-
1 жаз
жаз Iвесна;жазы менен весной, в течение весны; всю весну;жазында весной;жаздай всю весну; в течение весны;ала жаздан см. ала 4.жаз- II1. писать;кат жаз- писать письмо;2. перен. предначертать, предопределять (от старого представления, что судьба человека написана у него на лбу);кудайдын жазганы рел. предопределение, судьба, то, что суждено, предопределено судьбой;3. развёртывать, распускать, расстилать, стлать; распростирать;муштумун жазды он разжал свой кулак;бой жаз- расправить члены; поразмяться;капа жаз- или чер жаз-разогнать тоску, развеять печаль;чыңырыгын жазбады он не переставал визжать.жаз- III1. ошибаться, заблуждаться, промахнуться;жаза чап- промахнуться, ударяя саблей, топором;жаза тий- не попасть прямо в цель;айбалта менен салды эми, жаза тийди шекилдүү фольк. рубанул он секирой, да, видимо, промахнулся (ударил не по тому месту, куда метил);жаза сүйлө- обмолвиться, ошибиться в слове;жазбай ат- стрелять без промаха, метко;жазбай тааныйт он узнаёт безошибочно кого-что-л.;караңгыда жазбай табамын я в темноте отыщу безошибочно;аттардын дүбүрү жазбай угулду отчётливо слышался конский топот;Атабек чөк түшкөнүн жазып малдаш урунду Атабек вместо того, чтобы опуститься на колени (см. чөк- IV), сел способом мандаш (см.);жаза кетирбей безошибочно, точно; внимательно;эки жакты, жаза кетирбей карайт он внимательно осматривается по сторонам;түк жазчу эмес эле он никогда не ошибался;акылдан жаздыңбы? ты спятил?жаздым или жазатайым или жазып-тайып нечаянно, ошибочно, случайно;жаздым (или жазатайым) болуп, ок жаңылды попала шальная пуля;жазатайым келип калдым я пришёл нечаянно, случайно;жаза тайып акылдан тронувшись умом;жаза-буза чуть было не; то..., то...;жаза-буза кармап калдым я чуть было не поймал (я было поймал, но он вырвался);жаза-буза басып, жыгылып кеттим я нетвёрдо наступил и упал;жаза-буза жыгылып качалбаган мындан көп фольк. а ещё больше таких, которые, то падая, то поднимаясь, не могли бежать;2. отступить от чего-л., изменить чему-л.;деле ошонуңдан жазба ты от этого не отступай; действуй неотступно, как действовал;3. провиниться;мен саа эмне жаздым? чем я перед тобой провинился?жазган кулда чарчоо жок погов. провинившийся раб усталости лишён; сама себя раба бьёт, что нечисто жнёт.жаз- IVсм. жазда- I. -
2 жазғы
-
3 жаз
-
4 жазғы
-
5 жазғытұрғы
-
6 жазғытұры
-
7 жазғыш
-
8 жаз
-
9 жазған
несчастный, бедняга, писавший, написанный -
10 жазғытұрғы
-
11 жазғытұры
1) весна -
12 жазғыш
пренебр.писака, графоман -
13 жазүй
-
14 жаз
весенний, весна -
15 жаз
summer -
16 жаз шықты
(басталды) summer has come -
17 жазғы
summer -
18 жаз
été -
19 жаз
лето -
20 жаз
yoz
См. также в других словарях:
жаз — тоқсан. Жаздың үш айы. Ауа райын бақылаушылар бір жылды төртке бөліп, оны төрт тоқсан: көктем тоқсан, ж а з т о қ с а н, күз тоқсан, қыс тоқсан деп атаған (А. Нүсіпоқасұлы.., Ағаш бесік., 1, 116) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
жазғытұры — зат. Көктем кезі, жазғы салым мезгіл … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
жазғыр — (Орал, Казт.) жазғыш. Өзі сондай ж а з ғ ы р адам еді (Орал, Казт.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жазғансу — жазғансы етістігінің қимыл атауы … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
жазғырыс — жазғыр етістігінен жасалған ортақ етіс … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
жазғырысу — жазғырыс етістігінің қимыл атауы. Ауылдағы әйелдер «басыңа көрінсін!», «қайдағы неме, қайдан кеп сіңіп еді» десіп ж а з ғ ы р ы с у д а (Ж. Ахмади, Айтұмар, 481) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
жазғытұрым — зат. сөйл. Жазғытұры … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
жазғылық — (Ақт., Ырғ.; Рес., Орын.) жаз, жаздыгүні. Ж а з ғ ы л ы қ қ а ағаш үй артық қой, ауасы жақсы (Ақт., Ырғ.). Ж а з ғ ы л ы қт а да, қысқылықта да мал сойылмай тұрмайды (Рес., Орын.). Ж а з ғ ы л ы қ т а қырық күн шілде болады (Рес., Орын.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жазғансы — ет. Жазған болу, жазу әрекетін істеу. Сосын ауаға сұқ саусағымен әлдеқандай сандарды тез тез ж а з ғ а н с ы д ы (Қ. Омарұлы, Әке, 39) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
ЖАЗ — жидкостная аварийная система (на АЭС) … Словарь сокращений русского языка
жаз — зат. Көктемнен кейін келетін жыл маусымы … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі