-
1 greed did him in
Разговорное выражение: жадность фраера сгубила (о ком-л., кто пожадничал и потерял всё said of smb. who was too greedy and lost everything as a result), жадность фрайера сгубила -
2 greed was his (or her, etc) undoing
Разговорное выражение: жадность фраера сгубила, жадность фрайера сгубилаУниверсальный англо-русский словарь > greed was his (or her, etc) undoing
-
3 greed was his undoing
-
4 cupidigia
f; = cupiditàалчность, жадностьSyn:Ant:••la cupidigia rompe il sacco prov — много хватать - добра не видать, жадность фраера сгубила жарг. -
5 alkatība pazudina
сущ.
См. также в других словарях:
ЖАДНОСТЬ ФРАЕРА СГУБИЛА — от Freier (устар. нем. жених), а жадность таки да губит … Язык Одессы. Слова и фразы
Жадность фраера сгубила — Невоздержанность, отсутствие чувства меры может сыграть порой злую шутку с человеком … Словарь народной фразеологии