-
1 железнодорожное полотно
roadway имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > железнодорожное полотно
-
2 железнодорожное сообщение
железнодорожное сообщение
железнодорожный транспорт
Все формы сухопутных не автодорожных перевозок, которые осуществляются по рельсам или электромагнитным направляющим.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
railroad railway
All forms of non-highway ground transportation that run on rails or electro-magnetic guideways.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > железнодорожное сообщение
-
3 железнодорожное транспортное средство
железнодорожное транспортное средство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
railroad vehicle
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > железнодорожное транспортное средство
-
4 железнодорожное движение
Русско-английский технический словарь > железнодорожное движение
-
5 железнодорожное полотно
Русско-английский технический словарь > железнодорожное полотно
-
6 железнодорожное авизо
Economy: railway adviceУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное авизо
-
7 железнодорожное ведомство
Economy: railway administrationУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное ведомство
-
8 железнодорожное водоснабжение
1) Engineering: railway water supply2) Makarov: public water supplyУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное водоснабжение
-
9 железнодорожное движение
1) General subject: railway service2) Engineering: rail movement, railroad movement, railroad traffic, railway traffic3) Economy: running of trains4) Logistics: carload trafficУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное движение
-
10 железнодорожное дело
1) Makarov: railways2) Logistics: railroadingУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное дело
-
11 железнодорожное депо
1) General subject: railroading2) Engineering: rail depot, railroad depot3) Cartography: round houseУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное депо
-
12 железнодорожное здание
Engineering: railroad buildingУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное здание
-
13 железнодорожное земляное полотно
Railway term: railway roadbedУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное земляное полотно
-
14 железнодорожное или любое иное сообщение
General subject: linkУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное или любое иное сообщение
-
15 железнодорожное колесо
1) General subject: railway wheel2) Engineering: railroad wheelУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное колесо
-
16 железнодорожное колесо двухкратной обточки
Универсальный русско-английский словарь > железнодорожное колесо двухкратной обточки
-
17 железнодорожное колесо многократной обточки
Универсальный русско-английский словарь > железнодорожное колесо многократной обточки
-
18 железнодорожное колесо с гофрированным диском
Photo: corrugated wheelУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное колесо с гофрированным диском
-
19 железнодорожное междупутье
Railway term: intertrack spaceУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное междупутье
-
20 железнодорожное оборудование
Engineering: railroad equipment, railway equipmentУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное оборудование
См. также в других словарях:
Железнодорожное сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России: Вологодская область Железнодорожное сельское поселение входит в Шекснинский район Курганская область Железнодорожное сельское поселение входит в Кетовский район … Википедия
Железнодорожное муниципальное образование — Страна Россия Субъект федерации Иркутская область Администрат … Википедия
Железнодорожное крушение в Амагасаки — Хвост сошедшего с рельс 7 вагонного состава серии 207. Крупное железнодорожное крушение в Амагасаки произошло 25 апреля 2005 в 9:18 по местному времени, незадолго после окончания часа пик. Ускоренный поезд (кайсоку) West Japan Railway Company,… … Википедия
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЕ СООБЩЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЕ — МЕЖДУНАРОДНОЕ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЕ СООБЩЕНИЕ … Юридическая энциклопедия
Железнодорожное электроснабжение — подсистема инфраструктуры железнодорожного транспорта, включающая в себя комплекс технических сооружений и устройств, обеспечивающих электроснабжение потребляющих электроэнергию подсистем инфраструктуры железнодорожного транспорта, а также… … Официальная терминология
железнодорожное сообщение — железнодорожный транспорт Все формы сухопутных не автодорожных перевозок, которые осуществляются по рельсам или электромагнитным направляющим. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN railroad … Справочник технического переводчика
железнодорожное транспортное средство — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN railroad vehicle [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN railroad vehicle DE Schienenfahrzeug FR véhicule ferroviaire … Справочник технического переводчика
Железнодорожное сообщение между Молдавией и Приднестровьем — Госпредприятие Приднестровская железная дорога было создано в 2004 году. Отправной точкой для создания самостоятельного железнодорожного предприятия Приднестровья, которое вышло из состава Молдавской железной дороги, стало постановление… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Железнодорожное (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Железнодорожное. Село Железнодорожное укр. Залізничне крымскотат. Jeleznodorojnoye Страна … Википедия
Железнодорожное сельское поселение (Вологодская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Железнодорожное сельское поселение. сельское поселение Железнодорожное Страна Россия Статус Сельское поселение Входит в … Википедия
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЕ СООБЩЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЕ — (см. МЕЖДУНАРОДНОЕ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЕ СООБЩЕНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права