-
1 железный
железный eisern, Eisen... железная руда Eisenerz n 1a железный лом Schrott m 1a а железная дорога Eisenbahn f c городская железная дорога Stadtbahn f c по железной дороге mit der Eisenbahn, mit der Bahn железный век ист. Eisenzeit f железная воля eiserner Wille железная дисциплина eiserne Disziplin -
2 железный
железный eisern -
3 железный
eisern, Eisen- (опр. сл.)железный лом — Schrott m••по железной дороге — mit der Eisenbahn, mit der Bahn -
4 железный медный гранитный
-
5 железо железный
-
6 eisern
железный -
7 eisern
-
8 Eisenmennige
железный сурик
Природный железоокисный пигмент красно-коричневого цвета, представляющий собой окись железа с примесью глинистых минералов и кварца.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Eisenmennige
-
9 Eisenoxidrot naturliches
железный сурик
Природный железоокисный пигмент красно-коричневого цвета, представляющий собой окись железа с примесью глинистых минералов и кварца.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Eisenoxidrot naturliches
-
10 Eisenoxidrot naturliches, Eisenmennige
25. Железный сурик
D. Eisenoxidrot naturliches, Eisenmennige
Е. Natural red oxide of iron
F. Rouge ferrifere
Природный железоокисный пигмент красно-коричневого цвета, представляющий собой окись железа с примесью глинистых минералов и кварца
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Eisenoxidrot naturliches, Eisenmennige
-
11 Eiserner Rathausmann
"Железный человек на ратуше"медная фигура рыцаря в доспехах со штандартом в руке. Высота более 3 м. Установлена в 1882 на башне Венской ратуши, считается одним из символов Венысм. тж. Wiener RathausАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Eiserner Rathausmann
-
12 eisern
железный, стальной, металлический -
13 Eisenzeit
-
14 der Eiserne Kanzler
«железный канцлер»прозвище первого рейхсканцлера Германской империи (в 1871-1890) Отто фон Бисмарка (1815-1898)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > der Eiserne Kanzler
-
15 der Eiserne Konrad
«железный Конрад»прозвище федерального канцлера Федеративной Республики Германии (в 1949-1963) Конрада Аденауэра (1876-1967) за жесткий внутри- и внешнеполитический курсDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > der Eiserne Konrad
-
16 Eiserner Rathausmann
Железный человек на ратушемедный рыцарь в доспехах со штандартом в руке на башне Венской ратуши — один из символов ВеныDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Eiserner Rathausmann
-
17 Eisernes Kreuz
«Железный крест»германский военный орден; учрежден в 1813; в 1939 на «Железном кресте» появился дополнительный элемент — свастика; после 1945 ношение всех воинских наград было запрещено; с 1957 ношение ордена разрешено лишь при отсутствии свастикиDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Eisernes Kreuz
-
18 EK
«Железный крест»германский военный орден; учрежден в 1813; в 1939 на «Железном кресте» появился дополнительный элемент — свастика; после 1945 ношение всех воинских наград было запрещено; с 1957 ношение ордена разрешено лишь при отсутствии свастики -
19 eisern
железный; металлический; стальнойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > eisern
-
20 grüner Vitriol
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > grüner Vitriol
См. также в других словарях:
ЖЕЛЕЗНЫЙ — ЖЕЛЕЗНЫЙ, железная, железное. 1. прил. к железо. «Я полюбил тебя, рокот железный, стали и камня торжественный звон.» Гастев. Железная лавка (торговавшая железными и др. металлическими изделиями). Железная торговля. Железные рудники. || Сделанный… … Толковый словарь Ушакова
Железный орёл — Iron Eagle Жанр боевик Режиссёр Сидни Фьюри В главных ролях Луис Госсетт младший Тим Томерсон Длительность 119 мин. Страна … Википедия
железный — См. здоровый, строгий каждая копейка железным гвоздем приколочена... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. железный стойкий, стоический, крепкий, твердый, непреклонный,… … Словарь синонимов
железный — • железный аргумент • железный логик • железный нерв • железный характер … Словарь русской идиоматики
Железный орёл 2 — Iron Eagle 2 Жанр боевик Режиссёр Сидни Фьюри В главных ролях Луис Госсетт младший, Марк Хамфри … Википедия
ЖЕЛЕЗНЫЙ — ЖЕЛЕЗНЫЙ, ая, ое. 1. см. железо. 2. перен. Сильный, крепкий. Железное здоровье. Железные мускулы. 3. перен. Твёрдый, непреклонный, неотразимый. Железная воля. Железная дисциплина. Железная логика. Железные доводы. 4. железно, нареч. Твёрдо, с… … Толковый словарь Ожегова
железный — Металлические материалы, в которых основным компонентом является железо. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN ferrous … Справочник технического переводчика
Железный — Железный многозначный термин. Содержание 1 Персоналии 2 Населённые пункты 3 Реки 4 … Википедия
железный — ая, ое 1) Содержащий железо, богатый железом. Железная руда. Железные сплавы. 2) Сделанный из железа. Железный каркас. Железная лопата. 3) перен. Сильный, крепкий. Железная хватка. Железный кулак. Железное здоровье … Популярный словарь русского языка
Железный, Ян — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Железный. Спортивные награды … Википедия
Железный — ЖЕЛЕЗНИКОВ ЖЕЛЕЗНОВ ЖЕЛЕЗНЯК ЖЕЛЕЗНЯКА ЖЕЛЕЗНЯКОВ ЖЕЛЕЗНЫЙ 1. Железняк торговец железом. 2. Есть и рыба железняк разновидность сельди. (Ф). Отчество от именования отца по занятию; в говорах Урала железняк кузнец , в некоторых других говорах… … Русские фамилии