wire … Справочник технического переводчика
желобчатый шкив — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rope pulleyrope sheavescored pulley … Справочник технического переводчика
желобчатый шкив канатного привода — (станка ударно канатного бурения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tug rim … Справочник технического переводчика
желобчатый рельс — 11 желобчатый рельс (Ндп. трамвайный рельс; трамвайный желобчатый рельс): специальный рельс с поперечным сечением, состоящим из несимметричной головки с желобом, шейки и симметрийной подошвы, предназначенный для трамвайных и подъездных путей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Желобчатый — прил. Имеющий форму жёлоба [жёлоб 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
желобчатый — желобчатый, желобчатая, желобчатое, желобчатые, желобчатого, желобчатой, желобчатого, желобчатых, желобчатому, желобчатой, желобчатому, желобчатым, желобчатый, желобчатую, желобчатое, желобчатые, желобчатого, желобчатую, желобчатое, желобчатых,… … Формы слов