-
1 если есть
if anyДополнительный универсальный русско-английский словарь > если есть
-
2 если есть возможность
Если есть возможность (выключить из)-- If it is feasible to take the piping system out of service, the defective area may be cut out and replaced.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если есть возможность
-
3 если есть подозрение, что
Если есть подозрение, что (реле неисправно)-- If a relay is suspected to be faulty, try exchanging for another of the same type.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если есть подозрение, что
-
4 если есть в наличии
-
5 если есть в наличии
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > если есть в наличии
-
6 Если есть у тебя нечто лучшее, предложи, если ж нет - покоряйся
Si melius quid habes, arcesse, vel imperium ferЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Если есть у тебя нечто лучшее, предложи, если ж нет - покоряйся
-
7 если есть в наличии
if anyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > если есть в наличии
-
8 если есть в наличии
Law: if anyУниверсальный русско-английский словарь > если есть в наличии
-
9 если есть п...да и рот, значит баба не урод
Taboo: any hole is a goalУниверсальный русско-английский словарь > если есть п...да и рот, значит баба не урод
-
10 если есть хоть малейшая надежда
General subject: if there is any hope whatever, if there is any hope whatsoeverУниверсальный русско-английский словарь > если есть хоть малейшая надежда
-
11 если есть хоть маленькая надежда
General subject: if there is any hope whateverУниверсальный русско-английский словарь > если есть хоть маленькая надежда
-
12 если есть отличия
conj.busin. soweit abweichend -
13 если есть вообще
conj.gener. (таковой, таковая, таковые) s'il y en a (Voir les exemples fournis avec le compilateur (s'il y en a).) -
14 если есть возможность
conj.gener. zo mogelijkRussisch-Nederlands Universal Dictionary > если есть возможность
-
15 если есть в наличии
-
16 если есть нужда в …
фраз. if there is a demand for smthPoor harbours can be improved with breakwaters and dredging if there is a demand for a port.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > если есть нужда в …
-
17 если есть возможность
conj.gener. zo mogelijk -
18 Если есть прописка
Прописка льэдаҕана -
19 И если есть сколько-нибудь правды в предвещаниях поэтов...
Si quid habent igitur vatum praesagia veri...Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > И если есть сколько-нибудь правды в предвещаниях поэтов...
-
20 верхняя уставка сигнализации уровня (если есть цифровое значение) а вообще сигнал высокого уровня чего-либо
Sakhalin energy glossary: LAH (level alarm high), level alarm highУниверсальный русско-английский словарь > верхняя уставка сигнализации уровня (если есть цифровое значение) а вообще сигнал высокого уровня чего-либо
См. также в других словарях:
ЕСЛИ ЕСТЬ ПАРУСА — «ЕСЛИ ЕСТЬ ПАРУСА», СССР, ОДЕССКАЯ киностудия, 1969, цв., 74 мин. Киноповесть. Выпускник мореходного училища Иван Елкин назначается капитаном маленького буксира «Геркулес», где уже давно сложился небольшой коллектив. Энергичный и принципиальный… … Энциклопедия кино
Метут под Новый год под столом, и если есть зерно хлебное - к замужеству. — Метут под Новый год под столом, и если есть зерно хлебное к замужеству. См. ДЕВИЧЬИ ГАДАНЬЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
есть — глаг., нсв., ??? Морфология: я ем, ты ешь, он/она/оно ест, мы едим, вы едите, они едят, ешь, ешьте, ел, ела, ело, ели, едящий, евший, едя; св. съесть 1. Если кто либо ест какую либо пищу, значит, он поглощает её, питается ею, насыщается,… … Толковый словарь Дмитриева
ЕСЛИ — Сближение с другими языками, их воздействие ускоряло и обостряло те тенденции развития, которые обозначились еще раньше в самом русском языке. Как в области лексики, так и грамматики под влиянием иностранных языков быстро распространяется и… … История слов
Если только — If only … Википедия
Есть такая партия! — Есть такая партия! крылатая фраза, произнесённая В. И. Лениным 4 (17) июня 1917 года[1] на I Всероссийском съезде Советов в ответ на тезис меньшевика И. Г. Церетели. Содержание 1 История фразы … Википедия
Если бы стены могли говорить 2 — If these walls could talk 2 Жанр … Википедия
Если завтра война — Название советского кинофильма (1938) и первая строка песни из этого фильма, написанной композиторами братьями Дмитрием (1899 1978) и Даниилом (1905 1954) Покрассами на слова Василия Ивановича Лебедева Кумача (1898 1949): Если завтра война, Если… … Словарь крылатых слов и выражений
Если бы стены могли говорить (За гранью возможного) — Если бы стены могли говорить The Outer Limits: If These Walls Could Talk Жанр фантастика … Википедия
Если бы весь мир был моим — Were the World Mine … Википедия
Если невеста ведьма — Жанр мистическая драма Режиссёр Олег Фесенко Продюсер Юрий Королёв … Википедия