-
41 circuit diagram (принципиальная схема - если выполнена при помощи условных обозначений)
Общая лексика: принципиальная гидравлическая схемаУниверсальный англо-русский словарь > circuit diagram (принципиальная схема - если выполнена при помощи условных обозначений)
-
42 concerning a theorem of analysis (если в заголовке
Математика: об одной теореме анализаУниверсальный англо-русский словарь > concerning a theorem of analysis (если в заголовке
-
43 internal investigation (если проверка внутри организации)
Общая лексика: проверка (http://www.abuseofpower.info/Investigation.htm)Универсальный англо-русский словарь > internal investigation (если проверка внутри организации)
-
44 on the national level / scale (или: on the federal level, если страна, о которой идет речь, имеет федеральное устройство, как США, Россия, Германия и ряд других)
Общая лексика: в (обще) государственном масштабеУниверсальный англо-русский словарь > on the national level / scale (или: on the federal level, если страна, о которой идет речь, имеет федеральное устройство, как США, Россия, Германия и ряд других)
-
45 outdoorsmanship (если туризм, например, с палаткой)
Общая лексика: туризм (http://the-undercurrent.com/paper/the-environmentalist-attack-on-outdoorsmanship/)Универсальный англо-русский словарь > outdoorsmanship (если туризм, например, с палаткой)
-
46 party (если имеется в виду выпить, повеселиться
Общая лексика: отдохнутьУниверсальный англо-русский словарь > party (если имеется в виду выпить, повеселиться
-
47 sharpener, butcher's sharpener, crock stick sharpener (если стержень керамический)
Общая лексика: мусатУниверсальный англо-русский словарь > sharpener, butcher's sharpener, crock stick sharpener (если стержень керамический)
-
48 shift relief (worker, а если несколько - то crew)
Общая лексика: сменщик (http://www.shift-work.com/information/reliefs.htm)Универсальный англо-русский словарь > shift relief (worker, а если несколько - то crew)
-
49 except as otherwise
Большой англо-русский и русско-английский словарь > except as otherwise
-
50 if not
если неАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > if not
-
51 in case
еслиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in case
-
52 but for
-
53 if
если -
54 if not
если не -
55 in case
если -
56 unless
если не -
57 in the event the
-
58 if
-
59 if
-
60 if any
if any — если есть в наличии,
if any. — если и есть.
См. также в других словарях:
если б — если б … Орфографический словарь-справочник
если бы — если бы … Орфографический словарь-справочник
если — если … Русский орфографический словарь
если бы — (б) … Русский орфографический словарь
если бы б — если бы (б) … Русский орфографический словарь
ЕСЛИ — 1. союз. Выражает условие совершения, существования чего н. Е. просишь, я пойду. Е. сможешь, приезжай. 2. частица. То же, что разве (во 2 знач.). Некогда мне заходить. Е. на минуточку (на минуточку е.). Лопата не берёт, ломом е. • Если бы 1) союз … Толковый словарь Ожегова
ЕСЛИ — ЕСЛИ, союз. 1. в начале условного придат. предложения, с гл. в наст. вр. или буд. вр. В том случае, когда… (в главном предложении может соответствовать союз то или так ). «Если жизнь тебя обманет, не печалься, не сердись.» Пушкин. Если спрос… … Толковый словарь Ушакова
если — Ежели, буде, когда, коли, коль, коль скоро; разве. Если бы, кабы. Коли правду сказать, то... Неравно кто спросит, то скажи... Разве помру, а то сделаю. Хвали меня губа, не то (если нет, в противном случае, иначе) разорву... даже если... . Словарь … Словарь синонимов
если бы — когда бы, если бы да кабы, ежели бы, кабы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во рту грибы Словарь русских синонимов. если бы когда бы; если бы да кабы (росли б во рту бобы или росли б во рту грибы) (разг. шутл.); кабы… … Словарь синонимов
если — ЕСЛИ, в случае если, в том случае если, если бы и… то, если только, если… то, на случай если, на тот случай если, при том условии если, при том условии что, при условии если, при условии что, разве что, устар. ежели, устар. ежели бы, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЕСЛИ — Сближение с другими языками, их воздействие ускоряло и обостряло те тенденции развития, которые обозначились еще раньше в самом русском языке. Как в области лексики, так и грамматики под влиянием иностранных языков быстро распространяется и… … История слов