-
1 есть
1. (кушать) söda (söb, söi); есть досыта – söda külläks; есть хочется – sömäle vedab; (жадно) mähmd’a (-im, -i) söda; он жадно ест – hän mähmib söda; (лениво, медленно) näčotada (-ab, -i); (медленно разжёвывая) pupotada (-ab, -i) söda; зубов нету, так ест медленно – hämbhid ei ole ka pupotab söda; (разрушать, разъедать) ржавчина ест железо – rostkel söb raudad; ◊ поедом есть – söden söda; есть глазами – södä sil’mil 2. есть (имеется; форма 3 л. наст. времени глагола ‛быть’) om -
2 Есть ли в вашем городе техникум торговли?
[Ом-ик тейдэн лиднас торгуйндтехникум?]Русско-вепсский разговорник > Есть ли в вашем городе техникум торговли?
-
3 Есть ли другие предложения?
[тойжидь таричендойдь?] -
4 Есть ли у вас банкомат?
[Ом-ик тиял банкомат?] -
5 Есть ли у вас букинистический магазин?
[Ом-ик тиял букинистине лаук?]Русско-вепсский разговорник > Есть ли у вас букинистический магазин?
-
6 Есть ли у вас компьютерный отдел?
[Ом-ик тиял компьютерине палакунд?]Русско-вепсский разговорник > Есть ли у вас компьютерный отдел?
-
7 Есть ли у вас липовый (ромашковый) чай?
[Ом-ик тиял лехмузчаюд (харагайжчаюд)?]Русско-вепсский разговорник > Есть ли у вас липовый (ромашковый) чай?
-
8 Есть ли у вас такой же спортивный костюм, но только сорок шестого размера?
Om-ik tijal mugoi-žo sportkostüm, no vaiše nell’kümnet kudent surust?[Ом-ик тиял мугой-жо спорткостюм, но вайше неллькюмнет кудэнт суруст?]Русско-вепсский разговорник > Есть ли у вас такой же спортивный костюм, но только сорок шестого размера?
-
9 В вашем номере есть телефон (телевизор, холодильник).
Teiden nomeras om telefon (TV, jäškap).[Тейдэн номерас ом телефон (тэве, яшкап).]Русско-вепсский разговорник > В вашем номере есть телефон (телевизор, холодильник).
-
10 В меню есть шашлыки, бефстроганов, плов, голубцы, венский шницель.
Menüs om šašlikoid, befstroganovad, plovad, kapustkäregid, venalašt šniceläd.[Менюс ом шашликойдь, бефстрогановад, пловад, капусткярэгидь, веналашт шницеляд.]Русско-вепсский разговорник > В меню есть шашлыки, бефстроганов, плов, голубцы, венский шницель.
-
11 В нашей школе есть бассейн.
Meiden školas om bassein.[Мейдэн школас ом бассейн.] -
12 Какая у вас есть лыжная мазь?
Mittušt suks’voižet tijal om?[Миттушт суксьвойжет тиял ом?] -
13 Какая у вас есть минеральная вода?
[Миттушт минералвет тиял ом?]Русско-вепсский разговорник > Какая у вас есть минеральная вода?
-
14 Какие ещё у вас есть галстуки (шарфы)?
[Миччидь себапайкойдь (каглпайкойдь) ом вёл тиял?]Русско-вепсский разговорник > Какие ещё у вас есть галстуки (шарфы)?
-
15 Какие у вас есть игрушки для самых маленьких детей?
[Миччидь кайкиш мучуйжембиле лапсиле техтуд бобайжидь тиял ом?]Русско-вепсский разговорник > Какие у вас есть игрушки для самых маленьких детей?
-
16 Какие у вас есть лыжи?
[Миччидь суксидь тиял ом?] -
17 Какие у вас есть новейшие издания?
Miččid jäl’gmäižid pästandoid tijal om?[Миччидь яльгмяйжидь пястандойдь тиял ом?]Русско-вепсский разговорник > Какие у вас есть новейшие издания?
-
18 Какие у вас есть объективы?
[Миччидь объективидь тиял ом?] -
19 Какие у вас есть сигары?
[Миччидь сигаройдь тиял ом?] -
20 Какое пастеризованное молоко у вас есть?
[Миттушт пастэризуйдуд майдод тиял ом?]Русско-вепсский разговорник > Какое пастеризованное молоко у вас есть?
См. также в других словарях:
ЕСТЬ — муж. названье шестой буквы церковной и русской азбуки, е. | Есть, 3 лицо, наст. вр., гл. быть, опускается, подразумеваясь, в русском языке там где употр., на др. языках, напр. он есть добр, он есть сердит и пр.; но есть свойственно языку,… … Толковый словарь Даля
ЕСТЬ — муж. названье шестой буквы церковной и русской азбуки, е. | Есть, 3 лицо, наст. вр., гл. быть, опускается, подразумеваясь, в русском языке там где употр., на др. языках, напр. он есть добр, он есть сердит и пр.; но есть свойственно языку,… … Толковый словарь Даля
есть — 1. ЕСТЬ, ем, ешь, ест, едим, едите, едят; ешь; ел, ела, ело; едящий; евший; нсв. 1. (св. съесть) (кого что). Поглощать пищу, питаться, насыщаться. Е. кашу. Хочется е. Е. с аппетитом. Е. досыта. Ели пили на свадьбе весь вечер. // Употреблять в… … Энциклопедический словарь
ЕСТЬ — 1. ЕСТЬ1 1. 3 л. ед. ч. наст. вр. от быть (книжн. устар.). Что есть истина? Грамота не есть естественная способность. Пушкин. || То же, в знач. всех лиц наст. вр. от быть (вследствие утраты старинных форм спряж. наст. вр. глаг. быть: семь, оси и… … Толковый словарь Ушакова
есть — ЕСТЬ, ем, ешь, ест, едим, едите, едят; ел, ела; ешь; евший; ев; несовер. 1. кого (что). Принимать пищу, употреблять в пищу. Е. хочется. Е. с удовольствием. Не е. мяса. Тоска ест сердце (перен.; разг.). Жучок ест древесину (портит, прогрызая,… … Толковый словарь Ожегова
есть — Кушать, вкушать, потреблять, употреблять, лакомиться, питаться, глотать, поглощать, снедать; (о животных и простон. ): жрать, пожирать, (за)грызть, лопать, лупить, трескать, уписывать, упихивать, уплетать; набивать себе брюхо (желудок), наедаться … Словарь синонимов
есть — глаг., нсв., ??? Морфология: я ем, ты ешь, он/она/оно ест, мы едим, вы едите, они едят, ешь, ешьте, ел, ела, ело, ели, едящий, евший, едя; св. съесть 1. Если кто либо ест какую либо пищу, значит, он поглощает её, питается ею, насыщается,… … Толковый словарь Дмитриева
Есть! — (иноск. морск.) слушаю! готовъ! (отвѣтъ на окликъ, команду.) Ср. Право руля! «Есть право, есть». Ср. Вахтенные матросы дремали по своимъ мѣстамъ, и лишь однозвучное восклицаніе лейтенанта: Steerboard! Backboard! (право руля, лѣва руля) и вѣчный… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Есть — Есть, молиться, любить (значения) Может означать: Есть, молиться, любить автобиографический роман Элизабет Гилберт Есть, молиться, любить американский художественный фильм 2010 года … Википедия
ЕСТЬ 1 — ЕСТЬ 1, ем, ешь, ест, едим, едите, едят; ел, ела; ешь; евший; ев; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЕСТЬ 2 — ЕСТЬ 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова