-
121 Si Mahoma no va a la montaña, la montaña viene a Mahoma.
союзпосл. Если Магомед не идёт к горе, то гора идёт к Магомеду.Испанско-русский универсальный словарь > Si Mahoma no va a la montaña, la montaña viene a Mahoma.
-
122 Si la montaña no va a Mahoma, Mahoma va a la montaña.
союзпосл. Если гора не идёт к Магомету, то Магомет идёт к горе.Испанско-русский универсальный словарь > Si la montaña no va a Mahoma, Mahoma va a la montaña.
-
123 a decir verdad
1. нареч.общ. поистине говоря2. сущ.общ. говоря по справедливости, если правду сказать, по совести говоря, собственно говоря3. гл.разг. признаться сказать -
124 a lo mejor
1. нареч.общ. вдруг, возможно, неожиданно2. сущ.1) общ. вот (оно) как, не (ровён) ровён час, пожалуй, того и гляди2) прост. не ровён (не ровён) час, неравно частица (а вдруг, а что если) -
125 a menos que tú no lo propongas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > a menos que tú no lo propongas
-
126 a no ser que
сущ.общ. если не, разве -
127 ande yo caliente, rìase la gente
гл.общ. если мне хорошо, то мне все-равно, что думают другиеИспанско-русский универсальный словарь > ande yo caliente, rìase la gente
-
128 anque
См. также в других словарях:
если б — если б … Орфографический словарь-справочник
если бы — если бы … Орфографический словарь-справочник
если — если … Русский орфографический словарь
если бы — (б) … Русский орфографический словарь
если бы б — если бы (б) … Русский орфографический словарь
ЕСЛИ — 1. союз. Выражает условие совершения, существования чего н. Е. просишь, я пойду. Е. сможешь, приезжай. 2. частица. То же, что разве (во 2 знач.). Некогда мне заходить. Е. на минуточку (на минуточку е.). Лопата не берёт, ломом е. • Если бы 1) союз … Толковый словарь Ожегова
ЕСЛИ — ЕСЛИ, союз. 1. в начале условного придат. предложения, с гл. в наст. вр. или буд. вр. В том случае, когда… (в главном предложении может соответствовать союз то или так ). «Если жизнь тебя обманет, не печалься, не сердись.» Пушкин. Если спрос… … Толковый словарь Ушакова
если — Ежели, буде, когда, коли, коль, коль скоро; разве. Если бы, кабы. Коли правду сказать, то... Неравно кто спросит, то скажи... Разве помру, а то сделаю. Хвали меня губа, не то (если нет, в противном случае, иначе) разорву... даже если... . Словарь … Словарь синонимов
если бы — когда бы, если бы да кабы, ежели бы, кабы, если бы да кабы росли б во рту бобы, если бы да кабы росли б во рту грибы Словарь русских синонимов. если бы когда бы; если бы да кабы (росли б во рту бобы или росли б во рту грибы) (разг. шутл.); кабы… … Словарь синонимов
если — ЕСЛИ, в случае если, в том случае если, если бы и… то, если только, если… то, на случай если, на тот случай если, при том условии если, при том условии что, при условии если, при условии что, разве что, устар. ежели, устар. ежели бы, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЕСЛИ — Сближение с другими языками, их воздействие ускоряло и обостряло те тенденции развития, которые обозначились еще раньше в самом русском языке. Как в области лексики, так и грамматики под влиянием иностранных языков быстро распространяется и… … История слов