-
61 дорожный знак железнодорожный переезд без шлагбаума
Military: "railway crossing without gates"Универсальный русско-английский словарь > дорожный знак железнодорожный переезд без шлагбаума
-
62 дорожный знак железнодорожный переезд со шлагбаумом
Military: "railroad crossing with gates"Универсальный русско-английский словарь > дорожный знак железнодорожный переезд со шлагбаумом
-
63 дорожный знак железнодорожный переезд
Military: "railroad crossing"Универсальный русско-английский словарь > дорожный знак железнодорожный переезд
-
64 знак железнодорожный переезд
Road works: crossbuckУниверсальный русско-английский словарь > знак железнодорожный переезд
-
65 мощёный железнодорожный переезд
1) Engineering: paved railroad crossing2) Makarov: paved crossingУниверсальный русско-английский словарь > мощёный железнодорожный переезд
-
66 неохраняемый железнодорожный переезд
1) Engineering: nonguarded railroad crossing, open railroad crossing, unguarded railroad crossing2) Construction: nonguarded crossing, ungrounded level crossing, ungrounded railway crossing, unguarded crossing, unmanned level crossing3) Automobile industry: open railway crossing, unsupervised railway crossing4) Makarov: open crossingУниверсальный русско-английский словарь > неохраняемый железнодорожный переезд
-
67 нерегулируемый железнодорожный переезд
American: passive railroad crossingУниверсальный русско-английский словарь > нерегулируемый железнодорожный переезд
-
68 охраняемый железнодорожный переезд
1) Engineering: guarded railroad crossing, watched railroad crossing2) Construction: attended level crossing, level crossing with automatic light signal, level crossing with barriers, manned level crossing, protected level crossing3) Automobile industry: guarded railway crossing4) Oil: fully attended rail crossing5) Makarov: guarded crossing, watched crossingУниверсальный русско-английский словарь > охраняемый железнодорожный переезд
-
69 неохраняемый железнодорожный переезд
adj1) gener. ein unbeschrankter Bahnüberbrückung2) auto. unbeschränkter Bahnübergang, unbewachter BahnübergangУниверсальный русско-немецкий словарь > неохраняемый железнодорожный переезд
-
70 охраняемый железнодорожный переезд
Универсальный русско-немецкий словарь > охраняемый железнодорожный переезд
-
71 охраняемый железнодорожный переезд
Русско-английский автомобильный словарь > охраняемый железнодорожный переезд
-
72 неохраняемый железнодорожный переезд
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > неохраняемый железнодорожный переезд
-
73 освобождать железнодорожный переезд
Русско-итальянский автомобильный словарь > освобождать железнодорожный переезд
-
74 неохраняемый железнодорожный переезд
unguarded level crossing, unguarded railway crossingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > неохраняемый железнодорожный переезд
-
75 переезд
м.- неохраняемый переезднеохраняемый железнодорожный переезд — open railway crossing, unsupervised railway crossing
- охраняемый железнодорожный переезд
- охраняемый переезд
- переезд без шлагбаума
- переезд со шлагбаумом -
76 переезд
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > переезд
-
77 переезд
1. м. moving to2. м. crossing -
78 переезд
1 С м. неод.1. ülesõit; ületuskoht, ülesõidukoht; \переезд через реку jõest ülesõit, железнодорожный \переезд raudteeületuskoht;2. ülekolimine, ümberkolimine; \переезд на новую квартиру uude korterisse kolimine;3. kõnek. jaamavahe, küüdivahe;4. sõit, sõitmine; морской \переезд meresõit, laevasõit, \переезд по железной дороге raudteesõit -
79 переезд
м.1) ( действие) passaggio m, tragitto m2) ж.-д. passaggio m a livello- неохраняемый переезд
- охраняемый переезд
- переезд со шлагбаумом -
80 железнодорожный
1) railroad
2) railway
– железнодорожный вокзал
– железнодорожный кран
– железнодорожный мост
– железнодорожный паром
– железнодорожный переезд
– железнодорожный перрон
– железнодорожный путь
– железнодорожный туннель
– узел железнодорожный
запасной железнодорожный путь — side track
парковый железнодорожный путь — body track
подъездной железнодорожный путь — approach line
тупиковый железнодорожный путь — stub track
См. также в других словарях:
железнодорожный переезд — – пересечение дороги с железнодорожными путями на одном уровне (из ПДД). EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Железнодорожный переезд — У этого термина существуют и другие значения, см. Переезд. Железнодорожный переезд в Финляндии … Википедия
железнодорожный переезд — 18 железнодорожный переезд: Место пересечения железнодорожных путей в одном уровне с автомобильными дорогами и путями городского рельсового транспорта. Источник: ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железнодорожный переезд — i) термин железнодорожный переезд означает любое пересечение на одном уровне дороги с железнодорожными или трамвайными путями, имеющими независимое полотно;... Источник: Конвенция о дорожном движении (с изм. от 28.09.2004) (вместе с Техническими… … Официальная терминология
железнодорожный переезд общего пользования — 3.1 железнодорожный переезд общего пользования: Железнодорожный переезд, расположенный на пересечениях железнодорожных путей общего пользования с автомобильными дорогами общего пользования, муниципальными автомобильными дорогами и улицами.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железнодорожный переезд — сооружение в местах пересечения ж. д. путей с автомобильном дорогой в одном уровне. По общим требованиям, предъявляемым ко всем типам Ж. п., для обеспечения безопасности движения Ж. п. делают в местах с хорошей видимостью, обычно под… … Большая советская энциклопедия
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПЕРЕЕЗД — место пересечения ж. д. в одном уровне автомоб. дорогой, трамвайными путями, троллейбусными линиями. При большом движении Ж. п. оборудуют автоматич. сигнализацией и шлагбаумами централизов. управления. На электрифицир. линиях на Ж. п.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Железнодорожный переезд — пересечение дороги с железнодорожными путями на одном уровне. Правила, утвержденные постановлением Совета Министров Правительства Российской Федерации от 23.10.93 N 1090, п.1.2 … Словарь юридических понятий
Железнодорожный переезд необщего пользования — Необщего пользования на пересечениях железнодорожных путей с автомобильными дорогами отдельных предприятий или организаций (независимо от форм собственности). Устройство, оборудование, содержание и обслуживание переездов необщего пользования… … Официальная терминология
Железнодорожный переезд общего пользования — Общего пользования на пересечениях железнодорожных путей общего пользования с автомобильными дорогами общего пользования, муниципальными автомобильными дорогами и улицами... Источник: Инструкция по эксплуатации железнодорожных переездов МПС… … Официальная терминология
Переезд — Переезд: Перемещение по суше или по воде при помощи каких либо средств передвижения. Переезд смена места жительства. Географические названия Переезд деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Переезд деревня в Вашкинском… … Википедия