-
1 страдать
1. несов.от чего, за кого-что и без доп.интегеү, яфаланыу, ғазапланыу, аҙапланыу, ғазап сигеү, ғазап (яфа) сигеү (күреү)страдать от мысли, что — тип ғазапланыу, (берәй) фекерҙән яфаланыу
2. несов.за кого-чтосочувствоватьҡайғырыу, йөрәк өҙөлөү, күңел әрнеү (һыҙланыу)3. несов. чем; перен.булыу, -мау/-мәү, -ыу/-еү4. несов.от кого-чеготерпеть ущерб, уронзарар (зыян) күреү, зарар (зыян) килеү5. несов. разг.аҡһау, насар (түбән) булыу6. несов.по кому-чемутосковатьһағыныу, зарығыу -
2 трогать
1. несов.кого-чтотейеү, ҡағылыу, ороноу, сиртеү2. несов. перен.волноватьтәьҫир итеү, күңел нескәртеү, тулҡынландырыу3. несов.кого-что; разг.беспокоитьборсоу, ҡағылыу4. несов.без доп.; разг.начинать движениеҡуҙғалып китеү, юлға сығыу5. несов.повел. трогайҡуҙғалвсё готово, трогай — барыһы ла әҙер, ҡуҙғал
6. несов. что; разг.брать, пользоватьсяҡағылыу, тейеү, рөхсәтһеҙ тотоноу7. несов. чтокүренә башлау, беленеү -
3 видеться
1. несов.кому-чему и без доп.восприниматься зрениемкүренеү2. несов.кому-чемумысленно представляться, грезитьсякүренеү, һиҙелеү, төшкә кереү3. несов. с кем и без доп.встречатьсякүрешеү, осрашыукак видится в знач. вводн. сл.; прост. — күрәһең, булһа кәрәк, ихтимал, моғайын
-
4 доложить
I1. сов. что и без доп.яҙып (һөйләп) биреү2. сов. что, о ком-чём и без доп.белгертеү, рәсми хәбәр итеү, әйтеүII1. сов. что; разг.чегоөҫтәү, өҫтәп һалыу, тултырыу2. сов. что; разг.окончить кладкуһалып (сығарып) бөтөрөү (бөтөү) -
5 прочитать
1. сов. что и без доп.уҡыу, уҡып сығыу2. сов. что; перен.белеү, күреүхис-тойғоно, теләкте һ.б.3. сов. чтопродекламироватьяттан уҡыу, һөйләү4. сов. чтоуҡыу, яһау5. сов. что и без доп.уҡыу, уҡып үткәреүкүпмелер ваҡыт -
6 нашептать
1. сов. что и без доп.бышылдау, шыбырлау, бышылдап (шыбырлап) һөйләү (һөйләп биреү)2. сов.наклеветатьяла яғыу3. сов. устар.внушить тайным образомаҫтыртын ҡотортоу4. сов.на что; уст.өшкөрөү -
7 отсеять
1. сов. чтоиләү, иләп айырыу2. сов.кого-что; перен.һайлап алыу, иләктән үткәреү, һайлап сығарып ташлау3. сов. что и без доп.; разг.сәсеүҙе тамамлау, сәсеү эштәрен бөтөрөү -
8 переступить
1. сов. что, через чтоаша атлау, аша атлап сығыу2. сов. что и без доп.; перен.сигенән сығыу, арттырып ебәреү -
9 перетолковать
1. сов. чтояңылыш (боҙоп, икенсе төрлө) аңлатыу (һөйләү)перетолковать слова чьи-л. — берәйһенең һүҙҙәрен боҙоп аңлатыу
2. сов. о ком-чём и без доп.; разг.һөйләшеп (гәпләшеп) алыу -
10 поклевать
1. сов. чтосклевать всёсүпләп (суҡып) бөтөрөү2. сов. что, чегосклевать немногосүпләштереү, (бер аҙ) сүпләү3. сов. что и без доп.о рыбесирткеләү, сиртештереү4. сов.чего; разг.әҙ-мәҙ генә ашау, ҡапҡылау, семтештереү -
11 путать
1. несов. чтосеймәлтәү, сейәлтеү, сырмалтыу, сейәләндереү, сыуаландырыу2. несов. чтонарушать порядок расположениябутау, сыуалтыу3. несов.кого-чтосбивать с толкубутау, яңылыштырыу4. несов. что и без доп.бутау, яңылышыурассказывать, не путая — бутамай һөйләү
5. несов.кого-что; разг.вовлекатьбутау, ҡатнаштырыу, ҡыҫтырыу6. несов.кого-чтосмешиватьбутау, буташтырыу7. несов.кого-чтотышаулау, тышаупутать следы — эҙ яҙҙырыу, эҙ йәшереү
-
12 расслышать
сов. кого-что и без доп.(асыҡ) ишетеү, ишетеп еткереү -
13 рисоваться
1. несов.күренеү, күренеп тороу2. несов. перен.представляться в воображениикүҙ алдына килеү (баҫыу), хыялда һүрәтләнеү3. несов. чем и без доп.ҡыланыу, булып күренергә (салынырға) тырышыу4. несов. страд. от рисовать -
14 сверкать
