-
101 desear un viaje feliz
гл.общ. пожелать благополучного пути, пожелать счастливого пути, желать счастливого пути (un buen viaje)Испанско-русский универсальный словарь > desear un viaje feliz
-
102 desear éxito
гл. -
103 despepitarse
гл.разг. орать, усердствовать, из кожи лезть вон, сильно кричать, сильно желать (чего-л.) -
104 desvivirse
-
105 echar balones fuera
1. сущ. 2. гл.разг. избегать затруднительного положения, отвечать уклончивоИспанско-русский универсальный словарь > echar balones fuera
-
106 esto deja que desear
прил.Испанско-русский универсальный словарь > esto deja que desear
-
107 felicitar
гл.общ. желать счастья, поздравлять, поздравить (с чем-л.) -
108 hipar
гл.общ. ёкать, ёкнуть, икнуть, сильно уставать, запыхаться, икать, страстно желать -
109 lampar
гл.общ. зариться (на что-л.) страстно желать -
110 morir por
гл.разг. (hacer algo) ждать-не дождаться (чего-л.) (me muero por verte - до смерти хочу тебя увидеть, прямо не могу - так хочу тебя увидеть), (hacer algo) сильно желать (чего-л.) -
111 negarse
1. прил.1) разг. отнекиваться (a)2) перен. уклониться (от обязанностей, долга и т. п.)2. гл.общ. не принимать участия, отказываться, не принимать (кого-л.), отрекаться, не желать вмешиваться (во что-л.), скрываться (от кого-л.), отказывать себе в (чём-либо) -
112 ofrecerse
1. прил.2) разг. назваться (напроситься), называться3) перен. проплывать (a la imaginación), проплыть (a la imaginación)2. гл.общ. случаться, желать, предлагать свой услуги, происходить -
113 pedir
гл.1) общ. (попросить) спросить, (цену) запросить (un precio excesivo), назначать цену, упрашивать, ходатайствовать, велеть (предписать), желать, просить, просить милостыню, свататься, требовать2) разг. (назначать цену) просить, (потребовать, запросить - плату и т. п.) спросить, проситься3) юр. возлагать расход, запрашивать, заявлять право, заявлять претензию, назначить цену, притязать, предложить (в смысле "обязать", "потребовать"), искать (в суде)4) прост. выклянчивать, выклянчить -
114 pelàrselas
сущ.общ. страстно желать -
115 penar por una cosa
гл.общ. страстно желать (чего-л.) -
116 perecerse
-
117 poner a alguien los dientes largos
гл.фраз. провоцировать зависть либо с завистью желать чего-либо (No me cuentes esto! No me pongas los dientes largos.)Испанско-русский универсальный словарь > poner a alguien los dientes largos
-
118 querer lo imposible
гл.общ. желать невозможногоИспанско-русский универсальный словарь > querer lo imposible
-
119 reventar
гл.1) общ. (лопнуть) прорваться, (о волне) накатить (en), бесить, злить, лопнуть, мучить непосильной работой, раздражать, разминать, разорвать, разрываться, загнать (лошадь), загонять (лошадь), загнать лошадь, изнурять, лопаться, надоедать, раздавливать, загораться (гневом, страстью и т.п.), разбиваться (о волнах), страстно желать (чего-л.)2) разг. взорвать, полопаться, измотать (изнурить) -
120 tener gana de
См. также в других словарях:
желать — блага • модальность, пожелание желать блаженства • модальность, стремление желать добра • модальность, пожелание желать доброго здоровья • модальность, пожелание желать здоровья • модальность, пожелание желать зла • модальность, пожелание желать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ЖЕЛАТЬ — ЖЕЛАТЬ, желаю, желаешь, несовер. (к пожелать). 1. С инф. и с союзом чтобы . Иметь внутреннее стремление к осуществлению чего нибудь, обладанию чем нибудь, хотеть (книжн.). «Желанья! что пользы напрасно и вечно желать?» Лермонтов. Не желаю его… … Толковый словарь Ушакова
желать — Хотеть, жаждать, алкать, вожделеть, стремиться (порываться) к чему, домогаться чего, мечтать (вздыхать) о чем, бредить чем, зариться на что, облизываться; преследовать какую цель. Желаю (всей душой, от души, пламенно), имею желание, горю желанием … Словарь синонимов
ЖЕЛАТЬ — чего, жадать, хотеть, стремиться к чему или призывать что; волить, вожделеть. Желай добра себе и другому, Зравия желаю! солдатский привет. Жарко желают, да руки поджимают. Много желать ничего не видать. И много желал, да ничего не поймал. И яро… … Толковый словарь Даля
желать — Желать, рекомендуем помнить, что этот глагол имеет своеобразную стилистическую окраску. Сравним: Хочу есть и Желаю есть. В первом варианте мы имеем нейтральное предложение, а второе могла произнести разве что особа королевских кровей. С другой… … Словарь ошибок русского языка
ЖЕЛАТЬ — ЖЕЛАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. чего, кого (что) (с конкретными сущ., разг.), с неопред. или с союзом «чтобы». Испытывать желание, хотеть. Ж. признания. Желаю знать. Желаю, чтобы он вернулся. Желаете кофе или чаю? Ж. невыполнимого. Много желающих… … Толковый словарь Ожегова
желать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я желаю, ты желаешь, он/она/оно желает, мы желаем, вы желаете, они желают, желай, желайте, желал, желала, желало, желали, желающий, желаемый, желавший, желая; св. пожелать 1. Желать чего то, означа … Толковый словарь Дмитриева
желать — • всей душой желать • всем сердцем желать • горячо желать • от (всей) души желать • от всего сердца желать • страстно желать … Словарь русской идиоматики
желать — а/ю, а/ешь, нсв.; пожела/ть, сов. 1) (что, чего, с неопр.) Испытывать желание, иметь стремление к обладанию чем л., хотеть. Желать невыполнимого. Желать встречи. С вами желают познакомиться. Нет, никогда средь бурных дней мятежной юности моей я… … Популярный словарь русского языка
желать — чего и кого что, кому и для кого, 1. чего (хотеть; выражать какие л. пожелания). Желать себе счастья. Желать доброго пути. Они [родители]... желают этого брака (Тургенев). Желаю тебе всякой удачи в твоем предприятии (Первенцев). 2. кого что (при… … Словарь управления
желать — Оставляет желать многого или лучшего не удовлетворяет всем предъявленным требованиям, не совсем хорош. Проект оставляет желать лучшего. Какого (какой, каких) только можно желать говорится о чем н. хорошем, удовлетворяющем всем требованиям … Фразеологический словарь русского языка