-
1 grenouille
f. (a. fr. reinoille, lat. pop. °ranucula, dimin. de rana "grenouile") 1. жаба, Rana; 2. нар. обществена каса, средства, фонд; 3. ост. касичка във форма на жаба. Ќ manger la grenouille открадвам, паричен фонд (за непочтен касиер); mare aux grenouilles среда на непочтени политически сделки; avoir des grenouilles dans le ventre имам газове в корема, коремът ми курка. -
2 rainette
f. (lat. rana) зелена жаба, жаба дървесница, Hyla arborea. Ќ Hom. reinette. -
3 angine
f. (lat. angina) мед. ангина; angine couenneuse мед. дифтерит; angine de poitrine мед. гръдна жаба, ангина пекторис. -
4 coassement
m. (de coasser) крякане, квакане ( на жаба). -
5 coasser
v. intr. (lat. coaxere, gr. koax, onomat.) крякам, квакам ( за жаба). -
6 crapaud
m. (germ. °krappa "crochet") 1. кафява крастава жаба; 2. ниско разкрачено кресло с облегало; 3. муз. малък роял; 4. разг. момче, хлапак; 5. воен. лафет за оръдие без колелета; 6. дефект в диамант или скъпоценен камък. Ќ laid comme un crapaud отвратително грозен. -
7 globuleux,
se adj. (de globule) 1. мехурест; 2. съставен от мехури; 3. кълбест, объл. Ќ њil globuleux, изпъкнало око ( като на жаба). -
8 graisset
m. (du celtique craxantus "crapaud") нар., диал. зелена жаба, Hyla viridis. -
9 pélobate
m. (du gr. pelos "boue" et -bate) вид жаба, Pelobates. -
10 pélodyte
m. (du gr. pêlos et dutes "plongeur") малка сива жаба. -
11 pipa
m. (mot indigène de la Guyane hollandaise) зоол. американска крастава жаба. -
12 raine
f. (du lat. rana) ост. жаба. -
13 roussette
f. (de roux) зоол. 1. морско куче (вид акула); 2. летяща катерица (летящ прилеп от Малайзия); 3. жаба, на която се ядат бутчетата; 4. вид сладкиш; 5. бот. червенушка ( гъба). -
14 sténocardie
f. (de sténo- et cardie) мед. стенокардия, гръдна жаба. -
15 tonneau
m. (de tonne) 1. бъчва, буре; tonneau de vin, de bière бъчва с вино, с бира; vin au tonneau вино от бъчва (за разлика от vin bouché); 2. съдържанието на бъчва; 3. тон (мярка за вместимост на кораб - 2,83 м3); 4. вид лека двуколка; 5. вид игра (на жаба); 6. произшествие на автомобил, който се търкаля ( около по-дългата си ос). Ќ du même tonneau от един дол дренки.
См. также в других словарях:
ЖАБА — жен. гад рода лягушек; бородавчаты, вонючи, соки острые. | южн. лягушка. | * Злая баба; | пенз. неотвязный, докучливый человек. | болезнь angina, воспаление горла, глотки, зева, у людей и скота. Жабенка жен. жабенок муж. молодая жаба. | Злое дитя … Толковый словарь Даля
ЖАБА — ♠ Жаба прыгает на вас любовные приключения могут закончиться провалом. Убить жабу ваше поведение станет причиной разрыва любовных отношений. Жаба сидит на дороге кто то пытается опорочить вас в глазах близкого человека. Жаба в вашей комнате… … Большой семейный сонник
Жаба — ЖАБЕНКОВ ЖАБИН ЖАБИНСКИЙ ЖАБКО В основе фамилии прозвище или мирское имя Жаба. Жабинский, сокрее всего, украинская или белорусская фамилия, образованая от географического названия. (Э) Фамилии без специальных суффекслов, например Жаба, очень… … Русские фамилии
ЖАБА — 1. ЖАБА1, жабы, жен. Бесхвостое земноводное животное с бородавчатой кожей, вроде лягушки. Пятнистая жаба. В отличие от лягушек у жаб ноги почти одинаковой длины. 2. ЖАБА2, жабы, жен. (мед. устар.). То же, что ангина. ❖ Грудная жаба (мед.)… … Толковый словарь Ушакова
ЖАБА — 1. ЖАБА1, жабы, жен. Бесхвостое земноводное животное с бородавчатой кожей, вроде лягушки. Пятнистая жаба. В отличие от лягушек у жаб ноги почти одинаковой длины. 2. ЖАБА2, жабы, жен. (мед. устар.). То же, что ангина. ❖ Грудная жаба (мед.)… … Толковый словарь Ушакова
жаба — повитуха, жабка, уродина, стенокардия, тонзиллит, урод, морда, каракатица, кикимора, ага, страшилище, баба яга, ангина Словарь русских синонимов. жаба см. ангина Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
Жаба — литовский дворянский род, герба Косцпща, происходящий от жившего в конце XV века смоленского боярина Константина Жабы. Одна ветвь его угасла в начале XIX века и фамилия Жаба перешла от нее к роду Марцинкевичей; другие ветви внесены в VI часть… … Биографический словарь
ЖАБА 2 — ЖАБА 2, ы, ж.: грудная жаба Ч обиходное название стенокардии. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жаба — ЖАБА, ы, жен. Сходное с лягушкой бесхвостое земноводное с бородавчатой кожей. | прил. жабий, ья, ье. II. ЖАБА, ы, жен.: грудная жаба обиходное название стенокардии. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жаба — ЖАБА, ы, ж. 1. Некрасивая женщина. 2. Тоска, грусть. 3. Жадность. 4. Милиционер. жаба давит кого грустно, тоскливо, томительно; жалко, не хочется отдавать что л. 4. Возм. из уг … Словарь русского арго
жаба — 1. ЖАБА, ы; ж. 1. Земноводное бесхвостое животное с бородавчатой слизистой кожей, похожее на лягушку. Большая коричневая ж. 2. Разг. сниж. О толстой неопрятной или некрасивой женщине. ◁ Жабий, ья, ье. Ж ьи перепонки. В нём есть что то ж ье (о… … Энциклопедический словарь