-
21 марсйыны
диал. перех.1) быстро делать что-л;марсйыны-вотны пув — быстро собирать брусникумарсйыны-вундыны — быстро жать;
2) хрустеть, есть с хрустом; -
22 мурчкыны-сёйны
перех. хрустеть, есть с хрустом; -
23 krak·manĝ·i
vn есть с хрустом, хрустеть (едой) \krak{·}manĝ{}{·}i{}ej{·}o столовая без сидячих мест, столовая для еды стоя, столовая быстрого питания, столовая «фаст фуд», буфет, закусочная, забегаловка; ср. lunĉejo, bufedejo. -
24 кетердәтү
глесть с хрустом; хрустеть -
25 кажгыны
1) хрустеть, издавать хруст (о сухих ветках в лесу) 2) грызть, есть с хрустом (морковь, брюкву и т. п.) -
26 куж-каж
см. кужа-кажа; \куж-каж сёйны есть с хрустом -
27 марс-марс
изобр. - хруп-хруп; \марс-марс сёйны хрупать, есть с хрустом -
28 кетерләтеп сохарый ашау
есть сухари с хрустом -
29 eat
[iːt]v(ate, eaten) есть, поедатьShe doesn't eat well. — Она плохо ест.
She hasn't eaten any breakfast. — Она не завтракала.
What did you have to eat? — Что вы ели? /Чем вас кормили?
We usually eat at home. — Мы обычно питаемся дома.
Live not to eat but eat to live. He — ◊ жизнь ради денег, а деньги ради жизни.
You can't have your cake and eat it. — ◊ Один пирог два раза не съешь.
- eat bread- eat much
- eat with a spoonWAYS OF DOING THINGS:Глагол to eat дает наиболее общее и нейтральное описание действия - "есть, поедать, поглощать". Более специфические и конкретные способы поглощения еды описываются рядом других глаголов, подчеркивающих характер и типы этого действия. К таким, наиболее часто используемым глаголам относятся такие глаголы, как to crunch, to munch, to feed, to consume, to swallow, to lick, to gobble, to devour, to have a snack, to nibble и др.Глагол to consume - "потреблять", используется главным образом в технических и научных контекстах: at one point he was consuming over a bottle of whisky a day в одно время он выпивал более бутылки виски в день; people who consume a large amount of animal fat are more likely to get cancer and heart disease люди, потребляющие много животных жиров, весьма подвержены заболеваниям раком и сердечными болезнями.Глагол to feed - "кормить, кормиться чем-либо": the pigs were feeding from a trough in the middle of the yard поросята ели из корыта в середине двора; most of new babies will want to feed every few hours большинство младенцев просят есть через короткие промежутки времени.Глагол to have a snack - "перекусить (обыкновенно между основным питанием)": he prefers to just have a snack at lunch time and a large meal in the evening он предпочитает легко перекусить во время ленча и поесть более основательно вечером; do you feel like having a snack now or would you rather wait? ты хочешь сейчас перекусить или лучше подождешь?; he was always snacking on potato chips and so he never ate good healthy food он вечно жевал картофельные чипсы и поэтому никогда толком не ел (здоровую пищу).Глагол to swallow - "глотать, проглатывать": since the operation on his throat he's found it difficult to swallow после перенесенной операции на горле ему трудно глотать; she would not touch fish for years after she swallowed a fish bone она не дотрагивалась до рыбы многие годы после того, как проглотила рыбную кость.Глагол to lick - "лакать": the boy was sitting in the sun licking an ice-cream мальчик сидел на солнце и ел мороженое; it was delicious, I licked every last bit of it off my plate это было очень вкусно, и я слизнул все до последней крошки.Глагол to gobble - "есть очень быстро и шумно, особенно когда у вас полный рот": don't gobble your food, it is bad manners не вежливо заглатывать большие куски пищи и чавкать; he gobbled his lunch down then dashed off to meet his next client он быстро проглотил свой ленч и помчался на встречу со своим следующим клиентом.Глагол to munch - "чавкать": Mark was slowly munching his last piece of cake Марк, чавкая, медленно ел вой последний кусочек торта.