-
1 pittore di genere
-
2 genere
m1) родil genere umano — человеческий род, человечествоnon se ne conosce né il genere né la specie — без роду, без племениgenere drammatico / comico — драматический / комический жанрgenere lirico — оперный жанрdi un genere a sé, d'un genere tutto suo — своеобразный... e altre cose del genere —... и тому подобноеtutti i generi d'arte sono buoni fuorché il noioso — все виды искусства хороши, кроме скучногоgeneri coloniali — колониальные товары уст.4) сорт (товара, продукта)6) грам., мат. род•Syn:••sei un bel genere! — странный ты человек!dirne di ogni genere — болтать всякий вздор, нести чушьfarne d'ogni genere — натворить дел, наломать дров -
3 pittore
-
4 genere
gènere m 1) род (в разн знач) il genere umano -- человеческий род, человечество genere di pesci -- род рыб genere di attività -- род занятий non se ne conosce né il genere né la specie -- без роду, без племени 2) жанр; стиль, манера pittura di genere -- жанровая живопись pittore di genere pitt -- жанрист genere drammatico -- драматический жанр genere lirico -- оперный жанр di un genere a sé, d'un genere tutto suo -- своеобразный nel suo genere -- в своем роде... e altre cose del genere --... и тому подобное tutti i generi d'arte sono buoni fuorché il noioso -- все виды искусства хороши, кроме скучного non Х una persona del mio genere -- он не в моем вкусе 3) pl товары, продукты generi alimentari -- продукты питания generi di consumo -- предметы потребления generi di prima necessità -- предметы первой необходимости generi coloniali -- колониальные товары (уст) 4) сорт( товара, продукта) 5) образ, форма; вид genere di vita -- образ жизни genere di governo -- форма правления 6) gram, mat род genere maschile -- мужской род sei un bel genere! -- странный ты человек! dirne di ogni genere -- болтать всякий вздор, нести чушь farne d'ogni genere -- натворить дел, наломать дров in genere -- вообще, в общем -
5 pittore
-
6 genere
gènere ḿ 1) род ( в разн знач) il genere umano — человеческий род, человечество genere di pesci — род рыб genere di attività — род занятий non se ne conosce né il genere né la specie — без роду, без племени 2) жанр; стиль, манера pittura di genere — жанровая живопись pittore di genere pitt — жанрист genere drammatico [comico] — драматический [комический] жанр genere lirico — оперный жанр di un genere a sé, d'un genere tutto suo — своеобразный nel suo genere — в своём роде … e altre cose del genere — … и тому подобное tutti i generi d'arte sono buoni fuorché il noioso — все виды искусства хороши, кроме скучного non è una persona del mio genere — он не в моём вкусе 3) pl товары, продукты generi alimentari — продукты питания generi di consumo — предметы потребления generi di prima necessità — предметы первой необходимости generi coloniali — колониальные товары ( уст) 4) сорт (товара, продукта) 5) образ, форма; вид genere di vita — образ жизни genere di governo — форма правления 6) gram, mat род genere maschile [femminile] — мужской [женский] род¤ sei un bel genere! — странный ты человек! dirne di ogni genere — болтать всякий вздор, нести чушь farne d'ogni genere — натворить дел, наломать дров in genere — вообще, в общем -
7 pittore
pittóre ḿ 1) живописец, художник un pittore di marine — (художник-) маринист un pittore di natura morta — художник, рисующий натюрморты, мастер натюрморта pittore di battaglie — художник-баталист pittore di genere — художник-жанрист pittore astratto
См. также в других словарях:
ЖАНРИСТ — (франц., см. предыд. сл.). Живописец, посвятивший себя жанру. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖАНРИСТ живописец, посвятивший себя воспроизведению сцен из обыденной будничной жизни. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
жанрист — а, м. genre m. 1. устар. Пищущий, описывающий бытовые сцены. Карикатуру надо бросить, это мелко. Из вас выйдет отличный жанрист. Островский О литературе и театре 144. 2. Художник, занимающийся живописью на бытовые темы; специалист по жанру:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЖАНРИСТ — ЖАНРИСТ, жанриста, муж. (живоп.). Художник специалист по бытовой живописи; см. жанр во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖАНРИСТ — ЖАНРИСТ, а, муж. Художник, специалист по жанру (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жанрист — сущ., кол во синонимов: 1 • художник (106) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
жанрист — а, м. Художник, занимающийся живописью на бытовые темы; специалист по жанру: художник пейзажист, художник портретист. ► Каждый из друзей Ольги Ивановны был чем нибудь замечателен и немножко известен, имел уже имя и считался знаменитостью… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Жанрист — м. Художник, мастер жанра [жанр II 1.] живописи на бытовые темы (в речи художников). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жанрист — жанрист, жанристы, жанриста, жанристов, жанристу, жанристам, жанриста, жанристов, жанристом, жанристами, жанристе, жанристах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
жанрист — жанр ист, а … Русский орфографический словарь
жанрист — (2 м); мн. жанри/сты, Р. жанри/стов … Орфографический словарь русского языка
жанрист — а, ч. Художник, що створює картини на побутові теми … Український тлумачний словник