-
41 sheave wheel
1) Техника: желобчатое колесо, шкив2) Горное дело: копровый шкив, направляющий шкив, шкив на вершине буровой вышки (для подъёмного каната)3) Нефть: блок, ролик блока, ролик каротажного блок-баланса4) Макаров: желобчатый шкив -
42 v-gear
1) Техника: клиновое фрикционное колесо2) Нефть: шевронная шестерня3) Машиностроение: желобчатое фрикционное колесо, клиновое фрикционное колесо с собачкой -
43 Vee-through
экстр. желобчатое приёмное приспособлениеEnglish-russian plastics terminology dictionary > Vee-through
-
44 gouge
1. крейцмейсель; зубило; желобчатое зубило || вырубать зубилом -
45 back-rest
скало (ткацкого станка) @fixed back-rest неподвижное скало @fluted back-rest рифлёное скало, желобчатое скало @oscillating back-rest качающееся скало @revolving back-rest вращающееся скало @spring back-rest качающееся пружинное скало @universal back-rest универсальное скало @vibrating back-rest качающееся скало @ -
46 ring
кольцо || pl 1. колечки, петли (порок шёлка-сырца); 2. тесьма для обшивки трикотажного изделия @rings of solid polymer воротник твёрдого полимера (дефект вследствие преждевременного плавления) @adjusting ring установочное кольцо @amorphous ring аморфное кольцо (характеризующее на рентгенограмме неориентированные области волокна или полимера) @antiballooning ring ограничитель баллона @cam ring мантель (замка вязальной машины.) @cam retaining ring упорное кольцо для клиньев (замка вязальной машины) @cam section ring 1. замковое кольцо; 2. часть мантля замка @cylinder ring кольцо цилиндра (вязальной машины) @cylinder gear ring приводная шестерня цилиндра @double-flanged ring двухфланцевое или двубортное кольцо (прядильной машины) @feeder carrier ring кольцо нитеводителя @fiddle ring натяжное кольцо (коттон-машины) @grooved ring желобчатое кольцо @growth rings кольца роста (в срезе волокна) @jack ring платинное кольцо (вязальной машины) @jack cam ring платинное кольцо (вязальной машины) @lacing ring заправочное кольцо (отделочного барабана прядильного комбайна) @latch ring кольцо нитеводителя @point ring игольница или фонтура кругловязальной машины @quill ring головка шпули @reaw-silk rings колечки, петли (порок шёлка-сырца) @reversible ring двухфланцевое или двубортное кольцо (прядильной машины) @segmented cam ring сегментная часть мантеля (замка вязальной машины) @self-lubricating ring самосмазывающееся кольцо @single-flange ring однофланцевое или однобортное кольцо (прядильной машины) @sinker ring платинное кольцо (вязальной машины) @sinker cam ring платинное кольцо (вязальной машины) @sinker rest ring опорное платинное кольцо, несущее платинное кольцо (вязальной машины) @split ring разрезное кольцо @starting ring пусковое кольцо, пусковой круг (кругловязальной машины) @straight ring однофланцевое или однобортное кольцо (прядильной машины) @toothed ring зубчатое кольцо @transfer ring кольцо для переноса петель; набросковое кольцо @traveller ring прядильное кольцо (с бегунком); крутильное кольцо (с бегунком) @weighting ring тормозной воротник @yarn ring прядильное кольцо (с бегунком); крутильное кольцо (с бегунком) @ -
47 back-rest
скало (ткацкого станка) @fixed back-rest неподвижное скало @fluted back-rest рифлёное скало, желобчатое скало @oscillating back-rest качающееся скало @revolving back-rest вращающееся скало @spring back-rest качающееся пружинное скало @universal back-rest универсальное скало @vibrating back-rest качающееся скало @ -
48 ring
кольцо || pl 1. колечки, петли (порок шёлка-сырца); 2. тесьма для обшивки трикотажного изделия @rings of solid polymer воротник твёрдого полимера (дефект вследствие преждевременного плавления) @adjusting ring установочное кольцо @amorphous ring аморфное кольцо (характеризующее на рентгенограмме неориентированные области волокна или полимера) @antiballooning ring ограничитель баллона @cam ring мантель (замка вязальной машины.) @cam retaining ring упорное кольцо для клиньев (замка вязальной машины) @cam section ring 1. замковое кольцо; 2. часть мантля замка @cylinder ring кольцо цилиндра (вязальной машины) @cylinder gear ring приводная шестерня цилиндра @double-flanged ring двухфланцевое или двубортное кольцо (прядильной машины) @feeder carrier ring кольцо нитеводителя @fiddle ring натяжное кольцо (коттон-машины) @grooved ring желобчатое кольцо @growth rings кольца роста (в срезе волокна) @jack ring платинное кольцо (вязальной машины) @jack cam ring платинное кольцо (вязальной машины) @lacing ring заправочное кольцо (отделочного барабана прядильного комбайна) @latch ring кольцо нитеводителя @point ring игольница или фонтура кругловязальной машины @quill ring головка шпули @reaw-silk rings колечки, петли (порок шёлка-сырца) @reversible ring двухфланцевое или двубортное кольцо (прядильной машины) @segmented cam ring сегментная часть мантеля (замка вязальной машины) @self-lubricating ring самосмазывающееся кольцо @single-flange ring однофланцевое или однобортное кольцо (прядильной машины) @sinker ring платинное кольцо (вязальной машины) @sinker cam ring платинное кольцо (вязальной машины) @sinker rest ring опорное платинное кольцо, несущее платинное кольцо (вязальной машины) @split ring разрезное кольцо @starting ring пусковое кольцо, пусковой круг (кругловязальной машины) @straight ring однофланцевое или однобортное кольцо (прядильной машины) @toothed ring зубчатое кольцо @transfer ring кольцо для переноса петель; набросковое кольцо @traveller ring прядильное кольцо (с бегунком); крутильное кольцо (с бегунком) @weighting ring тормозной воротник @yarn ring прядильное кольцо (с бегунком); крутильное кольцо (с бегунком) @ -
49 gouge
1) желобчатая стамеска; полукруглое долото, зубило2) жильная глина; заполненная трещина; глинистый зальбанд3) долбить долотом; вынуть руду; выработать гнездо•to gouge out — делать выемки, желобки долотом, стамеской
* * *1. желобчатое долото2. полукруглое зубило3. глинистый заполнитель ( между пластами горных пород)- paring gouge -
50 gouge
полукруглое долото; слесарное долото; стамеска; полукруглая стамеска; желобчатое зубило; канавочное зубило; канавочник; крейцмейсель; амер. выдолбленное отверстие; выемка; углубление; канавка (полученная выдалбливанием); рез (при поверхностной кислородной резке или строжке); II долбить долотом; выдалбливать (с помощью полукруглого долота или стамески); выбирать материал стамеской; работать долотом- gouge-free - gouge-free tool path - gouge prevention - gouge out - fluting gouge - spoon gouge -
51 gouge bit
-
52 sheave
направляющий ролик; желобчатое колесо; блок; каток; шкив; эксцентрик; тяговая шайба; колесо с желобчатым ободом (для ремённого привода); эксцентрик; бобина; катушка; шпулька; шпуля; с.х. костра- sheave-linkage system - sheave rim - sheave-type grapple - sheave wheel - angle sheave - boom sheave - boom lift sheave - chain sheave - crown sheave - crown-block sheave - curve sheave - deadline sheave - derrick sheave - disk sheave - propelling sheave - rope sheave - sand-line sheave - spoke sheave - traveling block sheave -
53 sheave block
1) блок; желобчатое колесо; ролик; шкив; полиспаст; таль2) шкив; желобчатый блок; таль; полиспаст -
54 V-gear
1) клиновое фрикционное колесо; желобчатое фрикционное колесо; клиновое фрикционное колесо с собачкой -
55 grooved
a тех. желобчатый, рифлёный -
56 paring chisel
-
57 boring bit
-
58 chasing chisel
-
59 driving chisel
-
60 mortise chisel
См. также в других словарях:
желобчатое долото — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluting gouge … Справочник технического переводчика
Брус — это кусок камня, дерева или металла произвольной длины, имеющий в поперечном сечении четырехугольник или квадрат, а при изготовлении его из железа или другого металла более сложное поперечное сечение. Из камня и дерева поперечное сечение бруса… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брус — это кусок камня, дерева или металла произвольной длины, имеющий в поперечном сечении четырехугольник или квадрат, а при изготовлении его из железа или другого металла более сложное поперечное сечение. Из камня и дерева поперечное сечение бруса… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЖЕЛОБЧАТЫЙ — ЖЕЛОБЧАТЫЙ, желобчатая, желобчатое (спец.). Имеющий вид жолоба. Желобчатая черепица. Желобчатый пресс (машина для прессования тканей). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТЕСАТЬ — ТЕСАТЬ, тесывать что, тесонуть, обрубать дерево вдоль или накось (не поперек) слоев, снимая лишек или ровняя; рубить плашмя, вдоль кромки, поверхности, плоскости, выравнивая или высекая по надобности. Тешут топором, теслою, а камень киркою; по… … Толковый словарь Даля
Цезарский гриб — ? Цезарский гриб Цезарск … Википедия
Чёрноклобуцкий колпак — Колпак чёрных клобуков Колпак чёрных клобуков или восточный бацинет тип шлема, применявшегося в Восточной Европе. Шлемы имеют, вероятно, передневосточное происхождение. В XII XIII веках их использовали чёрные клобуки, половцы, а так же… … Википедия
Брус — это кусок камня, дерева или металла произвольной длины,имеющий в поперечном сечении четырехугольник или квадрат, а приизготовлении его из железа или другого металла, более сложное поперечноесечение. Из камня и дерева поперечное сечение бруса… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Шлемы тип III по Кирпичникову — Шлемы из Липовца и Ковалей. Фотографии Н. Е. Бранденбурга … Википедия