Глагол to crunch - "хрустеть, есть что-либо сухое и твердое": he drank his orange juice and crunched a half-burned piece of toast он пил апельсиновый сок и с хрустом грыз подгоревший тостик; she was reading the paper crunching a raw carrot она читала газету и грызла морковкуГлагол to nibble - "есть маленькими кусочками": since she started her diet, she just nibbled a carrot for her lunch c тех пор, как она перешла на диету, она на ленч ела только маленькие кусочки моркови; the rabbit sniffed at the lettuce leaf and then began to nibble slowly кролик обнюхал салатный лист и начал его медленно грызть.Глагол to devour - "жадно есть, пожирать, поглощать": the boys devoured their pancakes with great joy мальчики поглощали блины с большим удовольствием; he devoured the contents of his dinner он жадно ел содержимое своего обеда; he devoured the whole tin of beans он жадно съел целую банку бобов -
30 xartaxart
нареч. с хрустом, с хрупом, с треском. Qəndi xartaxart yemək с хрустом есть сахар -
31 кегжуредир
/кегжүрет*/ понуд. от көгжүре* (см. көгжүрээр) хрустеть чем-л.; есть, жуя с хрустом; кургаг боова көгжүредир хрустеть сухой лепёшкой. -
32 ropogtat
[\ropogtatott, ropogtasson, \ropogtatna] 1. щел кать/щёлкнуть, грызть, хрупать, лущить, nép. лузгать;diót \ropogtat — щёлкать орехи; kétszersültet \ropogtat — есть сухари с хрустом;cukrot \ropogtat — хрупать сахар;
2. átv. (szavakat) отчеканивать/ отчеканить -
33 качыр-кучур
-
34 kaçır-kuçur
kaçır-kuçur alma aşamaq - с хрустом есть яблоки -
35 xartıldatmaq
глаг. хрустеть, хрупать:1. производить хруст, хруп2. с хрустом жевать (разжёвывать, есть) -
36 xırçaxırç
нареч.1. до краёв, битком. Xırçaxırç dolmaq заполняться, быть заполненным до краев, быть битком набитым; xırçaxırç doldurmaq заполнять, заполнить до краев; битком набить что-л. чем-л. (о чем-л. сыпучем)2. с хрустом; со скрежетом, скрежеща зубами (есть что-л.) -
37 xiyarcıq
сущ. огурчик (маленький огурец). Xiyarcığı xartaxart yemək с хрустом есть огурчик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
начавший с хрустом есть — прил., кол во синонимов: 1 • захрумкавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Захрустеть — сов. неперех. 1. Начать хрустеть чем либо. 2. разг. Начать есть, с хрустом жуя или разгрызая что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ХРУСТЕТЬ — ХРУСТЕТЬ, хрущу, хрустишь; несовер. 1. Издавать хруст. Снег хрустит под ногами. Пыль хрустит на зубах. 2. Есть с хрустом. Х. огурцом. | однокр. хрустнуть, ну, нешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мотороллер — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Российский рубль — (Russian Ruble, RUR) Валюта российский рубль, история возникновения и развития российского рубля Валюта российский рубль, история возникновения и развития российского рубля, место валюты в мировой экономике Содержание Содержание 1.Российский 1.1… … Энциклопедия инвестора
Кенни Маккормик — Запрос «Кенни» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Маккормик. Персонаж «Южного парка» … Википедия
СИРИНГОМИЕЛИЯ — (от греч. syrinx трубка и myelos мозг), или спинальный глиоматоз (gliomatosis, s. gliosis spinalis, syringomyelia), представляет собой нередкое заболевание спинного, а часто я продолговатого мозга (syringo bulbia), к рое сводится анатомически к… … Большая медицинская энциклопедия
Паранормальное явление 2 — Paranormal Activity 2 … Википедия
Сцепление (механика) — Сцепление с диафрагменной пружиной в сборе У этого термина существуют и другие значения, см. Сцепление. Сцепление механизм, работа которого основана на действии … Википедия
Список смертей Кенни — В этой статье приводится список смертей Кенни Маккормика, которые происходят в значительной части эпизодов сатирического анимационного сериала «Южный парк». Всего он умирал 78 раз на момент 13 серии 5 ого сезона, считая полнометражный фильм «Саус … Википедия
