-
1 железный
adjgener. raua-, rauast, raud-, raudne -
2 железный
126 П raud-, raua-, raudne (ka ülek.); \железныйая клетка raudpuur, \железныйое дерево bot. raudpuu ( Parrotia persica), \железныйая руда rauamaak, \железныйый век arheol. rauaaeg, \железныйое здоровье raudne tervis, \железныйая воля raudne tahe -
3 железный
raua-; raud-; raudne -
4 железный век
adjgener. Rauaaeg, rauaajastu -
5 железный лом
-
6 железный уголок
-
7 железный характер
adjgener. raudne iseloom -
8 железный век
rauaaeg -
9 Ранный Железный век
adjgener. Varane rauaaegРусско-эстонский универсальный словарь > Ранный Железный век
-
10 блеск
18 С м. неод. (без мн. ч.) läige, läik, helk; sära, hiilgus (ka ülek.); золотой \блеск kuldne läige, зеркальный \блеск kõrgläige, peegelläige, железный \блеск min. raudläik, \блеск ума mõistuse sära, \блеск молнии välgusähvatus, отливать \блеском helklema, сдать экзамены с \блеском eksameid hiilgavalt sooritama v õiendama, во всём v в полном \блеске täies hiilguses -
11 весь
154 М м. (вся, всё, все)1. kogu, terve, kõik; всё лето kogu v terve suvi, suvi läbi, во всём мире kogu maailmas, он всю ночь читал ta luges öö läbi v kogu öö v öö otsa, на всех языках kõigis keeltes, по всем правилам kõigi reeglite kohaselt, со всех сторон igast küljest, во \весь рост täies pikkuses, üleni, во всей красе täies ilus, во всё горло täiest v kõigest kõrist, изо всех сил kõigest jõust, täie jõuga, со всего размаху täie hooga, täie hoo pealt, во все глаза pärani silmi, во \весь опор, во всю прыть nagu jalad võtavad, всеми силами kõigest jõust v väest, был, да \весь вышел oli, aga sai otsa;2. üleni; \весь железный üleni rauast, \весь в грязи üleni porine;3. МСвсе мн. ч. од. kõik;4. все мн. ч. kõnek. tervelt; до города \весь шестьдесят километров linna on tervelt kuuskümmend kilomeetrit;5. в функции предик. kõnek. (on) otsas; бумага вся paber on otsas; ‚ (он)\весь в (отца, мать) (ta) on nagu (isa, ema) suust kukkunud -
12 занавес
1 С м. неод. eesriie ( ka teater), kardin; поднять \занавес eesriiet üles tõstma, опустить v дать \занавес eesriiet ette tõmbama v langetama, отдёрнуть \занавес eesriiet eest ära tõmbama, \занавес раздвинулся eesriie avanes, железный \занавес teater teraseesriie, raudne eesriie (ka ülek.); ‚под \занавес lõpuks, lõpetuseks, lõpu eel -
13 конь
14 С м. од. hobune (ka võimlemisriist), ratsu (ka males); оседлать \конья hobust saduldama, упражнения на \конье sport harjutused hobusel, боевой \коньь lahinguratsu, ход \коньём (1) ratsukäik, (2) ülek. järsk v viimane meede, по коням! sadulasse!, железный \коньь ülek. raudruun; ‚дарёному \конью в зубы не смотрят vanas. kingitud hobuse suhu ei vaadata;не в \конья корм kõnekäänd (kõigest) sellest pole kasu v tulu;\коньь ещё не валялся у кого kõnekäänd kellel on alg alles alustamata v ots üles võtmata -
14 лом
5 С м. неод. kang (tööriist); железный \лом raudkang, пожарный \лом tuletõrjekang, скалывать лёд \ломом kangiga jääd raiuma -
15 хлам
1 С м. неод. (бeз мн. ч.) koli, kolu, kila-kola, vanakraam; vana risu, räiss, rämps (kõnek. ka ülek.); железный \хлам vana rauakolu, лесной \хлам metsarisu, словесный \хлам ülek. tühjad sõnad, sõnakõlksud
См. также в других словарях:
ЖЕЛЕЗНЫЙ — ЖЕЛЕЗНЫЙ, железная, железное. 1. прил. к железо. «Я полюбил тебя, рокот железный, стали и камня торжественный звон.» Гастев. Железная лавка (торговавшая железными и др. металлическими изделиями). Железная торговля. Железные рудники. || Сделанный… … Толковый словарь Ушакова
Железный орёл — Iron Eagle Жанр боевик Режиссёр Сидни Фьюри В главных ролях Луис Госсетт младший Тим Томерсон Длительность 119 мин. Страна … Википедия
железный — См. здоровый, строгий каждая копейка железным гвоздем приколочена... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. железный стойкий, стоический, крепкий, твердый, непреклонный,… … Словарь синонимов
железный — • железный аргумент • железный логик • железный нерв • железный характер … Словарь русской идиоматики
Железный орёл 2 — Iron Eagle 2 Жанр боевик Режиссёр Сидни Фьюри В главных ролях Луис Госсетт младший, Марк Хамфри … Википедия
ЖЕЛЕЗНЫЙ — ЖЕЛЕЗНЫЙ, ая, ое. 1. см. железо. 2. перен. Сильный, крепкий. Железное здоровье. Железные мускулы. 3. перен. Твёрдый, непреклонный, неотразимый. Железная воля. Железная дисциплина. Железная логика. Железные доводы. 4. железно, нареч. Твёрдо, с… … Толковый словарь Ожегова
железный — Металлические материалы, в которых основным компонентом является железо. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN ferrous … Справочник технического переводчика
Железный — Железный многозначный термин. Содержание 1 Персоналии 2 Населённые пункты 3 Реки 4 … Википедия
железный — ая, ое 1) Содержащий железо, богатый железом. Железная руда. Железные сплавы. 2) Сделанный из железа. Железный каркас. Железная лопата. 3) перен. Сильный, крепкий. Железная хватка. Железный кулак. Железное здоровье … Популярный словарь русского языка
Железный, Ян — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Железный. Спортивные награды … Википедия
Железный — ЖЕЛЕЗНИКОВ ЖЕЛЕЗНОВ ЖЕЛЕЗНЯК ЖЕЛЕЗНЯКА ЖЕЛЕЗНЯКОВ ЖЕЛЕЗНЫЙ 1. Железняк торговец железом. 2. Есть и рыба железняк разновидность сельди. (Ф). Отчество от именования отца по занятию; в говорах Урала железняк кузнец , в некоторых других говорах… … Русские фамилии