-
21 Eisenband
сущ.1) общ. полосовая сталь, стальная лента, полосовое железо2) авт. железная лента, железная стяжка3) дер. обручное железо, металлическая лента для обручей (бочек) -
22 iron
1. n хим. железо2. n чёрный металл3. n сила, твёрдость4. n суровость, жестокость5. n железное, скобяное изделие6. n обыкн. стремя7. n сл. лёгкое огнестрельное оружие; пистолетshooting iron — огнестрельное оружие,
8. n клюшка с железной головкой9. n ножные протезы10. n утюгbox iron — духовой утюг; утюг на углях
11. n оковы, кандалы, цепи; наручникиto put in irons — надеть наручники; заковать в кандалы
12. n гарпунlily iron — гарпун, острога со съёмной головкой
13. n сл. деньги, монеты14. n мед. препарат железа15. n единица измерения толщины предмета16. n как компонент сложных слов17. a железный, сделанный из железаiron vitriol — мелантерит, железный купорос
18. a сильный, крепкий; твёрдый, несгибаемый19. a суровый, жестокийiron hand — «железная рука», власть тирана, жестокая, деспотическая власть
20. a поэт. сковывающий, непробудный, тяжёлыйiron sleep — непробудный сон, вечный покой
21. a прочно связывающий22. a чёрного или серого цвета23. v утюжить, гладить24. v гладиться25. v покрывать, обивать железомangle iron — угловое железо; угольник
26. v заковывать в кандалыСинонимический ряд:1. inflexible (adj.) adamant; adamantine; brassbound; dogged; inflexible; obdurate; relentless; rigid; rockbound; rock-ribbed; single-minded; steadfast; stubborn; unbendable; unbending; uncompliant; uncompromising; unswayable2. like iron (adj.) hard; harsh; indomitable; inexorable; like iron; stalwart; stern; unfeeling; unyielding3. made of iron (adj.) cast-iron; ferric; ferrous; ferruginous; iron-like; made of iron; metallic; steel; wrought iron4. metal (noun) andiron; cast iron; flatiron; iron tool; metal; pig iron; sheet iron; steel; wrought iron5. smooth clothing (verb) flatten; hot-press; mangle; press; remove wrinkles; roll; smooth; smooth clothing; steam; use an electric iron on -
23 abrasive cloth strip
English-Russian big polytechnic dictionary > abrasive cloth strip
-
24 adhesive binding strip
English-Russian big polytechnic dictionary > adhesive binding strip
-
25 adhesive strip
-
26 backing strip
1. подкладка2. несущая лента -
27 bimetallic strip
1. биметаллическая лента2. биметаллическая пластинкаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > bimetallic strip
-
28 cellulosic strip
English-Russian big polytechnic dictionary > cellulosic strip
-
29 peeled strip
-
30 reflective strip
English-Russian big polytechnic dictionary > reflective strip
-
31 paper strip
-
32 feuillard
сущ.1) общ. обручное железо, ветки, идущие на изготовление обручей, узкая железная лента (напр., для укрепления ящиков и т.п.)3) с.-х. веточный корм4) стр. полосовая сталь5) метал. лента, полосовая заготовка для производства сварных труб, тонкий полосовой материал, штрипс, штрипсовая сталь7) бизн. узкая лента (вид прокатной продукции), обвязочная лента (для пакетирования) -
33 band iron
1) Техника: броневая лента для кабеля, железная лента, обручное железо, броневая лента (кабеля)2) Строительство: бандажная полосовая сталь, обручная полосовая сталь, полосовая сталь, шинная полосовая сталь3) Автомобильный термин: шинное железо, бандажное железо (сталь), обручное железо (сталь), полосовое железо (сталь)4) Металлургия: обручное полосовое железо5) Нефть: полосовое железо -
34 Eisenband
ńжелезная лента, железная стяжкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Eisenband
-
35 feuillard
m1) ветки, идущие на изготовление обручей2) узкая железная лента (напр., для укрепления ящиков и т. п.); обручное железо -
36 iron strip
Машиностроение: железная лента, обручное железо -
37 ceinture en fer plat
сущ.метал. железный обруч, охватывающая железная лентаФранцузско-русский универсальный словарь > ceinture en fer plat
-
38 ládapánt
железная полоска/лента ищика -
39 iron reinforcing band
English-Russian architecture dictionary > iron reinforcing band
-
40 tērauda lente
▪ Terminiru лента железная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru лента железнаяĀdTekstru стальная лентаETB
См. также в других словарях:
Железная сотня (фильм) — Железная сотня Залізна сотня The Company of Heroes Жанр военная драма Режиссёр Олесь Янчук Продюсер Юрий Борец Автор сц … Википедия
Железная сотня — Залізна сотня The Company of Heroes Жанр военная драма Режиссёр Олесь Янчук Продюсер Юрий Борец … Википедия
Железная обезьяна — На этой странице есть текст на китайском языке. Без поддержки восточноазиатской письменности вы можете видеть знаки вопроса или другие знаки вместо китайских символо … Википедия
Кадуй (станция, Октябрьская железная дорога) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кадуй. Координаты: 59°11′48″ с. ш. 37°08′43″ в. д. / … Википедия
Бутовский, Алексей Дмитриевич — Алексей Дмитриевич Бутовский … Википедия
Новосибирск — Город Новосибирск Флаг … Википедия
Железнодорожный транспорт в Тверской области — Страна: Россия Регион: Тверская область Протяжённость: 1803 километра Густота сети: 21,4 км. пути на 1000 кв. км. площади … Википедия
Короны ордена — 1) авсрийский орден железной К. Основан Наполеоном I, как королем Италии; в 1816 г. присоединен к австрийским императорским. Три степени. Знак ордена: железная К., украшенная двуглавым коронованным орлом. Лента золотисто желтая с темно синими… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Июль 2012 года — ← Июнь 2012 годаАвгуст 2012 года → 1 июля Сборная Испании по футболу защитила титул чемпиона Европы, победив в финале сборную Италии[1]. Президентские и парламентские выборы в Мексике[2]. По предварительным данным, лидирует кандидат в президенты… … Википедия
Декабрь 2010 года — ← Ноябрь 2010 годаЯнварь 2011 года → 31 декабря 21 человек погиб в результате теракта, произошедшего возле коптской церкви в Александрии[1]. 30 декабря Спикером парламента Молдавии избран Мариан Лупу. Одновременно он стал исполнять обязанности… … Википедия
2009 год в истории железнодорожного транспорта — 2007 2008 2009 2010 2011 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 2009 году История метрополитена в 2009 году 2009 год в истории железнодорожного транспорт … Википедия