-
61 General Synod
[,dʒenərəl'sɪnəd]Генера́льный сино́д (верховный орган англиканской церкви [ Church of England]; состоит из трёх палат: епископов, низшего духовенства и мирян)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > General Synod
-
62 Lambeth Conference
['læmbəθ,kɔnfərəns]Ла́мбетская конфере́нция (съезд англиканских епископов из разных стран; проводится раз в 10 лет в Ламбетском дворце [ Lambeth Palace] в Лондоне под председательством архиепископа Кентерберийского [ Archbishop of Canterbury]; обсуждает теологические и др. вопросы, касающиеся англиканской церкви [ Church of England])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lambeth Conference
-
63 lords spiritual
[,lɔːdz'spɪrɪtjuəl]"духо́вные ло́рды", "влады́ки духо́вные" (26 архиепископов [см. archbishop] и епископов [см. bishop 1.] англиканской церкви [ Church of England] в палате лордов [ House of Lords] в отличие от светских членов палаты лордов [ lords temporal])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > lords spiritual
-
64 lords temporal
[,lɔːdz'tempərəl]"све́тские ло́рды" (наследственные пэры [см. peer], пожизненные пэры [см. life peer] и лорды-судьи по апелляциям [см. Lord of Appeal], т.е. все члены палаты лордов [ House of Lords], кроме архиепископов [см. archbishop] и епископов [см. bishop 1.]; ср. lords spiritual)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > lords temporal
-
65 Lordship
['lɔːdʃɪp]1) све́тлость (титулование судей Высокого суда правосудия [ High Court of Justice] и лордов [см. Lord], как пэров [см. peer], так и обладателей "титула учтивости" [ courtesy title]; напр.: your /his/ lordship ва́ша /его́/ све́тлость; употр. в адресах, во время официальных церемоний, а тж. в речи слуг и т.п. Используется наравне с титулованием "милорд" [ My Lord 1)] при обращении к судье Высокого суда правосудия во время судебного заседания. В официальных случаях титулование Your /His/ Lordship применяется к лорд-мэру [ Lord Mayor] и лорд-провосту [ Lord Provost], а тж. при обращении к женщинам, занимающим посты судьи Высокого суда правосудия, лорд-мэра или лорд-провоста)2) преосвяще́нство (титулование епископов [см. bishop 1.]); высокопреосвяще́нство (титулование архиепископов [см. archbishop])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lordship
-
66 lordship
['lɔːdʃɪp]1) све́тлость (титулование судей Высокого суда правосудия [ High Court of Justice] и лордов [см. Lord], как пэров [см. peer], так и обладателей "титула учтивости" [ courtesy title]; напр.: your /his/ lordship ва́ша /его́/ све́тлость; употр. в адресах, во время официальных церемоний, а тж. в речи слуг и т.п. Используется наравне с титулованием "милорд" [ My Lord 1)] при обращении к судье Высокого суда правосудия во время судебного заседания. В официальных случаях титулование Your /His/ Lordship применяется к лорд-мэру [ Lord Mayor] и лорд-провосту [ Lord Provost], а тж. при обращении к женщинам, занимающим посты судьи Высокого суда правосудия, лорд-мэра или лорд-провоста)2) преосвяще́нство (титулование епископов [см. bishop 1.]); высокопреосвяще́нство (титулование архиепископов [см. archbishop])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > lordship
-
67 mitre
['maɪtə]ми́тра (высокий позолоченный и разукрашенный головной убор епископов [ bishop 1.]; надевается во время богослужения)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > mitre
-
68 Audience Court
суд архиепископа (Кентерберийского, Йоркского) по вопросам, связанным с утверждением избрания епископов -
69 bench
1) скамья; место ( в парламенте); судейское место2) суд, судьи, судебное присутствие, состав суда или арбитража; судейское сословие•- federal bench
- Treasury bench -
70 House of Bishops
-
71 Abba
-
72 apron
['eɪpr(ə)n] 1. сущ.1)а) передник, фартукб) парадный фартук (часть официального одеяния епископов, деканов, масонов)в) ист. полотнище понёвы или женской накидки поверх платья2) разг. барменLeave the apron a decent tip. He's taken a good care of us. — Оставь бармену хорошие чаевые. Он хорошо нас обслужил.
