-
61 железный
( содержащий трёхвалентное железо) ferricРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > железный
-
62 железный
-
63 железный
/ʐɨˈlʲɛznɨj/
iron, ferreous, ferrousiron-hard, iron -
64 железный
• železitý• železářský• železnatý• železný• nezlomný• tvrdý -
65 железный
-
66 железный
adj. ferric, ferrous, iron;
железная дорога - f. railway, railroad -
67 железный
-
68 железный
de hierro, férreo -
69 железный
-
70 железный
ferreus a, umРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > железный
-
71 железный
di [in] ferro -
72 железный
rautainen -
73 железный
ferrous, ironРусско-английский научно-технический словарь Масловского > железный
-
74 железный
1) ( из железа) iron (attr); хим. ferreous, ferrousжеле́зная руда́ — iron ore
желе́зный блеск мин. — haematite
желе́зный купоро́с — copperas, green vitriol
желе́зный лом — scrap iron
2) (сильный, твёрдый) iron-hard; iron (attr)желе́зное здоро́вье — hardy health
желе́зная ло́гика — compelling / rigorous logic
желе́зная во́ля — iron will
желе́зная дисципли́на — iron discipline
••желе́зная доро́га — railway брит.; railroad амер.
по желе́зной доро́ге — by rail / train
желе́зный век — the Iron Age
желе́зный за́навес ист. — the Iron Curtain
пра́вить желе́зной руко́й — rule with an iron hand
-
75 железный
1) demir, demirli, demirdenжелезная проволока - demir telжелезная дорога - demiryol2) (перен. твёрдый, крепкий) pek sağlam, sarsılmaz, küçlü, demir (kibi), çelik kibiжелезная воля - çelik iradeжелезное здоровье - demir kibi sağlam, sarımsaq kibi sağlam -
76 железный
1) демир, демирли, демирденжелезная проволока - демир тельжелезная дорога - демиръёл2) (перен. твёрдый, крепкий) пек сагълам, сарсылмаз, кучьлю, демир (киби), челик кибижелезная воля - челик ирадежелезное здоровье - демир киби сагълам, сарымсакъ киби сагълам -
77 железный
-
78 железный
rauta, ironia, iva -
79 железный
éisern, Éisen- (опр. сл.)желе́зная руда́ — Éisenerz n
желе́зный лом — Schrott m
••желе́зная доро́га — Éisenbahn f
городска́я желе́зная доро́га — Stádtbahn f
по желе́зной доро́ге — mit der Éisenbahn, mit der Bahn
желе́зный век ист. — Éisenzeit f
желе́зная во́ля — éiserner Wílle
желе́зная дисципли́на — éiserne Disziplín
-
80 железный
См. также в других словарях:
ЖЕЛЕЗНЫЙ — ЖЕЛЕЗНЫЙ, железная, железное. 1. прил. к железо. «Я полюбил тебя, рокот железный, стали и камня торжественный звон.» Гастев. Железная лавка (торговавшая железными и др. металлическими изделиями). Железная торговля. Железные рудники. || Сделанный… … Толковый словарь Ушакова
Железный орёл — Iron Eagle Жанр боевик Режиссёр Сидни Фьюри В главных ролях Луис Госсетт младший Тим Томерсон Длительность 119 мин. Страна … Википедия
железный — См. здоровый, строгий каждая копейка железным гвоздем приколочена... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. железный стойкий, стоический, крепкий, твердый, непреклонный,… … Словарь синонимов
железный — • железный аргумент • железный логик • железный нерв • железный характер … Словарь русской идиоматики
Железный орёл 2 — Iron Eagle 2 Жанр боевик Режиссёр Сидни Фьюри В главных ролях Луис Госсетт младший, Марк Хамфри … Википедия
ЖЕЛЕЗНЫЙ — ЖЕЛЕЗНЫЙ, ая, ое. 1. см. железо. 2. перен. Сильный, крепкий. Железное здоровье. Железные мускулы. 3. перен. Твёрдый, непреклонный, неотразимый. Железная воля. Железная дисциплина. Железная логика. Железные доводы. 4. железно, нареч. Твёрдо, с… … Толковый словарь Ожегова
железный — Металлические материалы, в которых основным компонентом является железо. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN ferrous … Справочник технического переводчика
Железный — Железный многозначный термин. Содержание 1 Персоналии 2 Населённые пункты 3 Реки 4 … Википедия
железный — ая, ое 1) Содержащий железо, богатый железом. Железная руда. Железные сплавы. 2) Сделанный из железа. Железный каркас. Железная лопата. 3) перен. Сильный, крепкий. Железная хватка. Железный кулак. Железное здоровье … Популярный словарь русского языка
Железный, Ян — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Железный. Спортивные награды … Википедия
Железный — ЖЕЛЕЗНИКОВ ЖЕЛЕЗНОВ ЖЕЛЕЗНЯК ЖЕЛЕЗНЯКА ЖЕЛЕЗНЯКОВ ЖЕЛЕЗНЫЙ 1. Железняк торговец железом. 2. Есть и рыба железняк разновидность сельди. (Ф). Отчество от именования отца по занятию; в говорах Урала железняк кузнец , в некоторых других говорах… … Русские фамилии