-
21 coatee
[`kəʊtiː]короткая куртка; жакеткаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > coatee
-
22 Spenser
сущ.1) общ. дамская прилегающая жакетка, дамская прилегающая кофточка2) текст. короткий жакет, спенсер -
23 Spenzer
сущ.1) общ. дамская прилегающая жакетка, дамская прилегающая кофточка, жилет, блузка (с баской), (узкая) кофточка2) текст. короткий жакет, спенсер -
24 jersey
|'d∫örsi — или 'jærsi|
-en, -er2) жакетка из джерсе, свитер из джерсе -
25 trøye
I -en (-a), -er1) куртка, тужурка, жакетка, свитер2) уст. дамская сорочкаfå seg en banket (børstet) trøye:
б) уст. заработать себе поркуII -de, -d1) проводить время, канителиться2) отнестись спокойно (к чему-л.) -
26 kiskabát
* * *формы: kiskabátja, kiskabátok, kiskabátotпиджа́к м* * *пиджак, жакет, жакетка;\kiskabátban — в коротком biz. куцом пиджаке
-
27 jakk
сущ.общ. жакет, жакетка, кофта, куртка, як -
28 jacquet
-
29 americana
сущ.1) общ. американка, жакет, пиджак, длинный пиджак, хабанера (танец)2) разг. жакет жакетка (мужской) -
30 chaqueta
сущ.1) общ. жакет, куртка, пиджак, кофта кофточка (вязаная)2) мор. форменка (de marino)3) разг. жакет жакетка4) тех. кожух, чехол -
31 jaquetilailla
сущ.общ. жакетка, короткий жакет -
32 perpunte
сущ. -
33 saco
сущ.1) общ. куль, сумка, салоп стар. (de señora), пиджак (Лат. Ам.), грабёж, грубый шерстяной плащ, мешок, узкая бухта2) мор. ковш3) разг. хламида, жакет жакетка (тж. в лат.-амер.)4) амер. пиджак, куртка5) устар. сума, сак (Лат. Ам.) -
34 veste de costume tailleur
сущ.общ. жакеткаФранцузско-русский универсальный словарь > veste de costume tailleur
-
35 veste en peluche
сущ.одеж. плюшевая жакетка -
36 Spenser
Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Spenser
-
37 zsakett
[\zsakettet/\zsakettot, \zsakettja/\zsakettje, \zsakettek] жакет, жакетка, визитка -
38 paletot
fr.nounсвободное, широкое пальто* * *(n) облегающая жакетка; пальто* * *свободная, широкая верхняя одежда* * *[pal·e·tot || 'pæltəʊ] n. свободное пальто, широкое пальто* * * -
39 tunic
noun1) блузка или жакет (обыкн. с поясом)2) туника3) mil. китель; мундир4) biol. оболочка; покров* * *(n) гимнастерка; жакетка; китель; мундир; оболочка; покров; сарафан; туника* * *1) блузка или жакет 2) туника 3) китель; мундир* * *[tu·nic || 'tuːnɪk /'tju-] n. жакет, блуза, китель, мундир, туника, оболочка, покров* * *мундирпокровтуника* * *1) блузка или жакет (обыкн. с поясом) 2) туника -
40 ĵaket·o
1. жакет, визитка (мужская одежда); 2. жакет, жакетка (женская одежда).
См. также в других словарях:
ЖАКЕТКА — (франц.). Верхняя дамская кофточка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖАКЕТКА 1) короткопол. сюртук, особенно распространенный между французскими крестьянами, несколько походит на пиджак (см. ПИДЖАК); … Словарь иностранных слов русского языка
жакетка — и, ж. jaquette f. 1. устар. То же, что и жакет 2. БАС 1. Другой <сын> счел за нужное сшить себ из волны Французский сюртучек, . . четвертый сшил из шкуры нечистаго зверя кургузую жакетку, это показалось ему полегче и показистее. 1836. Ю . Н … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЖАКЕТКА — ЖАКЕТКА, жакетки, жен. (разг.). То же, что жакет во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖАКЕТКА — ЖАКЕТ, а, м. и (разг.) ЖАКЕТКА, и, ж. Короткая верхняя одежда. Ж. в талию. Вязаный мужской ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жакетка — сущ., кол во синонимов: 2 • жакет (8) • жакеточка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Жакетка — ж. разг. то же, что жакет 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жакетка — жакетка, жакетки, жакетки, жакеток, жакетке, жакеткам, жакетку, жакетки, жакеткой, жакеткою, жакетками, жакетке, жакетках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Жакетка — (разг.) то же, что Жакет. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
жакетка — жак етка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь
жакетка — (1 ж); мн. жаке/тки, Р. жаке/ток … Орфографический словарь русского языка
жакетка — и, ж., розм. Те саме, що жакет 1) … Український тлумачний словник