-
41 желанный
adjgener. gewild, begeerlijk, begerenswaardig, gewenst -
42 желанный
аи= شهىّ
а-у= (заветный) منشود
-
43 желанный
1) ба́жаний и бажа́ний, жаданий; поэз. пожа́даний2) (милый, дорогой) жада́ний -
44 желанный
-
45 желанный
desired, long wished for, longed-for; welcome; beloved устар.* * ** * *desired, long wished for, longed-for; welcome* * *acceptabledesirabledesiredhoped-foroptativesought-after -
46 желанный
• chtěný• žádoucí• kýžený• hledaný• toužebně očekávaný• toužebný• vytoužený• vítaný -
47 желанный
adj. desired -
48 желанный
-
49 желанный
mieluinen -
50 желанный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > желанный
-
51 желанный
1) ( ожидаемый) desired, longed-forжела́нный гость — welcome visitor
2) уст. (милый, любимый) beloved -
52 желанный
прил.desired, long wished for, longed-for; welcome; beloved устар. -
53 Желанный
- exoptabilis; optatus; exoptatus; volens (volentia alicui);exspectatus; -
54 желанный
adjgener. gewild, begeerlijk, begerenswaardig, gewenst -
55 желанный
várva• kívánt -
56 желанный
istenilgen, arzu etilgen, tansıq -
57 желанный
истенильген, арзу этильген, тансыкъ -
58 желанный
-
59 желанный
erwünscht, erséhntжела́нный гость — willkómmener Gast
-
60 желанный
прлdesirable, sought-after, wished-forжела́нный гость — welcome guest
жела́нная весть — welcome news
См. также в других словарях:
желанный — Желаемый, желательный, искомый. См. милый, приятный … Словарь синонимов
Желанный — топоним: Желанный посёлок в Стародубском районе Брянской области. Желанный посёлок в Гавриловском районе Тамбовской области. Желанный микрорайон города Салавата … Википедия
ЖЕЛАННЫЙ — ЖЕЛАННЫЙ, желанная, желанное. 1. Очень ожидаемый, являющийся предметом желания. Желанная минута настала. Желанные вести. Желанный гость. 2. Любезный, милый, дорогой (преим. в обращении). «Сердечный друг! желанный друг! приди, приди: я твой супруг … Толковый словарь Ушакова
ЖЕЛАННЫЙ — ЖЕЛАННЫЙ, ая, ое; анен, анна. 1. Такой, к рого желают, ожидаемый. Ж. гость. Желанная весть. Ж. успех. 2. полн. Милый, любимый (чаще в обращении) (устар.). Ж. друг! | сущ. желанность, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
желанный — желанный, кратк. ф. желанен (неправильно желан), желанна, желанно, желанны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
желанный — ая, ое; а/нен, а/нна 1) Очень ожидаемый, составляющий предмет желания. Желанный гость. Желанный ребенок. Желанная встреча. И, наконец, пришел этот желанный день и час! (С. Аксаков). Синонимы: вожделе/нный (книжн.) … Популярный словарь русского языка
желанный — I см. желанный; ого; м. Любимый. Думает девушка о своём желанном. II ая, ое; ла/нен, ла/нна, ла/нно. см. тж. желанный, желанная 1) Такой, которого желают, к которому стремятся. Жела/нный гость … Словарь многих выражений
желанный — прил., употр. сравн. часто Морфология: желанен, желанна, желанно, желанны; желаннее 1. Желанным называют то, к чему стремятся, или то, чего с нетерпением ждут, что приносит радость. Желанная весть. | Желанная минута настала. | Три мяча за три… … Толковый словарь Дмитриева
желанный ответ — См … Словарь синонимов
Желанный кус не мимо уст. — Желанный кус не мимо уст. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Желанный (Салават) — У этого термина существуют и другие значения, см. Желанный. Микрорайон Желанный … Википедия