3) полость (открытого экипажа, саней)4) театр.; = apron stage авансцена7) воен. оттяжка проволочного заграждения8) воен. маскировка орудия10) гидр. водобой, порог11) тех. козырёк, фартук; кожух12) тех. лоток, жёлоб13) тех. нажимной элеватор ( в сноповязалке или комбайне)14) геол. островной шельф2. гл.1) надевать передник, фартук2) окружать, опоясывать (какую-л. местность) -
73 deaconess
[ˌdiːkə'nes]сущ.; рел.1) диаконис(с)аа) (в раннехристианской церкви вдова или незамужняя девушка, которая помогала священнослужителям при крещении женщин и выполняла различные поручения епископов)б) (в некоторых протестантских общинах, а также у англикан, женщина, работающая в церкви)2) редк. дьяконица, диаконица ( жена дьякона в православной церкви) -
74 primate
['praɪmeɪt]сущ.1) зоол. примат3) уст. глава, начальник, руководительSyn: -
75 recover
[rɪ'kʌvə]гл.1) вновь обретать; возвращать, получать обратноto recover one's feet / legs — встать на ноги прям. и перен.
to recover one's breath / wind — отдышаться, перевести дух
Don't lend books to your friends; it's difficult to recover them from them. — Не давай книг друзьям, потом трудно получить эти книги обратно.
The police recovered the missing items from the bottom of the river. — Полиция нашла пропавшие вещи на дне реки.
With the assistance of the bishops they recovered an absolute superiority. — При содействии епископов они вновь обрели абсолютное верховенство.
By that time I had recovered my strength. — К тому времени силы вернулись ко мне.
Syn:2)а) ( recover from) оправляться, приходить в себя от (болезни, удивления, испуга и т. п.); выздоравливать, излечиватьсяShe recovered from her surprise, and answered calmly. — Она оправилась от удивления и ответила спокойно.
I doubt whether he will recover. — Я вообще сомневаюсь, что он поправится.
I hope your father is quite recovered of his cold. — Надеюсь, ваш отец уже вполне оправился от простуды.
Syn:б) приводить (кого-л.) в чувство ( после обморока); исцелять, вылечивать, излечивать (от какой-л. болезни)He recovered her from a painful disease. — Он излечил её от мучительно тяжёлой болезни.
Syn:3) навёрстывать ( упущенное); покрывать ( расходы)I must work hard to recover lost time. — Я должен усердно трудиться, чтобы наверстать потерянное время.
to recover damages for false imprisonment — добиваться возмещения ущерба за неправомерное лишение свободы
5) тех. выделять, получать ( из отходов производства для повторного использования)Syn:reclaim 1.6) -
76 bishops' pastoral letter
Westminster dictionary of theological terms > bishops' pastoral letter
-
77 Bishops Book, the
Westminster dictionary of theological terms > Bishops Book, the
-
78 Bishops Wars, the
Westminster dictionary of theological terms > Bishops Wars, the
-
79 Bishops, Bible, the
Westminster dictionary of theological terms > Bishops, Bible, the
-
80 House of Bishops
Westminster dictionary of theological terms > House of Bishops
См. также в других словарях:
Конференция католических епископов — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Конференция католических епископов в соответствии с Кодексом канонического права Католической церкви … Википедия
Конференция католических епископов — Конференция Епископов в соответствии с Кодексом Канонического Права Латинской Церкви есть постоянное установление, представляющее собою собрание Епископов какой либо страны или определённой территории, по нормам права осуществляющих совместно… … Католическая энциклопедия
Конференция католических епископов Канады — Эмблема Конференции католических … Википедия
Список епископов Урхеля — Епископ Урхеля (кат. bisbe d’Urgell, исп. obispo de Urgel) глава Урхельской епархии Римско католической церкви. Вопрос о преемственности и хронологии ранних епископов Урхеля из за недостатка исторических источников до сих пор… … Википедия
Конференция католических епископов США — Символ Конференции католических епископов США … Википедия
Конференция католических епископов Скандинавии — Скандинавские страны Конференция католических епископов Скандинавии (лат. Conferentia Episcopalis Scandiae, CES) коллегиальный орган церковно административного управле … Википедия
Конференция католических епископов Мексики — (исп. Conferencia del Episcopado Mexicano, CEM) коллегиальный орган национального церковно административного управления Римско Католической церкви в Мексике. Конференция католических епископов Мексики осуществляет определённые… … Википедия
Деяния неаполитанских епископов — «Деяния неаполитанских епископов» (лат. Gesta episcoporum Neapolitanorum) латиноязычная хроника, описывающая историю Неапольской епархии с I по конец IX века. Является одним из основных источников по истории Неаполя в эпоху Поздней… … Википедия
Конференция католических епископов Англии и Уэльса — Конференция католических епископов Англии и Уэльса собрание христианских епископов латинского обряда (Конференция католических епископов) осуществляющее совместно определенные пасторские обязанности на территории Англии и Уэльса. Содержание … Википедия
Конференция католических епископов Индии — (англ. Catholic Bishops Conference of India, CBCI) коллегиальный орган национального церковно административного управления Католической церкви в Индии. Высшим органом Конференции католических епископов Индии является общее собрание… … Википедия
Конференция католических епископов Пакистана — (англ. Catholic Bishops Conference of Pakistan, CBCP) коллегиальный орган национального церковно административного управления Римско Католической церкви в Пакистане. Конференция католических епископов Пакистана объединяет всех… … Википедия