1. несов.балҡыу, йымылдау, йылтылдау, ем-ем (йым-йым) итеү2. несов.ярко вспыхиватьйылтырау, йылт-йылт (ялт-йолт) килеү, ялтлау, ялтырау3. несов. чем и без доп.ярко блестеть при сильном возбуждении – о глазахяныу, янып китеү, ялтырау4. несов.резко выделяться ярким цветомсағылйып күренеү, баҙлау -
15 скупиться
несов. на что, с неопр. и без доп.һаранланыу, ҡарунланыу, һаранлыҡ күрһәтеүне скупиться на похвалы — маҡтауға (маҡтау һүҙҙәренә) арымау, күп маҡтау
-
16 спутать
1. сов. чтосыуалтыу, сейәлтеү, сеймәлтеү2. сов. чтобутау, буталдырыу, яңылыштырыу3. сов. с кем-чем и без доп.принять одно за другоебутау, буталау4. сов.кого; разг.бутау, буталдырыу5. сов.кого-чтотышау, тышаулау, урау6. сов.кого-чтозапутать, усложнитьбутау, ҡатмарлаштырыу -
17 ставить
1. несов.когобаҫтырыу, баҫтырып ҡуйыу, торғоҙоу2. несов. чтосәхнәгә ҡуйыу3. несов. чтовыдвигатьҡуйыу, күтәреп сығыу, тәҡдим итеү4. несов.кого-чтохәлгә ҡуйыу5. несов.рассматривать как что-л.иҫәпләү, итеп ҡуйыуставить точки над `и` — эште аҙағына еткереү, ослап ҡуйыу
6. несов. чтоҡуйыу, терәп (теҙеп) ҡуйыу, ултыртыу7. несов. чтоҡуйыу, һалыу8. несов.кого; разг.ҡуйыу, тәғәйенләү9. несов. что и без доп.в азартных играх, спорахҡуйыу10. несов. чтоҡуйыу, ҡороу, һалыу, күтәреү11. несов. чтоҡуйыу, баҫыу, һалыу12. несов. что; разг.строитьҡуйыу, һалыу, күтәреү, төҙөү13. несов. чтоорганизовыватьойоштороу, яйлау, яйға һалыу -
18 управиться
1. сов.; разг. с чем и без доп.башҡарыу, башҡарып сығыу, тамамлау, бөтөрөү, алып барып сығарыу2. сов.; разг. с кемодолеть, заставить повиноватьсякөс етеү, еңеп сығыу, өҫтөн сығыу, буйһондороу -
19 читать
1. несов. чтоуҡыу2. несов. чтопониматьуҡыу, аңлау3. несов. что; перен.күреү, тойоу, һиҙеү, күреп (һиҙеп) тороу4. несов. чтопроизносить наизустьуҡыу, һөйләү, яттан һөйләү5. несов. что и без доп.уҡытыу, уҡыучитать наставления (нравоучения, нотации) — аҡыл өйрәтеү, өгөт-нәсихәт биреү
читать между строк — юл араһынан уҡыу (йәшерен әйтелгәнде, әйтеп бөтөрмәгән уйҙарҙы тотоп алыу)
См. также в других словарях:
РЕН ТВ — ООО «Акцепт (Телевизионный канал РЕН ТВ)» Страна … Википедия
Дёрен — ? Дёрен Дёрен цветущий. Общий вид во время цветения. Арборетум в Вале о Луп. Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Кьеркегор, Сёрен Обю — Сёрен Обю Кьеркегор Søren Aabye Kierkegård Сёрен Кьеркегор Дата рождения: 5 мая 1813( … Википедия
Пассажир без багажа (фильм) — Пассажир без багажа Жанр детектив Режиссёр Ахметов, Хуат В главных ролях Кинокомпания «Телекомпания Рен ТВ … Википедия
Сульц-О-Рен (кантон) — Сульц О Рен фр. Soultz Haut Rhin кантон Франции (АЕ 3 го уровня) … Википедия
Пассажир без багажа — Жанр детектив Режиссёр Ахметов, Хуат В главных ролях Кинокомпания «Телекомпания Рен ТВ … Википедия
Йенсен Сёрен — Олимпийские награды Греко римская борьба Бронза 1908 Свыше 93,0 кг Бронза 1912 Свыше 82,5 кг Сёрен Маринус Йенсен (датск … Википедия
Дорога без возврата (рок-опера) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дорога без возврата (значения). Дорога без Возврата … Википедия
Йенсен, Сёрен — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Йенсен. Олимпийские награды … Википедия
Бог не Мануков, и без посулу милует — Богъ не Мануковъ, и безъ посулу милуетъ. Поясн. Мануковъ, бывшій въ царствованіе Анны Іоанновны вице губернаторомъ въ С. Петербургѣ и казненный за взятки въ 1739 г. Поясн. Не послужила ли началомъ этой передѣлки старая пословица: «Богъ не Макешъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Дуат — На этом фрагменте Книги мёртвых показан процесс взвешивания сердца в Дуате … Википедия